Siemens HF 15 M 564 ユーザーズマニュアル

Οίζλνοίεηαίμηδοίζνβοδαίμηδηκη

γναδγδμηδζίλνονεδμμϊτξνκςσίΰοηιίρνα

γνβνρναμνπρη

΢ιίζίμηώ

■

̩͔͙ͣ͌͢ ͖͕͚͇͈͒͛͗͏͇͙͑͢ ͏͎ ͚͖͇͕͉͑͑͏ ̩ ͖͌͘͝͏͇͔͕͒ͣ͐ ͖͕͚͋͌͘ ͋͒ͦ
͓͏͕͉͕͔͕͉͕͑͗͒͐ ͖͌͞͏ ͕͔͏ ͔͇͉͇͙͊͗͌ͥͦ͘ ͈͙͗͌͌͘͢ ͏ ͇͉͔͕͓͔͗͌͗͌͌
̷͇͎͒͏͔͕͓͖͕͔͔͙͖͕͚͇͈͌͑͌͒͛͗͢͢͞͏͇͙͇͓͕͚͙͔͇͉͇͙͑͊͊͗͌ͣͦ͘͘
͇͎͗͒͏͔͕͈͙͕͙͕͐͗͐͘͢͞

■

̶͕͒͑͘͏͖͕͚͇͈͌͒͛͗͏͇͙͕͕͙͕͕͙͕͉͔͕͙͑͋͋ͦ͋͊͘͢͜͏͈͙͗͌͌͘͢ ͓͌͞
͉͕͑͘͢͏͌ ̶͕͙͕͓͚ͤ ͚͙͒͌͋͌͘ ͇͎͕͍͗͒͏͙ͣ ͖͕͚͇͈͒͛͗͏͇͙͑͢ ͖͕ ͈͚͒ͥ͋
͇͓͕͍͔͕͈͕͙͕͔͑͑͒͌͌͑͏̶͓͕͓͒͌͗͘͏͙͕͓͕͙͔͇͙ͤ͋͌͒ͣ͌͘͢͞͏͔͌
͕͍͔͖͉͇͙͚͚͇͋͒͌͗͌͑͗ͣ͋͗͊͋͗͊͢͢

■

̶͕͚͇͈͒͛͗͏͇͙͉͇͔͚͍͔͕͔͇͉͇͙̬͑͌͊͋͑͗ͣ͒͘͘͢͢͏͚͉͇͔͙͌͘
͖͕͕͋͋ͦ͌͐͑͗͑͜͢͟͠͏͖͕͚͋͒ͦ͋͘͢ ͏͖͕͎͚͙͙͇͚͒ͣ͐͌͗͌͒͑͘͏͒͏
͖͌͘͝͏͇͔͚͖͔͚͓͒ͣͥ͒͌͑͋͒ͦ͏͕͉͕͔͕͉͕͖͑͗͒͐͌͞͏

■

̩͖͕͇͎͓͕͇͍͗͌͌͗͗͘͘͝͏͉͇͔͏͖͕͚͇͈ͦ͒͛͗͏͇͙͔͚͍͔͕͑ ͇͎͇͗
͖͓͇͙͌͗͌͌ͣ͟͏͒͏͖͉͔͚͙͌͗͌͌͗ͣ

■

̶͕͇͎͕͉͇͔͒͌͗͊͗͌͘͏͕͙͇͉͙͈͕͔͇ͦͣ͌͒ͥ͋͌ͧ͘͠ ͓͏͔͚͙͋͒ͦ
͉͇͉͔͗͢͏͉͇͔͏͙͓͖͇͙͚ͦ͌͌͗͗͢

■

̫͒ͦ͏͎͉͔͒͌͌͞͏͖͕͚͉͇ͦ͋͌͊͋͘͘͢͏͖͕͎͚͙͖͕͙͔͚͇͉͒ͣ͐͌͒͌͗͑͘͢͏͢͝
͏͒͏͖͗͏͉͇͙͑͜͏

■

̵͗͏͊͏͔͇͔͉͚͈͇͉͎͔͇͒ͣ͐͑͒ͥ͋͘͢͞͏͙͔͕͙͖͔͌͒ͣ͐͌͌͘͏
̶͕͇͔͙͕͙͕͓͚͕͗ͦ͌ͦͤ͒͘͘͘͜͏͏͖͌͘͝͏͓͕͍͔͕͓͔͕͕͔͐͊͌
͕͈͇͉͙͋͒ͦͣ

