Marantz 541110297226M ユーザーズマニュアル

55

FRANÇAIS

3. Les autres composants fonctionnent-ils correctement?
Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, vérifiez les points énumérés dans le tableau ci-dessous. Si 
le problème persiste, il s’agit peut-être d’un dysfonctionnement.
Dans ce cas, débranchez immédiatement le cordon d’alimentation et contactez votre revendeur.

Pas d’alimentation.

• Vérifiez que le cordon d’alimentation CA soit bien branché.
• Branchez le cordon d’alimentation dans la prise murale.
• Vous pouvez activer le dispositif de protection. Débranchez une 

fois le cordon CA et attendez 5-10 secondes, puis rebranchez-le.

• Le lecteur UD9004 entre en état de veille lorsque le ventilateur 

s’arrête  par  mesure  de  précaution.  Vérifiez  qu’aucun  objet 
n’encombre  le  fonctionnement  du  ventilateur  à  l’arrière  de 
l’appareil.

22

–
–

3, 9

Impossible  de  lire  le 
format bonus view.

• La  carte  mémoire  SD  possède-t-elle  un  espace  disponible 

supérieur à 1 Go?

• La carte mémoire SD a-t-elle été initialisée par le lecteur UD9004 

?

• La carte mémoire SD a-t-elle été insérée alors que l’appareil était 

allumé?  (Insérez  la  carte  mémoire  SD  pendant  que  le  lecteur 
UD9004 est en état de veille).

4, 38

32

4, 38

Aucune 

image 

n’apparaît.

• Passez du réglage de l’entrée de la télévision à celui de l’entrée 

externe connectée au lecteur.

• La  fonction  Pure  Direct  est-elle  réglée  sur  “Marche”?  Réglez-la 

sur “Arrêt”.
De plus, est-ce que “Gestion Pure Direct” – “Sortie vidéo” dans le 
menu GUI est réglé sur “Arrêt”dans le réglage “Pré.rég.utilisat.1” 
ou “Pré.rég.utilisat.2” ? Réglez-le sur “Marche””.

• Vérifiez la connexion du câble vidéo composant vidéo/S-Video.
• Le  réglage  “Configuration  vidéo”  –  “Résolution  composantes” 

dans  le  menu  GUI  correspond-il  à  la  résolution  de  l’appareil 
connecté ? Réglez-le de façon à ce qu’il y corresponde.

–

30, 40

19
26

La  connexion  HDMI 
ne 

produit 

pas 

d’image ni de son.

• Vérifiez la connexion du câble HDMI.
• L’indicateur “HDMI” s’allume t-il sur l’affichage du lecteur UD9004 

?

• La  fonction  Pure  Direct  est-elle  réglée  sur  “Marche”?  Réglez-la 

sur “Arrêt”.
De plus, est-ce que “Gestion Pure Direct” – “Sortie vidéo” dans le 
menu GUI est réglé sur “Arrêt”dans le réglage “Pré.rég.utilisat.1” 
ou “Pré.rég.utilisat.2” ? Réglez-le sur “Marche”.

• Vérifiez  que  le  dispositif  d’affichage  raccordé  ou  tout  autre 

équipement prend bien en charge le protocole HDCP. Cet appareil 
ne produira pas de signal vidéo à moins que l’autre dispositif ne 
prenne en charge le HDCP. Référez-vous au manuel de l’utilisateur 
de votre télévision, amplificateur AV, etc.

• Vérifiez que les réglages de la résolution vidéo HDMI prennent 

en charge la résolution de l’appareil connecté. Le lecteur UD9004 
effectue  les  réglages  automatiquement  lorsqu’il  est  réglé  sur 
“Auto”.

• Vérifiez que le réglage du mode HDMI corresponde au contenu 

connecté. La méthode de connexion de chaque mode HDMI est 
différente.

13, 14

8

30, 40

16

15

13, 14

Le  son  HD  n’est  pas 
produit.

• Réglez “Mode audio Blu-ray” sur “Sortie audio HD”.

33

L’image  ne  s’affiche 
pas  ou  n’est  pas 
nette.
L’image  d’un  disque 
BD-Vidéo  ou  DVD-
Vidéo  est  en  noir  et 
blanc.

• L’image  peut  être  légèrement  perturbée  tout  de  suite  après 

l’avance rapide ou le retour en arrière. Ceci ne constitue pas un 
dysfonctionnement.

• Raccordez  la  sortie  vidéo  composant/S-Video/video  du  lecteur 

UD9004 soit directement à la télévision, soit par l’intermédiaire d’un 
amplificateur AV. Ne le raccordez pas à un VCR (Magnétoscope). 
Certains  disques  contiennent  des  signaux  d’interdiction  de 
copie et lorsque ces disques sont lus par un VCR, le système de 
protection anti-copie peut perturber l’image.

• Un disque incompatible avec le lecteur ou possédant un numéro 

de région différent est-il chargé ? (Ce lecteur prend en charge les 
codes régionaux “A” pour les disques BD-Vidéo, “1” ou “ALL” pour 
les disques DVD-Vidéo).

–

19

3

Aucun son n’est émis 
ou  le  son  est  trais 
faible.

• Vérifiez les appareils audio raccordés et les connexions des haut-

parleurs.

• Les  appareils  audio  raccordés  sont-ils  allumés?  L’entrée 

sélectionnée correspond-elle à celle à laquelle le lecteur UD9004 
est connecté ?

• La sortie audio sélectionnée est-elle correcte?

11 ~ 22

–

13 ~ 21

L’image  s’immobilise 
en cours de lecture.

• Le disque risque de ne pas être lu correctement s’il est rayé ou sali 

par des empreintes digitales. Nettoyez le disque ou remplacez-le 
par un disque non rayé.

• Il  se  peut  que  les  données  enregistrées  sur  le  disque  soient 

corrompues.

6

–