Xerox WorkCentre 3335/3345 ユーザーガイド
Cette liste n'est pas inclusive et aucune garantie n'est donnée concernant sa précision
ou son exhaustivité. En cas de doute, contactez votre conseiller juridique.
ou son exhaustivité. En cas de doute, contactez votre conseiller juridique.
Réglementation concernant les télécopies
États-Unis
Configuration requise pour l'en-tête de transmission des télécopies
Le « Telephone Consumer Protection Act » de 1991 interdit toute personne d'utiliser un
ordinateur ou un autre périphérique électronique, notamment un télécopieur, pour
envoyer des messages, à moins que ces messages comportent une marge dans l'en-tête
ou le pied de page de chaque page transmise ou sur la première page de la transmission
indiquant la date et l'heure de l'envoi et l'identification de l'entreprise ou de l'entité,
ou le nom de la personne qui envoie le message, ainsi que le numéro de téléphone de
la machine d'origine ou de l'entreprise, l'entité ou la personne correspondante. Le numéro
de téléphone fourni ne peut pas être un numéro 900 ou tout autre numéro dont les
tarifs dépassent les frais de transmission locale ou de longue distance.
ordinateur ou un autre périphérique électronique, notamment un télécopieur, pour
envoyer des messages, à moins que ces messages comportent une marge dans l'en-tête
ou le pied de page de chaque page transmise ou sur la première page de la transmission
indiquant la date et l'heure de l'envoi et l'identification de l'entreprise ou de l'entité,
ou le nom de la personne qui envoie le message, ainsi que le numéro de téléphone de
la machine d'origine ou de l'entreprise, l'entité ou la personne correspondante. Le numéro
de téléphone fourni ne peut pas être un numéro 900 ou tout autre numéro dont les
tarifs dépassent les frais de transmission locale ou de longue distance.
Informations concernant le coupleur de données
Cet équipement est conforme à la Partie 68 des règles de la FCC et aux dispositions
adoptées par l'ACTA (Administrative Council for Terminal Attachments). Une étiquette
est apposée sur le panneau de cet appareil contenant, entre autres, un identificateur
produit au format US:AAAFA##BXXXX. Le cas échéant, ce numéro doit être communiqué
à la compagnie téléphonique.
adoptées par l'ACTA (Administrative Council for Terminal Attachments). Une étiquette
est apposée sur le panneau de cet appareil contenant, entre autres, un identificateur
produit au format US:AAAFA##BXXXX. Le cas échéant, ce numéro doit être communiqué
à la compagnie téléphonique.
La fiche et la prise utilisées pour raccorder cet appareil au câblage et au réseau
téléphonique du site doivent être conformes à la Partie 68 des règles de la FCC et aux
dispositions adoptées par l'ACTA. Un câble téléphonique et une fiche modulaire
conformes sont fournis avec ce produit. Ils permettent de connecter une prise modulaire
compatible et conforme. Reportez-vous aux instructions d'installation pour plus
d'informations.
téléphonique du site doivent être conformes à la Partie 68 des règles de la FCC et aux
dispositions adoptées par l'ACTA. Un câble téléphonique et une fiche modulaire
conformes sont fournis avec ce produit. Ils permettent de connecter une prise modulaire
compatible et conforme. Reportez-vous aux instructions d'installation pour plus
d'informations.
Vous pouvez raccorder en toute sécurité l'imprimante à la prise modulaire USOC RJ-11C
à l'aide du câble téléphonique conforme (doté de fiches modulaires) fourni avec le kit
d'installation. Reportez-vous aux instructions d'installation pour plus d'informations.
à l'aide du câble téléphonique conforme (doté de fiches modulaires) fourni avec le kit
d'installation. Reportez-vous aux instructions d'installation pour plus d'informations.
Le numéro REN (Ringer Equivalence Number, facteur d'équivalence de sonnerie) permet
de déterminer le nombre de périphériques pouvant être connectés à une ligne
téléphonique. Un nombre excessif de numéros REN sur une ligne téléphonique risque
d'empêcher les périphériques de sonner lors d'un appel entrant. Dans la plupart des
régions (mais pas toutes), la somme des numéros REN ne doit pas dépasser cinq (5.0).
Pour être certain du nombre de périphériques pouvant être connectés à une ligne,
contactez votre compagnie de téléphone. Pour les produits approuvés après le 23 juillet
2001, le numéro REN fait partie de l'identificateur du produit au format
US:AAAFA##BXXXX. Les chiffres représentés par ## constituent le numéro REN sans
point décimal (par exemple, 03 est un numéro REN de 0.3). Pour les produits antérieurs,
le numéro REN est indiqué séparément sur l'étiquette.
de déterminer le nombre de périphériques pouvant être connectés à une ligne
téléphonique. Un nombre excessif de numéros REN sur une ligne téléphonique risque
d'empêcher les périphériques de sonner lors d'un appel entrant. Dans la plupart des
régions (mais pas toutes), la somme des numéros REN ne doit pas dépasser cinq (5.0).
Pour être certain du nombre de périphériques pouvant être connectés à une ligne,
contactez votre compagnie de téléphone. Pour les produits approuvés après le 23 juillet
2001, le numéro REN fait partie de l'identificateur du produit au format
US:AAAFA##BXXXX. Les chiffres représentés par ## constituent le numéro REN sans
point décimal (par exemple, 03 est un numéro REN de 0.3). Pour les produits antérieurs,
le numéro REN est indiqué séparément sur l'étiquette.
B-9
Imprimante multifonctions Xerox
®
WorkCentre
®
3335/3345
Guide de l'utilisateur
Informations réglementaires