FMC Corporation - Talstar FMC L06 Manuale Utente

Pagina di 65
Doc No: OMM50000903 
Rev:  B  Page 19 of 65 
Subject to contractual terms and conditions to the contrary, this document and all the information contained herein are the confidential and exclusive  
property of FMC Technologies, and may not be reproduced, disclosed, or made public in any manner prior to express written authorization by FMC. 
9.0 
Component Parts List 
 
A typical pump configuration is shown below for general reference purposes.  This will 
aid in identifying components for service procedures outlined in the following sections.  
Each size “L” series pump may have a slightly different appearance.  The Industrial 
Pump models have a pinion shaft for internal gear reduction.  Some of the “HD” series 
and other models may be configured without the pinion shaft and may have a mount 
face for a hydraulic motor. 
The “HV” series will use AR valves and occasionally ball valves with fluid cylinders sized 
for these valves.  Therefore, actual pumps supplied by FMC may use different 
components or may be configured differently than illustrated. 
To order service parts or see exact component configurations for your particular pump, 
refer to the cross-section parts drawing in the literature kit supplied with the pump.  
Contact your local FMC pump distributor or FMC if you do not have this information. 
 
Figure 3: Power End Components