Οίζνβοδαίμηδΰκύγ

Νξίπμνπρϋνχξίοηαίμηώ

̶͗͏ ͇͎͕͉͇͔͗͊͗͌͏͏ ͍͏͕͙͋͑͘͏ ͉͕͎͓͕͍͔͕ ͎͇͖͇͎͉͇͔͋͢͏͌ ͎͇͑͏͖͇͔͏ͦ
̩͙͕͓͚͇͙͓͖͇͙͚͇͎͇ͤ͒͌͌͌͗͗͑͘͞͏͖͇͔͏͕͙ͦ͋͘͏͇͙͈͎͊͌ͦ͌͘
͕͈͇͎͕͉͇͔͗͏͉͍ͦ͏͕͙͋͑͘͏͇͇͙͔͖͚͎͕͉̫͇͍͖͗͑͌͗͗ͣ͑͌͗͜͢͜͢͏
͔͎͔͇͌͞͏͙͔͕͓͕͙͔͌͒ͣ͗ͦ͌͘͘͏͏͓͕͙ͧ͑͘͏͕͇͍͊͗ͦͦ͞͏͕͙͓͕͍͙͋͑ͣ͌͘
͉͔͎͇͖͔͕͔͇͇͙͌ͣ͘͞͏͔͕͒ͣ͑͏͖͙͌ͣ͏̶͈͎͇͙͗͊ͣ͗͢͏͔͇͉͇͔͊͗͌͏͏

͍͏͕͙͋͑͘͏͉͇͇͌͊͋͑͒͋͘͏̨͙͉͓͕͙͕͍͚͇͕͇͙͕͓͚͌ͧ͑ͣ͒͑͒͊͋͗ͦͤ͘
͚͇͙͋͌ͦ͘͏͎͈͍͇͙͎͇͍͌ͣ͋͌͗͑͏͎͇͑͏͖͇͔͏ͦ

̳͔͕͇ͦ͐͛͗͘͟ ͓͇͔͔͌͐͘͟͢

̩͙ ͓͏͔

̮͇͓͕͇͍͗͏͉͇͙ͣ ͇͎͕͍͗͒͏͉͖͕
͉͕͎͓͕͍͔͕͙͘͏͖͕͕͒͑͘
̩͕͉͓͇͎͓͕͇͍͗͌ͦ͗͗͏͉͇͔͏͔͕͕ͦ͌͑͒ͣ͑͘
͇͎͖͉͔͚͙͗͌͗͌͌͗ͣ ͉͔͢͏͓͇͚͍ͦ͌
͇͎͓͕͕͍͔͔͇͗͗͌͐͛͗͢͟

