ASUS ASUS ZenPad 10 Mobile Dock (Z300 Series DK01) 사용자 설명서
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Μεταβαίνει στο επόμενο κομμάτι κατά τη διάρκεια
της αναπαραγωγής.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Θέτει το ηχείο σε σιγή.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Μειώνει την ένταση του ηχείου.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Αυξάνει την ένταση του ηχείου.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Ανοίγει την οθόνη Ρυθμίσεις.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Διαγράφει κείμενα.
Επιστρέφει στη Αρχική οθόνη.
Ενεργοποιεί το μενού ιδιοτήτων και ισοδυναμεί με
το ή το
στην οθόνη.
Ειδικά πλήκτρα
Ορισμένες εντολές ενδέχεται να έχουν ανεξάρτητη λειτουργία
και ορισμένες πρέπει να συνδυάζονται με το πλήκτρο
λειτουργίας <Fn>.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Επιστρέφει στην προηγούμενη σελίδα.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Ενεργοποιεί τη λειτουργία αναμονής.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Εναλλάσσει το εσωτερικό ασύρματο LAN μεταξύ
των καταστάσεων ενεργοποίησης (ON) και
απενεργοποίησης (OFF).
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Μειώνει τη φωτεινότητα της οθόνης
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Αυξάνει τη φωτεινότητα της οθόνης
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Καταγράφει την εικόνα της επιφάνειας εργασίας.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Επιστρέφει στο προηγούμενο κομμάτι κατά την
αναπαραγωγή μουσικής.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Ξεκινά η αναπαραγωγή μουσικής από την λίστα
αναπαραγωγής σας. Συνεχίζεται ή παύει η τρέχουσα
αναπαραγωγή μουσικής.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
• Ακολουθήστε τα εικονίδια όποτε οι θέσεις των πλήκτρων
• Ακολουθήστε τα εικονίδια όποτε οι θέσεις των πλήκτρων
άμεσης πρόσβασης δεν ταιριάζουν με αυτές που
περιγράφονται στο εγχειρίδιο.
• Η λειτουργία του πλήκτρου λειτουργίας είναι διαθέσιμη στο
ASUS ZenPad 10.
Πατήστε <Fn> και τα πλήκτρα βέλους για να πλοηγηθείτε προς
τα επάνω και προς τα κάτω ή για να πλοηγηθείτε στην αρχή και
στο τέλος ενός εγγράφου ή μιας ιστοσελίδας.
Σημείωση περί Δικαιωμάτων Πνευματικής Ιδιοκτησίας
Απαγορεύεται η αναπαραγωγή οποιουδήποτε τμήματος του παρόντος εγχειριδίου
Απαγορεύεται η αναπαραγωγή οποιουδήποτε τμήματος του παρόντος εγχειριδίου
συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων και του λογισμικού που περιγράφονται σε αυτό, καθώς και
η μετάδοση, αντιγραφή, αποθήκευση σε σύστημα αποθήκευσης και ανάκτησης, ή μετάφραση σε
οποιαδήποτε γλώσσα υπο οποιαδήποτε μορφή και με οποιοδήποτε μέσο, εκτός από την τεκμηρίωση
που φυλάσσεται από τον κάτοχο για λόγους εφεδρικούς, χωρίς την έγγραφη άδεια της εταιρίας
ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Το ASUS και το λογότυπο ASUS Tablet είναι κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα της ASUSTek Computer
Το ASUS και το λογότυπο ASUS Tablet είναι κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα της ASUSTek Computer
Inc.
Οι πληροφορίες στο έγγραφο αυτό υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.
Copyright © 2016 ASUSTeK COMPUTER INC. Διατηρούνται όλα τα δικαιώματα μας.
Οι πληροφορίες στο έγγραφο αυτό υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.
Copyright © 2016 ASUSTeK COMPUTER INC. Διατηρούνται όλα τα δικαιώματα μας.
Όνομα μοντέλου: DK01
Κατασκευαστής
ASUSTek COMPUTER INC.
Διεύθυνση, Πόλη
4F, No. 150, LI-TE RD., PEITOU,
TAIPEI 112, TAIWAN
Χώρα
TAIWAN
Εξουσιοδοτημένος
αντιπρόσωπος στην
Ευρώπη
ASUS COMPUTER GmbH
Διεύθυνση, Πόλη
HARKORT STR. 21-23, 40880
RATINGEN
Χώρα
GERMANY
Κατάλληλη απόρριψη
Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης αν η μπαταρία αντικατασταθεί από λανθασμένο
τύπο. Να απορρίπτετε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες ως απορρίμματα
σύμφωνα με τις οδηγίες.
