SATURN ST-FP 8504 ユーザーズマニュアル

ページ / 24
6
it. steam 
it for 
about3-
5min.
Mush-
rooms
Slice it 
for dry it 
whole 
(small 
mush-
rooms)
Hard
6-14
Green 
beans
Cut it 
and boil 
till 
become 
transpa-
rent
Fragile
8-26
Vegetable 
marrows
Slice it 
into 
pieces 
(6mm 
thick-
ness)
Fragile
6-18
Cabbage
Peel it 
and cut 
into 
stripes(3 
mm 
thick-
ness). 
Take out 
the heart
Hard
6-14
Brussels 
sprouts
Cut the 
stems 
into 2 
pieces
Crispy
8-30
Cauli-
flower
Boil till 
becomes 
soft
Hard
6-16
Potato 
Slice it, 
boil for 
about 8-
10min
Crispy
8-30
Onion
Slice it 
into thin 
round 
pieces
Crispy
8-14
Carrot
Boil  till 
becomes 
soft. 
shred it 
or slice 
into 
Crispy
8-14
round 
pieces
Cucumber Peel it 
and slice 
into 
round 
pieces(1 
2mm 
thick-
ness)
Hard
6-18
Sweet 
pepper
Cut it to 
stripes 
or to 
round 
pieces(6 
mm 
thick-
ness). 
Take out 
the heart
crispy
4-14
Piquant 
pepper
No need 
to cut it
Hard
8-14
parsley
Put the 
leafs into 
sections
Crispy
2-10
Tomato
Peel it. 
Cut it 
into 
pieces or 
into 
round 
pieces
Hard
8-24
Rhubarb
Peel it 
and slice 
it into 
pieces(3 
mm 
thick-
ness)
Loss of 
humidity 
in a 
vegetabl 
e
8-38
Beetroot
Boil it, 
let it cool 
down, 
cut off 
the roots 
and the 
tops. 
Slice it to 
round 
pieces
Crispy
8-26
Celery
Slice it 
into 
pieces(6
Crispy
6-14
7
mm 
thick-
ness)
Spring 
onion
Shred it 
Crispy
6-10
Asparagus
Slice it 
into 
pieces(2. 
5mm 
thick-
ness)
Crispy
6-14
Garlic
Peel it 
and slice 
into 
round 
pieces
Crispy
6-16
Spinach
Boil till it 
becomes 
fade
Crispy
6-16
Champig-
nons
Choose 
the 
mush-
rooms 
with hats 
which 
bend 
inside. 
Cut into 
pieces or 
dry 
whole
Hard and 
crispy
3-10
NOTICE: Time and ways of preliminary 
processing of the vegetables which are 
described in the table only fact-finding. 
personal preferences of customers can 
differ of the described in the table.
PRELIMINARY PREPARING OF THE 
MEAT, FISH, POULTRY AND GAME 
ANIMALS.
Preliminary preparing of the meat is 
indispensable and necessary for saving 
health of customer. Use meat without 
bones for effective drying. It is 
recommended to pickle, it helps to 
remove the water out of the meat and 
save it better.
Standard pickle: 
1/2 glass of soybean sauce 
1 denticle of garlic, cut to a small pieces 
2 big spoons of  ketchup 
1 and 1/4 dessert spoon of salt 
1/2 dessert spoon of dried pepper 
All ingredients should be mixed 
carefully.
POULTRY
Before the beginning of drying, poultry 
should be preliminary prepared.
It is better to boil it or fry it.
Dry it for about 2-8 hours or till 
moisture is gone.
FISH
It is recommended to boil or bake it on 
a stove before the beginning of 
drying(bake it for about 20 minutes with 
a temperature 200 degrees or till the 
fish become friable).
Dry it for about 2-8 hours and till all 
moisture is gone.
MEAT AND GAME ANIMALS
Prepare it, cut it into small pieces and 
put into the appliance for about 2-8 
hours or till all moisture is gone.
CLEANING AND MAINTENANCE
Before cleaning check if the appliance is 
unplugged and cool down.
Clean the body of the appliance with the 
help of a wet sponge and than rug it 
dry.
Do not use metal brushes, abrasive and 
rigid purifier for cleaning the appliance, 
because it can damage the surface.
Specification
Power:
245 W
Rated Voltage:
220-230 V 
Rated Frequency:
50Hz
Rated Current:
1,11 А
Set
Food Dryer
1
Instruction manual 
with warranty book 
1
Package 
1
ENVIRONMENT FRIENDLY 
DISPOSAL
You  can  help  protect  the 
environment!
Please  remember  to respect 
the local regulations: hand in 
the  non-working  electrical 
equipment to  an  appropriate 
waste disposal center. 
The manufacturer reserves the right 
to change the specification and 
design of goods.
RU
Сушка для продуктов
Уважаемый покупатель! 
Поздравляем Вас с приобретением 
изделия торговой марки “Saturn”.