̩͙ ͓͏͔ ̩͙ ͓͏͔

̶͙͏͇͌͒͝͝͏͕͓͑͏͒͏͚͇͓͑͑͘͏

̩͙ ͓͏͔ ̩͙ ͓͏͔

͑͊

̩͙ ͓͏͔ ̩͙ ͓͏͔

̷͈͔͕͌͛͢͏͒͌ ͈͔͕͙͙͗͌͑͒͌͢͢͢͏͒͏
͕͓͙͒͏͑͏

̩͙ ͓͏͔ ̩͙ ͓͏͔

̵͙͙͋͌͒ͦͣ ͇͎͓͕͕͍͔͔͗͗͌͌͢ ͇͙͘͞͏ ͚͋͗͊ ͕͙

͚͇͋͗͊

̵͉͕͠͏ ͔͇͖͗͏͓͕͕͌͗͊͗͌͑͟

̩͙ ͓͏͔

̻͚͙͗͑͢ ͕ͦ͊͋͢ ͔͇͖͗͏͓͌͗ ͓͇͒͏͔͇

̩͙ ͓͏͔

̩͓͕͙͉͓͔͗͌ͦ͗͌͌͏͕͙͕͕͍͔͕͖͉͕͗͌͗͌͘
͇͗͞͏͉͇͙ͣ͏͕͙͙͇͎͓͕͕͍͔͔͋͌͒ͦͣ͗͗͌͌͢
͇͙͘͞͏͚͕͙͚͇͋͗͊͋͗͊

̩͙ ͓͏͔ ̩͙ ͓͏͔

̷͇͙͕͖͘͏͙͓͇͕ͣ͒͘

̩͙ ͓͏͔ ̩͙ ͓͏͔

̶͕͔͕͙͔͙͚͖͇͕͉͚͒ͣͥͦͣ͑͑͘͘

̩͙ ͓͏͔ ̩͙ ͓͏͔

̼͈͒͌͌͒͝͏͕͓͑

̩͙ ͓͏͔ ̩͙ ͓͏͔

͑͊

̩͙ ͓͏͔ ̩͙ ͓͏͔

̶͏͕͗͊ ͚͕͐͘͜ ͔͇͖͗͏͓͌͗ ͕͈͔͋͐͘͢
͖͏͕͗͊

̩͙ ͓͏͔

̹͕͕͒ͣ͑ ͋͒ͦ ͉͖͌͑͢͞͏ ͈͎͌ ͇͎͚͊͒͗͏ ͒͘͏͉͕͑
͏͓͇͑͗͌ ͕͙͋͌͒͏͙͚ͣ͑͑͘͏͖͏͕͇͚͕͙͗͊͋͗͊
͚͇͋͗͊

̩͙ ͓͏͔ ̩͙ ͓͏͔

̶͏͕͗͊ ͕͔͐͘͢͞ ͔͇͖͗͏͓͌͗ ͚͙͕͉͛͗͑͐͢
͖͏͕͗͊ ͙͉͕͕͍͔͖͗͐͢͏͕͗͊

̩͙ ͓͏͔ ̩͙ ͓͏͔

̹͕͕͒ͣ͑ ͋͒ͦ ͉͖͌͑͢͞͏ ͈͎͌ ͇͎͚͊͒͗͏ ͒͘͏͉͕͑
͏͒͏͍͇͙͌͒͏͔͇

̩͙ ͓͏͔ ̩͙ ͓͏͔

Οίζλνοίεηαίμηδ

Αδπ

ΛνψμνπρϋληιονανκμΑραοδλώ
ξοηβνρνακδμηώλημ

΢ιίζίμηώ

Οίζλνοίεηαίμηδοίζνβοδαίμηδηκη
γναδγδμηδζίλνονεδμμϊτξνκςσί
ΰοηιίρναγνβνρναμνπρη

Αδπ

ΛνψμνπρϋληιονανκμΑρ
αοδλώξοηβνρνακδμηώλημ

΢ιίζίμηώ

̳͔͌ͥ ͖͕͗͝͏͕͔͔͕͈͕͌͒ͥ͋ ͕͙͕͉͕͊͌
͈͕͒ͥ͋ ͕͓͖͕͔͔͙͇͑͌

̩͙ ͓͏͔

̷͇͚͊

̩͙ ͓͏͔

̲͕͓͙͏͑͏͏͒͏͚͕͑͑͘͞͏͓͇͉͕͚ͦ͌͘͘͘
͔͇͖͗͏͓͌͗ ͚͊͒ͦ͟

̩͙ ͓͏͔

̶͗͏͖͉͕͇͌͗͌͗͞͏͉͇͔͏͏͕͙͋͌͒͏͙͚ͣ͑͑͘͏
͓͇͚͕͙͚͇ͦ͋͗͊͋͗͊͘

̷͈͇͢ ͔͇͖͗͏͓͌͗ ͚͕͑͑͘͞͏͛͏͒͌

̩͙ ͓͏͔

̳͕͍͔͕ ͕͈͇͉͋͏͙ͣ ͉͕͚͋ ͒͏͓͕͔͔͐͢ ͕͑͘ ͏͒͏
͉͏͔͕

̮͇͖͇͔͇͌͑͑ ͔͇͖͗͏͓͌͗ ͇͎͇͔͒ͣͦ
͇͔͔͕͔͑͌͒͒͏

̩͙ ͓͏͔

̪͇͔͗͏͗͢ ͔͇͖͗͏͓͌͗ ͗͏͘ ͓͇͇͕͔͑͗͢

̩͙ ͓͏͔

̫͕͈͇͉͏͙͔͓͔͕͕͍ͣ͌͊͏͕͙͋͑͘͏

̩͙ ͓͏͔

̵͉͕͠͏ ͔͇͖͗͏͓͌͗ ͕͕͊͗͌͑͟ ͈͕͕͗͑͑͒͏
͓͕͕͉͗͑ͣ

̩͙ ͓͏͔

̫͕͈͇͉͏͙͉͖͕͚͚͉͕͚ͣ͋͋͘ ͙͕͈͢͞
͖͕͕͔͕͑͗͒ͣ͋͘͢

̩͙ ͓͏͔

͖̿͏͔͇͙

̩͙ ͓͏͔

̪͕͙͕͉͏͙͈͎͕͈͇͉͔ͣ͌͋͒͌͏͉͕ͦ͋͢