JVC FS-XA1 ユーザーズマニュアル
3
Informationen über Disks
Abspielbare Disks:
Die Angabe „Abspielbar
“
in der folgenden Liste zeigt
Verfügbare Disk-Typen und Aufzeichnungsformate an.
• Eine als DVD-VR formatierte DVD-ROM ist ebenfalls
abspielbar.
*1 Diese Anlage kann nur finalisierte Disks abspielen.
*2 Nur wenn eine DVD-R/-RW mit CPRM (Content
*2 Nur wenn eine DVD-R/-RW mit CPRM (Content
Protection for Recordable Media) kompatibel ist, kann
das Format DVD-VR verwendet werden.
das Format DVD-VR verwendet werden.
*3 Aufgenommen mit Format UDF-Bridge.
Bei bestimmten Disks kann es allerdings wegen ihrer
spezifischen Eigenschaften, den Bedingungen, unter
denen sie bespielt wurden, oder aufgrund einer
Beschädigung bzw. Verschmutzung der Disk
vorkommen, dass eine Wiedergabe nicht möglich ist.
Von den folgenden Disks ist nur Tonwiedergabe möglich:
spezifischen Eigenschaften, den Bedingungen, unter
denen sie bespielt wurden, oder aufgrund einer
Beschädigung bzw. Verschmutzung der Disk
vorkommen, dass eine Wiedergabe nicht möglich ist.
Von den folgenden Disks ist nur Tonwiedergabe möglich:
MIX-MODE CD
CD-G
CD-EXTRA
CD-TEXT
ist ein Warenzeichen der DVD Format/
Logo Licensing Corporation.
• Es ist möglich, finalisierte +R/+RW-Disks (nur Format
DVD-Video) abzuspielen, „DVD“ leuchtet im Front-
Displayfeld auf, wenn eine +R/+RW-Disk eingelegt ist.
Displayfeld auf, wenn eine +R/+RW-Disk eingelegt ist.
Achtung bei DualDisc-Wiedergabe
Die Nicht-DVD-Seite einer „DualDisc“ entspricht nicht
dem „Compact Disc Digital Audio“-Standard. Deshalb
wird die Verwendung der Nicht-DVD-Seite einer DualDisc
auf diesem Produkt nicht empfohlen.
dem „Compact Disc Digital Audio“-Standard. Deshalb
wird die Verwendung der Nicht-DVD-Seite einer DualDisc
auf diesem Produkt nicht empfohlen.
Hinweis zum Regionscode
DVD-VIDEO-Spieler und DVD-VIDEO-Disks sind durch
spezifische Regionalcode-Nummern gekennzeichnet.
Die Anlage kann DVD VIDEO-Disks abspielen, deren
Regionalcode-Nummern den Regionalcode des Geräts
enthalten, wie an der Rückseite angegeben.
spezifische Regionalcode-Nummern gekennzeichnet.
Die Anlage kann DVD VIDEO-Disks abspielen, deren
Regionalcode-Nummern den Regionalcode des Geräts
enthalten, wie an der Rückseite angegeben.
Wenn eine DVD-VIDEO mit einem ungültigen
Regionalcode eingelegt wird, erscheint die Fehlermeldung
„FALSCHER LÄNDERCODE!“ auf dem Fernsehschirm,
und die Wiedergabe kann nicht gestartet werden.
• Beim Abspielen bestimmter DVD-VIDEOs, DVD-
Regionalcode eingelegt wird, erscheint die Fehlermeldung
„FALSCHER LÄNDERCODE!“ auf dem Fernsehschirm,
und die Wiedergabe kann nicht gestartet werden.
• Beim Abspielen bestimmter DVD-VIDEOs, DVD-
AUDIOs, VCDs oder SVCDs kann es vorkommen, dass
die tatsächlichen Bedienungsvorgänge von den
Erläuterungen in dieser Bedienungsanleitung
abweichen. Dies ist auf Unterschiede von
Programmierung und Aufbau der betreffenden Disks
zurückzuführen; es handelt sich dabei nicht um eine
Funktionsstörung dieser Anlage.
die tatsächlichen Bedienungsvorgänge von den
Erläuterungen in dieser Bedienungsanleitung
abweichen. Dies ist auf Unterschiede von
Programmierung und Aufbau der betreffenden Disks
zurückzuführen; es handelt sich dabei nicht um eine
Funktionsstörung dieser Anlage.
