ASUS ASUS ZenPad 10 Mobile Dock (Z300 Series DK01) 사용자 설명서
Lampiran
EU Declaration of Conformity
We, the undersigned,
Manufacturer:
ASUSTeK COMPUTER INC.
Address:
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
Authorized representative in Europe:
ASUS COMPUTER GmbH
Address, City:
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
Country:
GERMANY
declare the following apparatus:
Product name :
Mobile Dock
Model name :
DK01
The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation:
EMC – Directive 2004/108/EC (until April 19th, 2016) and Directive 2014/30/EU (from April 20th, 2016)
EN 55022:2010+AC:2011, Class B
EN 61000-3-2:2014, Class A
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN 55024:2010
EN 61000-3-3:2013
EN 55020:2007+A11:2011
R&TTE – Directive 1999/5/EC
EN 300 328 V1.8.1(2012-06)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 908-1 V6.2.1(2013-04)
EN 301 908-2 V6.2.1(2013-10)
EN 301 908-13 V6.2.1(2014-02)
EN 301 893 V1.7.1(2012-06)
EN 300 330-2 V1.5.1(2010-02)
EN 50360:2001/A1:2012
EN 62479:2010
EN 62311:2008
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 301 489-3 V1.6.1(2013-12)
EN 301 489-4 V2.1.1(2013-12)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 50566:2013/AC:2014
EN 50385:2002
LVD – Directive 2006/95/EC (until April 19th, 2016) and Directive 2014/35/EU (from April 20th, 2016)
EN 60950-1: 2006 / A12: 2011
EN 60950-1: 2006 / A2: 2013
EN 60065:2002 / A12: 2011
Ecodesign – Directive 2009/125/EC
Regulation (EC) No. 1275/2008
Regulation (EC) No. 642/2009
Regulation (EC) No. 278/2009
Regulation (EU) No. 617/2013
RoHS – Directive 2011/65/EU Ver. 160217
CE marking
Equipment Class 1
Signature
Jerry Shen
Printed Name
CEO
Position
Taipei, Taiwan
Place of issue
30/6/2016
Date of issue
2016
Year CE marking was first affixed
(EU conformity marking)
15060-777F0000
ZenTalk Fans Forum
www.asus.com/zentalk/global_forward.php
www.asus.com/support/
Untuk memasang dudukan Tablet ASUS:
1.
Letakkan dudukan portable ASUS pada permukaan
yang rata dan stabil.
2.
Sejajarkan Tablet ASUS dengan dudukan portable ASUS
3.
Masukkan Tablet ASUS ke dalam engsel dengan kuat.
Memasang dudukan Tablet ASUS
PENTING! Selalu angkat seluruh unit dari bawah bila Tablet
ASUS terpasang pada dudukan portable ASUS.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Kembali ke halaman sebelumnya.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Mengaktifkan mode tidur.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Mengaktifkan atau menonaktifkan LAN nirkabel
internal.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Mengurangi kecerahan layar
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Meningkatkan kecerahan layar
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Mengambil gambar desktop.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Kembali ke trek sebelumnya saat memutar musik.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Memulai pemutaran musik dari daftar putar.
Melanjutkan atau menjeda pemutaran musik saat
itu.
Tekan <Fn> dan tombol panah untuk menggulir ke atas dan
bawah atau menggulir ke bagian awal dan akhir dokumen
maupun halaman Web.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Melewati trek berikutnya sewaktu pemutaran.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Menonaktifkan speaker.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Memperkecil volume suara speaker.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Memperbesar volume suara speaker.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Membuka layar Pengaturan.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Menghapus teks.
Kembali ke Layar Awal.
Mengaktifkan menu properti. Memiliki fungsi yang
sama denga atau
di layar.
Tombol khusus
Beberapa tombol khusus pada keyboard dudukan portabel
ASUS memiliki fungsi mandiri dan beberapa fungsi ini harus
digunakan dengan tombol fungsi <Fn>.
