Listen Technologies CU 6010 ユーザーズマニュアル

ページ / 39
Danish Interpretation Systems 
 
User Manual 
 
Manual 01 18 04438
 
24
System Setup 
General guidelines 
Connect  the  CU  6005/6010/6011  to  the  various 
DCS  6000  units  using  Cat5  or  Cat5e  FTP  or  STP 
screened cables.   
The operation of the DCS 6000 units is found in the 
User Manual for the specific units. 
Please observe the following guidelines: 
 
Maximum cable length in one chain is 200 
m  (before  repeating).  This  includes 
interconnection  cables  between  the  units. 
The  max.  usable  cable  length  depends  on 
the  units  connected  and  length  of  feeding 
cables etc. 
 
Maximum  cable  length  in  one  chain  when 
using repeaters is 650 m. 
 
Although  the  DCS-LAN  Network  Output 
connectors  (CU  6005:  A1  plus  A2,    CU 
6010/6011:  A1,  A2,  B1  or  B2)  have  a 
125W  supply,  this  125W  power  is  not  all 
available  with  long  cables,  as there  will  be 
a power drop in the feeding cable from the 
CU 6005/6010/6011 to the units connected. 
If  the  feeding  cables  are  short  and  the 
cables  between  the  units  are  short,  more 
units  can  be  connected  than  if  the  feeding 
cable is long and/or the cables are long  
between  the  units.  Please  consult  the  next 
section  ‘Maximum  number  of  units  to  be 
connected’. 
 
The  maximum  number  of  languages 
configured on chain A (A1 or A2) or B (B1 
or  B2)  is  16.  If  more  languages  are 
required, 
Interpreter 
sets 
for 
those 
languages have to be divided between both 
chains  (A  and  B)  –  this  is  only  applicable 
for  the  CU  6010/6011.  Normally  the 
languages  are  supposed  to  be  divided 
equally on chains A (A1 or A2) and B (B1 
or B2). 
 
If  the  last  unit  in  one  chain  is  a  CS  6032 
Channel  Selector,  this  unit  has  to  be 
terminated  with  an  external  termination,  as 
the  CS  6032  does  not  have  an  internal 
automatic termination. 
It  is  desirable that  the  square  of the  feeding  cables 
especially but also the interconnection cables are as 
big as possible to minimize the voltage drop in the 
cables. Cat 5/Cat5E cables are delivered in various 
gauges: 
The following table is showing the Diameter/square 
for various AWG types: 
Type 
Diameter 
Square 
AWG22 
0.64 mm 
0.32 mm2 
AWG23/1 
0.57 mm 
0.25 mm2 
AWG24 
0.53 mm 
0.22 mm2 
AWG26 
0.42 mm 
0.14 mm2 
Built into 19” Racks 
The unit has a built-in fan taking air in at the right 
side  of  the  unit  and  blowing  the  hot  air  out  at  the 
right  side.  That  allows  units  in  19”  racks  to  be 
stacked  close  with  other  units  without  extra  room 
for cooling air between them. Please check that the 
other units will allow this.