Hinweise zu CD-R und CD-RW
• Diese Anlage unterstützt das Aufzeichnungsverfahren
„Multi-session“ (maximal 20 Sitzungen).
• Diese Anlage lässt keine sog. „packet write“- (UDF-
Format-) Disks zu. Bei bestimmten Disks kann es
wegen ihrer spezifischen Eigenschaften, den
Bedingungen, unter denen sie bespielt wurden, oder
aufgrund einer Beschädigung bzw. Verschmutzung der
Disk vorkommen, dass eine Wiedergabe nicht möglich
ist.
wegen ihrer spezifischen Eigenschaften, den
Bedingungen, unter denen sie bespielt wurden, oder
aufgrund einer Beschädigung bzw. Verschmutzung der
Disk vorkommen, dass eine Wiedergabe nicht möglich
ist.
Nicht abspielbare Disks
• DVD-RAM, CD-ROM, CD-I (CD-I Ready), Photo CD,
SACD, usw.
Beim Abspielen derartiger Disks wird ein so starkes
Rauschen erzeugt, dass die Lautsprecher beschädigt
werden.
Beim Abspielen derartiger Disks wird ein so starkes
Rauschen erzeugt, dass die Lautsprecher beschädigt
werden.
Beschädigte Disks und Disks mit spezifischen Formen
(andere als solche mit einem Durchmesser von 12-cm
oder 8-cm) können nicht abgespielt werden.
(andere als solche mit einem Durchmesser von 12-cm
oder 8-cm) können nicht abgespielt werden.
Hinweise zu allen Dateien
• Die Anlage kann ausschließlich Dateien mit den
folgenden Erweiterungen, die aus einer beliebigen
Kombination aus Groß- und Kleinbuchstaben
bestehen können, erkennen und abspielen;
Kombination aus Groß- und Kleinbuchstaben
bestehen können, erkennen und abspielen;
•
MP3: „.mp3“
•
WMA: „.wma“
•
JPEG: „.jpg“, „.jpeg“
•
MPEG1/MPEG2: „.mpg“, „.mpeg“
•
ASF: „.asf“
•
DivX: „.divx“, „.div“, „.avi“
• Wenn ein anderes als ein Einzelbyte-Zeichen des
englischen Alphabets im Dateinamen verwendet wird,
wird der Track-/Dateiname nicht richtig angezeigt.
wird der Track-/Dateiname nicht richtig angezeigt.
• Die Anlage erkennt bis zu 150 Musikstücke (Dateien)
pro Gruppe und bis zu 99 Gruppen pro Disk, und die
Gesamtzahl von Musikstücken (Dateien), die von der
Anlage abgespielt werden können, ist 4 000.
Gesamtzahl von Musikstücken (Dateien), die von der
Anlage abgespielt werden können, ist 4 000.
• Da das Gerät die Tracks/Dateien ignoriert, deren
Nummern 150 überschreitet und die Gruppen, deren
Nummer 99 überschreitet, können diese nicht
abgespielt werden.
Nummer 99 überschreitet, können diese nicht
abgespielt werden.
• Manche Dateien können sich aufgrund ihrer Disk-
Eigenschaften oder der jeweiligen
Aufnahmebedingungen nicht normal abspielen lassen.
Aufnahmebedingungen nicht normal abspielen lassen.
Geeignete Disks
Disk-Typ
Markierung (Logo)
Video-
format
format
DVD-
VIDEO
PAL
DVD-
AUDIO
—
VCD
PAL
SVCD
PAL
CD
—
DivX
PAL
Disk-Typ
Aufnahmefo
rmat
rmat
CD-R/-RW
*1
DVD-R
*1
DVD-RW
*1
DVD-Video
–
Abspielbar
Abspielbar
DVD-Audio
–
Abspielbar
Abspielbar
DVD-VR
*2
–
Abspielbar
*2
Abspielbar
*2
VCD/SVCD
Abspielbar
–
–
Audio CD
Abspielbar
–
–
MP3/WMA/
JPEG
JPEG
Abspielbar
Abspielbar
*3
Abspielbar
*3
ASF/MPEG1/
MPEG2
MPEG2
Abspielbar
Abspielbar
*3
Abspielbar
*3
DivX
Abspielbar
Abspielbar
*3
Abspielbar
*3
A U D I O
Beispiele:
Einleitung
FS-XA1[B]-01.fm Page 3 Monday, April 24, 2006 9:01 AM