VDO Dayton VDOdayton ユーザーズマニュアル
101
2.
Después del emparejamiento, el LED de la
unidad del vehículo parpadeará cada 3 ó 4
segundos para indicar que la unidad está en
modo de espera para poder recibir y realizar
llamadas.
unidad del vehículo parpadeará cada 3 ó 4
segundos para indicar que la unidad está en
modo de espera para poder recibir y realizar
llamadas.
Responder a una llamada entrante
1.
El tono de llamada se oirá a través del alta-
voz de la radio del vehículo.
voz de la radio del vehículo.
2.
Puede responder a la llamada con sólo pul-
sar el botón TALK.
sar el botón TALK.
3.
Ahora ya puede hablar en el modo manos
libres a través del micrófono de la unidad
Bluetooth
libres a través del micrófono de la unidad
Bluetooth
®
y puede escuchar a su interlocu-
tor a través del altavoz de la radio del vehí-
culo en lugar de hacerlo por el del teléfono
móvil.
Durante la llamada, el LED de la unidad
Bluetooth
culo en lugar de hacerlo por el del teléfono
móvil.
Durante la llamada, el LED de la unidad
Bluetooth
®
del vehículo está permanente-
mente encendido.
4.
Puede ajustar el volumen con los botones
VOL+ y VOL- del equipo de radio del vehí-
culo.
VOL+ y VOL- del equipo de radio del vehí-
culo.
5.
Para recibir una llamada directamente en el
teléfono móvil, pulse el botón TALK durante
más de 3 segundos.
teléfono móvil, pulse el botón TALK durante
más de 3 segundos.
Remarcación de la última llamada
1.
En el modo de espera, pulse el botón TALK
dos veces y se marcará el número de la
última llamada.
dos veces y se marcará el número de la
última llamada.
Finalizar una llamada
1.
Pulse el botón TALK sólo una vez y la uni-
dad Bluetooth
dad Bluetooth
®
del vehículo volverá al modo
de espera.
Estado del LED de la unidad
Bluetooth
Bluetooth
®
para vehículos
Estado
Estado del LED
Emparejamiento
Parpadeo rápido
No conectado
Apagado
Conectado
Se enciende cada 4
segundos durante
2 segundos
segundos durante
2 segundos
Llamando
Permanentemente
encendido
encendido
Hablando
Permanentemente
encendido
encendido
Nota:
La compatibilidad Bluetooth
La compatibilidad Bluetooth
®
depende de la
solución integrada en la unidad Bluetooth
®
del
vehículo y en el teléfono móvil con el que deba
emparejarse. El firmware del teléfono móvil
puede variar en función de la región geográfica
y del fabricante.
emparejarse. El firmware del teléfono móvil
puede variar en función de la región geográfica
y del fabricante.
RESOLUCIÓN DE
PROBLEMAS
PROBLEMAS
Puede darse la circunstancia de que la radio del
vehículo no funcione como debiera. Antes de
solicitar asistencia técnica, lea este manual y
revise detenidamente los valores de ajuste: tal
vez haya alguna función que no funcione correc-
tamente con el valor definido.
Aun así, si desea enviar el equipo para su repa-
ración, envíelo siempre completo, con el panel
frontal desplegable (no intente abrir la radio para
repararla por su cuenta).
vehículo no funcione como debiera. Antes de
solicitar asistencia técnica, lea este manual y
revise detenidamente los valores de ajuste: tal
vez haya alguna función que no funcione correc-
tamente con el valor definido.
Aun así, si desea enviar el equipo para su repa-
ración, envíelo siempre completo, con el panel
frontal desplegable (no intente abrir la radio para
repararla por su cuenta).
Síntomas, causas y solución
SIN ALIMENTACIÓN. Verifique:
La radio no funciona.
z El equipo está insertado correctamente en el
z El equipo está insertado correctamente en el
salpicadero (véase MONTAJE).
z El equipo está conectado correctamente
(véase INSTALACIÓN).
El equipo no funciona y la pantalla no se
enciende.
El equipo no funciona y la pantalla no se
enciende.
z Apague el equipo.
z Compruebe el fusible (véase INSTALACIÓN).
z Compruebe el fusible (véase INSTALACIÓN).
SIN SONIDO. Verifique:
La pantalla se enciende pero el equipo no emite
ningún sonido (o sólo un pitido).
z Aumente el volumen: si está escuchando la
ningún sonido (o sólo un pitido).
z Aumente el volumen: si está escuchando la
radio, colóquese en una zona donde la re-
cepción de la emisora sea mejor.
cepción de la emisora sea mejor.
z Compruebe la antena y su conexión (véase
INSTALACIÓN).
z Compruebe si la búsqueda de emisoras ha
finalizado.
Verifique las conexiones de los altavoces
(véase INSTALACIÓN) y el balance de los
altavoces (AJUSTES DE SONIDO)
No se emite ningún sonido por los altavoces
(delanteros y traseros), ni de la radio ni del
reproductor de CD.
No se emite ningún sonido por el altavoz de
graves una vez conectado un amplificador
externo.
Verifique la instalación del amplificador exter-
no:
Verifique las conexiones de los altavoces
(véase INSTALACIÓN) y el balance de los
altavoces (AJUSTES DE SONIDO)
No se emite ningún sonido por los altavoces
(delanteros y traseros), ni de la radio ni del
reproductor de CD.
No se emite ningún sonido por el altavoz de
graves una vez conectado un amplificador
externo.
Verifique la instalación del amplificador exter-
no:
z Conexión del amplificador externo en la co-
nexión de salida (véase INSTALACIÓN).
PROBLEMAS DE SONIDO. Verifique:
El nivel del sonido es demasiado bajo durante
los mensajes de tráfico.
Ajuste las opciones de volumen para los mensa-
jes de tráfico (véase Predefinición del volumen
de TA).
los mensajes de tráfico.
Ajuste las opciones de volumen para los mensa-
jes de tráfico (véase Predefinición del volumen
de TA).