Sygonix Surveillance Camera 43195C 43195C ユーザーズマニュアル
製品コード
43195C
42
La marque de technique domestique pour toute la maison. Davantage d‘informations sur www.sygonix.com
7. Raccordement
La caméra dispose d’un câble de raccordement avec deux connecteurs à l’extrémité :
• Connecteur BNC : Celui-ci dispose du signal vidéo (PAL). Utilisez un adaptateur pour le raccorde-
• Connecteur BNC : Celui-ci dispose du signal vidéo (PAL). Utilisez un adaptateur pour le raccorde-
ment si vous ne possédez pas de câble BNC.
• Connecteur 3 broches: L‘alimentation externe doit être raccordée à travers ce connecteur. Une
prise appropriée avec bornes à vis est fournie.
La caméra peut être alimentée avec un courant continu stabilisé (12 V/ CC) ou avec un courant
alternatif (24 V/ CA).
Veillez au bon raccordement des câblespour le connecteur 3 broches :
12 V/DC bornes « 12 V/ CC » et « COM » (COM = négatif/-)
24 V/ CA: bornes « 24 V/ CC » et « COM »
alternatif (24 V/ CA).
Veillez au bon raccordement des câblespour le connecteur 3 broches :
12 V/DC bornes « 12 V/ CC » et « COM » (COM = négatif/-)
24 V/ CA: bornes « 24 V/ CC » et « COM »
En cas de raccordement incorrect ou de tensions incorrectes, la caméra sera endommagée
et vous perdrez la garantie!
et vous perdrez la garantie!
Si la caméra est montée et utilisée à l’extérieur, les connecteurs doivent être placés uniquement
dans un endroit protégé de l’humidité (intérieur sec). Dans le cas contraire, cela entraînerait la
corrosion du connecteur.
Réglez le canal d’entrée correcte sur le dispositif d’indication, afi n que l’image s’affi che.
Si nécessaire, rectifi ez le cadrage de la caméra afi n de pouvoir surveiller le fragment d’image sou-
haité.
Une lentille de zoom réglable manuellement est installée dans la caméra ; la mise au point peut
être donc ajustée en conséquence. Pour ce faire, veuillez vous référer au prochain chapitre.
Les LED IR s’activent automatiquement en cas d’obscurité. Ces LED ne sont cependant pas vi-
sibles par l’œil humain. Notez que l’image de nuit n’est pas affi chée en couleur mais en noir et
blanc sur le moniteur raccordé.
dans un endroit protégé de l’humidité (intérieur sec). Dans le cas contraire, cela entraînerait la
corrosion du connecteur.
Réglez le canal d’entrée correcte sur le dispositif d’indication, afi n que l’image s’affi che.
Si nécessaire, rectifi ez le cadrage de la caméra afi n de pouvoir surveiller le fragment d’image sou-
haité.
Une lentille de zoom réglable manuellement est installée dans la caméra ; la mise au point peut
être donc ajustée en conséquence. Pour ce faire, veuillez vous référer au prochain chapitre.
Les LED IR s’activent automatiquement en cas d’obscurité. Ces LED ne sont cependant pas vi-
sibles par l’œil humain. Notez que l’image de nuit n’est pas affi chée en couleur mais en noir et
blanc sur le moniteur raccordé.