La batterie présente un risque d’incendie si celle-ci est remplacée par une
La batterie présente un risque d’incendie si celle-ci est remplacée par une
batterie de type incorrect. La batterie doit être recyclée de façon appropriée.
MΗΝ πετάτε τη μπαταρία στα δημοτικά απορρίμματα. Το σύμβολο του
διαγεγραμμένου κάδου απορριμμάτων υποδεικνύει ότι η μπαταρία δεν θα πρέπει
να απορρίπτεται στα δημοτικά απόβλητα.
ΜΗΝ πετάτε το ASUS mobile dock με τα δημοτικά απορρίμματα. Το προϊόν αυτό
έχει σχεδιαστεί για να δώσει τη δυνατότητα της σωστής επανάληψης της χρήσης
των εξαρτημάτων και της ανακύκλωσης. Το σύμβολο του διαγεγραμμένου
κάδου απορριμμάτων υποδεικνύει ότι το προϊόν (ηλεκτρικός, ηλεκτρονικός
εξοπλισμός και κυψελοειδής μπαταρία που περιέχει υδράργυρο) δεν θα πρέπει
να απορρίπτονται με τα δημοτικά απόβλητα. Ελέγξτε τους τοπικούς κανονισμούς
απόθεσης απορριμμάτων ηλεκτρονικών προϊόντων.
ΜΗΝ απορρίπτετε το ASUS mobile dock στη φωτιά. Μη βραχυκυκλώνετε τις
επαφές. ΜΗΝ αποσυναρμολογείτε το ASUS mobile dock.
Παραρτήματα
Προειδοποίηση Σήμανσης CE
Η έκδοση της συσκευής που έχει αποσταλεί συμμορφώνεται προς τις απαιτήσεις των οδηγιών ΗΜΣ
2014/30/EΕ περί «Ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας» και της Οδηγίας 2014/35/EE περί χαμηλής
τάσης.
Απαιτήσεις Ασφάλειας Ρεύματος
Προϊόντα με ονομαστικό ρεύμα έως 6Α και βάρος πάνω από 3 Κιλά πρέπει να χρησιμοποιούν
Προϊόντα με ονομαστικό ρεύμα έως 6Α και βάρος πάνω από 3 Κιλά πρέπει να χρησιμοποιούν
εγκεκριμένα καλώδια ρεύματος μεγαλύτερα ή ίσα με: H05VV-F, 3G, 0,75mm
2
or H05VV-F, 2G, 0,75mm
2
.
Για χρήση μόνο με σειρές ASUS Tablet προδιαγραφών προτύπου UL I.T.E.
Υπηρεσίες Ανακύκλωσης/Ανάκλησης της ASUS
Τα προγράμματα ανακύκλωσης και ανάκλησης της ASUS προέρχονται από τη δέσμευσή μας στα
Τα προγράμματα ανακύκλωσης και ανάκλησης της ASUS προέρχονται από τη δέσμευσή μας στα
υψηλότερα πρότυπα για την προστασία του περιβάλλοντός μας. Πιστεύουμε στην παροχή λύσεων
για να μπορείτε να ανακυκλώνετε υπεύθυνα τα προϊόντα, τις μπαταρίες και άλλα στοιχεία όπως και τα
υλικά συσκευασίας. Μεταβείτε στη σελίδα http://csr.asus.com/english/Takeback.htm για λεπτομερείς
πληροφορίες ανακύκλωσης σε διαφορετικές περιοχές.
Σημείωση επικάλυψης
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Για να παρέχεται ηλεκτρική μόνωση και να διατηρείται η ηλεκτρική
ασφάλεια, εφαρμόζεται μία επικάλυψη για τη μόνωση του σώματος του ASUS Tablet εκτός
από τις πλευρές στις οποίες βρίσκονται οι θύρες IO.
