JVC GR DVX 400 ユーザーズマニュアル
22
DE
Master Page: Left-Heading0
GE_GR-DVX707EG_18-25.fm
Page 22
VIDEO-WIEDERGABE
1
Legen Sie eine Cassette ein. (
墌 S. 16)
2
Stellen Sie den VIDEO/MEMORY-Schalter auf
“VIDEO”. (nur GR-DVX707/507)
“VIDEO”. (nur GR-DVX707/507)
3
Halten Sie den Sperrknopf auf dem
Hauptschalter gedrückt, und stellen Sie den
Hauptschalter auf “P”.
Hauptschalter gedrückt, und stellen Sie den
Hauptschalter auf “P”.
4
Um die Wiedergabe zu starten, drücken Sie
4/9.
4/9.
5
Um die Wiedergabe zu stoppen, drücken Sie 8.
● Im Stoppmodus drücken Sie 3, um das
Band zurückzuspulen, oder 5, um es
vorzuspulen.
vorzuspulen.
HINWEISE:
● Ist der Camcorder im Akkubetrieb für mehr als
5 Minuten auf Stopp geschaltet, schaltet er sich
selbsttätig aus. Um das Gerät wieder
einzuschalten, stellen Sie den Hauptschalter erst
auf “OFF” und anschließend auf “P”.
selbsttätig aus. Um das Gerät wieder
einzuschalten, stellen Sie den Hauptschalter erst
auf “OFF” und anschließend auf “P”.
● Das Bild kann am Sucher, am LCD-Monitor oder
über ein angeschlossenes TV-Gerät
wiedergegeben werden. (
wiedergegeben werden. (
墌 S. 24)
● Für die Bildwiedergabe können Sie den LCD-
Monitor drehen und flach an das
Camcordergehäuse anlegen.
Camcordergehäuse anlegen.
● Anzeigen in LCD-Monitor und Sucher:
• Wenn das Gerät mit Akkustrom betrieben
wird: Die Akkuanzeige “
” wird angezeigt.
(
墌 S. 100)
• Wenn das Gerät mit Netzstrom betrieben
wird: Die Akkuanzeige “
” wird nicht
angezeigt.
• Im Stoppmodus wird keine Anzeige nicht
eingeblendet.
● Wenn ein Kabel an der AV-Buchse angeschlossen
ist, bleibt der eingebaute Lautsprecher
ausgeschaltet.
ausgeschaltet.
So regeln Sie die Lautstärke…
Drehen Sie den Motorzoom-Ring in Richtung “T”,
um den Ton lauter zu stellen, bzw. in Richtung “W”,
um den Ton leiser zu stellen.
Drehen Sie den Motorzoom-Ring in Richtung “T”,
um den Ton lauter zu stellen, bzw. in Richtung “W”,
um den Ton leiser zu stellen.
Standbildwiedergabe
Unterbricht die Video-Wiedergabe.
1) Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste
1) Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste
4/9.
2) Um die normale Wiedergabe fortzusetzen,
drücken Sie erneut 4/9.
● Wenn die Standbildwiedergabe länger als
3 Minuten andauert, schaltet der Camcorder
automatisch auf Bandstopp.
automatisch auf Bandstopp.
● Wenn Sie 4/9 drücken, erscheint das
Standbild mit einer gewissen Verzögerung, da
das Bild zunächst stabilisiert wird.
das Bild zunächst stabilisiert wird.
Bildsuchlauf
Ermöglicht die Zeitrafferwiedergabe vorwärts oder
rückwärts.
1) Drücken Sie bei Wiedergabe 5 (Suchlauf
rückwärts.
1) Drücken Sie bei Wiedergabe 5 (Suchlauf
vorwärts) oder 3 (Suchlauf rückwärts).
2) Um die normale Wiedergabe fortzusetzen,
drücken Sie 4/9.
● Halten Sie bei der Wiedergabe die Taste 5
oder 3 gedrückt. Der Bildsuchlauf vorwärts
oder rückwärts wird fortgesetzt, solange Sie die
Taste gedrückt halten. Wenn Sie die Taste
freigeben, erfolgt die normale Wiedergabe.
oder rückwärts wird fortgesetzt, solange Sie die
Taste gedrückt halten. Wenn Sie die Taste
freigeben, erfolgt die normale Wiedergabe.
● Beim Bildsuchlauf tritt ein leichter
Mosaikeffekt auf. Dieser Effekt ist völlig
normal.
normal.
ACHTUNG:
Beim Bildsuchlauf werden
besonders im linken
Bildbereich Teile des Bilds
möglicherweise nicht klar
wiedergegeben.
Beim Bildsuchlauf werden
besonders im linken
Bildbereich Teile des Bilds
möglicherweise nicht klar
wiedergegeben.
Einzelbildfortschaltung
Ermöglicht die Wiedergabe in Einzelbildschritten.
1) Schalten Sie auf Standbildwiedergabe.
2) Bei der Standbildwiedergabe können Sie das
1) Schalten Sie auf Standbildwiedergabe.
2) Bei der Standbildwiedergabe können Sie das
Video durch Drehen am MENU-Wählrad Bild für
Bild vorwärts (in Richtung “+”) oder rückwärts (in
Richtung “–”) schalten.
Bild vorwärts (in Richtung “+”) oder rückwärts (in
Richtung “–”) schalten.
3) Um die normale Wiedergabe fortzusetzen,
drücken Sie 4/9.
● Die mitgelieferte Fernbedienung kann
ebenfalls zur Einzelbild-Fortschaltung
verwendet werden. (
verwendet werden. (
墌 S. 68)
Normale Wiedergabe
OFF
PLA
Y
A
M
Lautsprecher
Wiedergabe-/Pausentaste (4/9)
Hauptschalter
Sperrknopf
Stopptaste
(8)
(8)
Rückspultaste (3)
Motorzoom-Ring
(Lautstärkepegelregler)
(Lautstärkepegelregler)
Vorspultaste (5)
VIDEO/MEMORY-
Schalter
(nur
Schalter
(nur
GR-DVX707/507
)
GE_GR-DVX707EG_18-25.fm Page 22 Thursday, February 7, 2002 7:32 PM