West Elm Terracotta Table Lamp 組み立て手順
terra cotta table lamp
lampe en terracotta
terracota lampara para mesa
assembly instructions
instrucciones de montaje
Instrucciones de Ensamblaje
Page 3 of 3
09.27.10
Intstrucciones de Seguridad Importante:
. Esta lampara portatil esta equipada con un enchufe polarizado ( una hoja es mas gruesa que la otra). Si el enchufe no entra en
la fuente, no lo force – contacte a un electricista profesional. Utilice el enchufe con una extension solo si puede ser insertado
completamente a la fuente del cable. Nunca altere el enchufe de ninguna manera.
. Se proporcionan estas instrucciones para su seguridad. Es importante que las lea de manera detallada y completa antes de ens
amblar la unidad de iluminacion.
. Esta unidad ha sido aprobada para hasta (1) bombillo standard TIPO A 60-vatios maximo O 13 vatios compacto fl uorescente (inl
cuido en la caja para l). Para evitar el riesgo de fuego, se recomienda no exceder el vatiaje recomendado.
. Nota: Para su seguridad, si utiliza pantallas, utilice sólo aquellas con un diámetro mínimo de apertura y mínimo espacio lámpara-
pantalla que cumpla con las medidas indicadas en la pantalla alterna incluida con estas instrucciones.
. Esta lampara portatil esta equipada con un enchufe polarizado ( una hoja es mas gruesa que la otra). Si el enchufe no entra en
la fuente, no lo force – contacte a un electricista profesional. Utilice el enchufe con una extension solo si puede ser insertado
completamente a la fuente del cable. Nunca altere el enchufe de ninguna manera.
. Se proporcionan estas instrucciones para su seguridad. Es importante que las lea de manera detallada y completa antes de ens
amblar la unidad de iluminacion.
. Esta unidad ha sido aprobada para hasta (1) bombillo standard TIPO A 60-vatios maximo O 13 vatios compacto fl uorescente (inl
cuido en la caja para l). Para evitar el riesgo de fuego, se recomienda no exceder el vatiaje recomendado.
. Nota: Para su seguridad, si utiliza pantallas, utilice sólo aquellas con un diámetro mínimo de apertura y mínimo espacio lámpara-
pantalla que cumpla con las medidas indicadas en la pantalla alterna incluida con estas instrucciones.
Precaucion:
. Para reducir el riesgo de fuego, choque electrico o lesiones personales, siempre apague y desenchufe la lampara y permita que se
enfrie antes de cambiar el bombillo.
. No toque el bombillo cuando la unidad este encendida. No mire directamente al bombillo encendido.
. Mantenga todos los materiales infl amables lejos del bombillo encendido.
. Para reducir el riesgo de fuego, choque electrico o lesiones personales, siempre apague y desenchufe la lampara y permita que se
enfrie antes de cambiar el bombillo.
. No toque el bombillo cuando la unidad este encendida. No mire directamente al bombillo encendido.
. Mantenga todos los materiales infl amables lejos del bombillo encendido.
Pre-ensamblaje:
. Para su seguridad y conveniencia se recomienda el ensamblaje entre dos personas.
. Retire todas las partes y piezas de las caja, junto con cualquier material de embalaje.
. No descarte ningun contenido hasta que haya fi nalizado el ensamblaje para evitar la perdida accidental de cualquier parte o
pieza pequeña.
. Para su seguridad y conveniencia se recomienda el ensamblaje entre dos personas.
. Retire todas las partes y piezas de las caja, junto con cualquier material de embalaje.
. No descarte ningun contenido hasta que haya fi nalizado el ensamblaje para evitar la perdida accidental de cualquier parte o
pieza pequeña.
Partes incluidas:
(1)Base de lámpara (G) con preensamblado
(1) Base de doble punta (F)
(1) Sócate (E)
(1)Marco(C) con:
(2) Topes de marco (D)
(1) Rosca de marco (B)
(2) Remate (A)
(1) Bombillo CFL 13 vatios (H)
(1)Base de lámpara (G) con preensamblado
(1) Base de doble punta (F)
(1) Sócate (E)
(1)Marco(C) con:
(2) Topes de marco (D)
(1) Rosca de marco (B)
(2) Remate (A)
(1) Bombillo CFL 13 vatios (H)
Instrucciones de Ensamblaje:
1.Con cuidado apriete ambos lados del Marco(C) e inserte los topes en la
base (F). Baje los dos topes para Marco(D) hasta que cubran las dos puntas
de la base de la lámpara (G)
2.Desenrosque el remate(A) del Marco (C).
3.Coloque la pantalla sobre el Marco ya ensamblado y enfi le las roscas (B)
asegurandose de que la parte superior se extiende a traves del agujero al
tope de la pantalla.
4.Coloque el remate(A) y apriete para asegurar la pantalla.
5.Inserte el bombillo en el sócate (E)
6.Conecte a la fuente de energía apropiada y pruebe la lámpara.
7.Ha terminado el ensamblaje.
1.Con cuidado apriete ambos lados del Marco(C) e inserte los topes en la
base (F). Baje los dos topes para Marco(D) hasta que cubran las dos puntas
de la base de la lámpara (G)
2.Desenrosque el remate(A) del Marco (C).
3.Coloque la pantalla sobre el Marco ya ensamblado y enfi le las roscas (B)
asegurandose de que la parte superior se extiende a traves del agujero al
tope de la pantalla.
4.Coloque el remate(A) y apriete para asegurar la pantalla.
5.Inserte el bombillo en el sócate (E)
6.Conecte a la fuente de energía apropiada y pruebe la lámpara.
7.Ha terminado el ensamblaje.
Instrucciones de Cuidado:
. Limpie con un trapo suave y seco.
. Evite utilizar limpiadores químicos o abrasivos ya que pueden causar daño a la lámpara.
. Limpie con un trapo suave y seco.
. Evite utilizar limpiadores químicos o abrasivos ya que pueden causar daño a la lámpara.