Πράσινη γνωστοποίηση ASUS
Η ASUS έχει αφοσιωθεί στη δημιουργία προϊόντων/ συσκευασιών φιλικών προς το περιβάλλον, για
Η ASUS έχει αφοσιωθεί στη δημιουργία προϊόντων/ συσκευασιών φιλικών προς το περιβάλλον, για
να διαφυλάξει την υγεία των καταναλωτών, ελαχιστοποιώντας τον αντίκτυπό τους στο περιβάλλον. Η
μείωση του αριθμού των σελίδων βοήθειας είναι σύμμορφη με τη μείωση των εκπομπών άνθρακα.
Για το λεπτομερές εγχειρίδιο χρήστη και τις σχετικές πληροφορίες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη
Για το λεπτομερές εγχειρίδιο χρήστη και τις σχετικές πληροφορίες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη
που περιλαμβάνεται στο ASUS Tablet ή επισκεφτείτε τον Ιστότοπο Υποστήριξης στη διεύθυνση
https://www.asus.com/support/.
Δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ
Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με τους κανονισμούς της Οδηγίας R&TTE 1999/5/EC. Μπορείτε να
Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με τους κανονισμούς της Οδηγίας R&TTE 1999/5/EC. Μπορείτε να
λάβετε τη Δήλωση Συμμόρφωσης από τη διεύθυνση https://www.asus.com/support/.
Αποσύνδεση του ASUS Tablet σας
Για να αποσυνδέσετε το ASUS Tablet σας:
Τοποθετήστε ολόκληρη τη συναρμογή σε επίπεδη και
σταθερή επιφάνεια.
Ανασηκώστε το ASUS Tablet από την κάτω αριστερή
γωνία για να το αφαιρέσετε από το Φορητό σταθμό
υποδοχής ASUS.
Τοποθέτηση του ASUS Tablet σας
Για να τοποθετήσετε το ASUS Tablet σας:
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Σηκώνετε πάντα ολόκληρη τη συναρμογή από
το κάτω μέρος, όταν το ASUS Tablet σας είναι συνδεδεμένο στο
ASUS mobile dock.
1.
Τοποθετήστε το ASUS mobile dock σε μια επίπεδη και
σταθερή επιφάνεια.
2.
Ευθυγραμμίστε το ASUS Tablet με το ASUS mobile dock.
3.
Εισαγάγετε σταθερά το ASUS Tablet στην άρθρωση.
15060-777C0000
ZenTalk Fans Forum
www.asus.com/zentalk/global_forward.php
www.asus.com/support/
EU Declaration of Conformity
We, the undersigned,
Manufacturer:
ASUSTeK COMPUTER INC.
Address:
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
Authorized representative in Europe:
ASUS COMPUTER GmbH
Address, City:
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
Country:
GERMANY
declare the following apparatus:
Product name :
Mobile Dock
Model name :
DK01
The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation:
EMC – Directive 2004/108/EC (until April 19th, 2016) and Directive 2014/30/EU (from April 20th, 2016)
EN 55022:2010+AC:2011, Class B
EN 61000-3-2:2014, Class A
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN 55024:2010
EN 61000-3-3:2013
EN 55020:2007+A11:2011
R&TTE – Directive 1999/5/EC
EN 300 328 V1.8.1(2012-06)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 908-1 V6.2.1(2013-04)
EN 301 908-2 V6.2.1(2013-10)
EN 301 908-13 V6.2.1(2014-02)
EN 301 893 V1.7.1(2012-06)
EN 300 330-2 V1.5.1(2010-02)
EN 50360:2001/A1:2012
EN 62479:2010
EN 62311:2008
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 301 489-3 V1.6.1(2013-12)
EN 301 489-4 V2.1.1(2013-12)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 50566:2013/AC:2014
EN 50385:2002
LVD – Directive 2006/95/EC (until April 19th, 2016) and Directive 2014/35/EU (from April 20th, 2016)
EN 60950-1: 2006 / A12: 2011
EN 60950-1: 2006 / A2: 2013
EN 60065:2002 / A12: 2011
Ecodesign – Directive 2009/125/EC
Regulation (EC) No. 1275/2008
Regulation (EC) No. 642/2009
Regulation (EC) No. 278/2009
Regulation (EU) No. 617/2013
RoHS – Directive 2011/65/EU Ver. 160217
CE marking
Equipment Class 1
Signature
Jerry Shen
Printed Name
CEO
Position
Taipei, Taiwan
Place of issue
30/6/2016
Date of issue
2016
Year CE marking was first affixed
(EU conformity marking)