Olympus E-520 入門マニュアル

33

ES

Esta sección describe las funciones adecuadas para las diferentes condiciones de 
fotografiado, dependiendo del objeto de enfoque.

En esta sección se describe cómo tomar fotografías en espacios exteriores, como bosques, 
lagos y playas durante el día.

El método de fotografiado correcto varía en función de si trata 
de capturar el silencio de una escena tranquila o el dinamismo 
de una escena en movimiento.
• Para capturar la profundidad de un bosque, enfoque con un 

alcance mayor de la imagen. Utilice el modo A (fotografiado 
con prioridad de apertura) y cierre la apertura al máximo 
(aumente el valor de apertura).

• Para capturar las olas que golpean la orilla del mar, utilice el 

modo S (fotografiado con prioridad de obturación) y 
seleccione una velocidad de obturación rápida. Para capturar el flujo del agua de una 
cascada o de un río, utilice una velocidad de obturación lenta.

La compensación de exposición se puede utilizar, incluso, en diferentes modos de 
fotografiado. Revise la imagen que desea fotografiar y utilice + ó – para ajustar la exposición 
y obtener los mejores resultados.

El color del agua en las fotografías se ve diferente dependiendo de 
si el objeto de enfoque es un lago que refleja los árboles cercanos 
o una orilla rodeada de un arrecife de coral. Para captar esta 
diferencia mínima en el color, intente cambiar la configuración del 
balance de blancos. Cambie el ajuste para distintas situaciones y 
utilice, por ejemplo, [

55300 K] para los días soleados y [27500 K] 

para las zonas exteriores a la sombra en un día soleado.

Dependiendo de la profundidad del agua y de la orientación del sol, 
el brillo del agua puede diferir significativamente en distintas zonas 
de la misma composición. El bosque también muestra una 
diferencia de brillo, dependiendo de la proximidad existente entre 
los árboles. Si sabe cuáles son las áreas donde debe enfatizar la 
compensación de la composición de la imagen, entonces podrá 
cambiar el modo de medición. Cuando se ajusta a [

e] (medición 

ESP digital), la cámara calcula automáticamente el brillo en la 
composición y determina la exposición. Para enfatizar una 
exposición parcial específica en la composición, cambie el modo de 
medición a [J] (medición ponderada central) o [n] (medición de 
puntos), ajuste el área de medición a las ubicaciones donde quiere 
ajustar la exposición y mida ésta.

Es posible que a veces no se pueda reproducir el color deseado incluso cuando se utiliza el 
balance de blancos o la compensación de la exposición. En este caso, puede cambiar el 
ajuste [SATURACION] para conseguir el color deseado. El ajuste [SATURACION] incluye 
dos niveles de ajustes altos y bajos. Cuando el ajuste es alto, se utiliza un color vivo.