CATATAN:
• Letak tombol khusus pada keyboard dudukan portabel
• Letak tombol khusus pada keyboard dudukan portabel
berbeda sesuai negara dan wilayah, tetapi fungsinya tetap
sama.
• Fitur tombol fungsi tersedia di ASUS ZenPad 10.
Letakkan seluruh unit pada permukaan yang rata dan
stabil.
Angkat Tablet ASUS dari sudut kiri bawah untuk
melepasnya dari ASUS Mobile Dock.
Untuk melepas dudukan Tablet ASUS:
Melepas dudukan Tablet ASUS
Persyaratan Keamanan Daya
Produk dengan tingkat arus listrik hingga 6A dan berat lebih dari 3 kg harus menggunakan kabel
Produk dengan tingkat arus listrik hingga 6A dan berat lebih dari 3 kg harus menggunakan kabel
daya yang disetujui, yakni lebih besar atau sama seperti: H05VV-F, 3G, 0,75mm
2
atau H05VV-F, 2G,
0,75mm
2
.
Hanya untuk digunakan dengan seri Tablet ASUS Sesuai UL I.T.E.
Layanan Daur Ulang/Pengembalian ASUS
Program daur ulang dan pengembalian dari ASUS merupakan wujud komitmen kami terhadap
Program daur ulang dan pengembalian dari ASUS merupakan wujud komitmen kami terhadap
standar pelestarian lingkungan tertinggi. Kami akan memberikan solusi kepada Anda agar dapat
bertanggung jawab untuk mendaur ulang produk, baterai, atau komponen lainnya, serta materi
pengemasan. Untuk informasi rinci tentang daur ulang di berbagai wilayah, kunjungi http://csr.asus.
com/english/Takeback.htm.
Pemberitahuan Tentang Lapisan
PENTING! Untuk menyediakan sekat listrik serta menjaga keamanan listrik, perangkat
disekat menggunakan lapisan, kecuali di area port IO.
Informasi Green ASUS
ASUS berdedikasi untuk menciptakan produk/kemasan yang ramah lingkungan agar kesehatan
ASUS berdedikasi untuk menciptakan produk/kemasan yang ramah lingkungan agar kesehatan
pelanggan tetap terjaga sekaligus meminimalkan dampak pada lingkungan. Pengurangan jumlah
halaman pada panduan pengguna adalah sebagai wujud nyata pengurangan emisi karbon.
Untuk panduan pengguna rinci dan informasi terkait, lihat panduan pengguna yang tercakup dalam
Untuk panduan pengguna rinci dan informasi terkait, lihat panduan pengguna yang tercakup dalam
Tablet ASUS atau kunjungi ASUS Support Site di https://www.asus.com/support/.
Pernyataan Kesesuaian EC
Produk ini telah memenuhi persyaratan dalam Petunjuk R&TTE 1999/5/EC. Pernyataan Kesesuaian ini
Produk ini telah memenuhi persyaratan dalam Petunjuk R&TTE 1999/5/EC. Pernyataan Kesesuaian ini
dapat di-download dari https://www.asus.com/support/.
Risiko Meledak jika Baterai Diganti dengan Jenis yang Salah. Buang Baterai
Bekas Sesuai Petunjuk.
La batterie présente un risque d’incendie si celle-ci est remplacée par une
La batterie présente un risque d’incendie si celle-ci est remplacée par une
batterie de type incorrect. La batterie doit être recyclée de façon appropriée.
JANGAN buang baterai ke dalam sampah umum. Simbol tempat sampah disilang
menunjukkan bahwa baterai ini tidak boleh dibuang di tempat sampah umum.
JANGAN buang dudukan portable ASUS bersama limbah rumah tangga. Produk
ini dirancang agar komponennya dapat digunakan kembali dengan layak dan
didaur ulang. Simbol tempat sampah disilang menunjukkan bahwa produk ini
(listrik, peralatan listrik, dan baterai sel koin yang mengandung merkuri) tidak
boleh dibuang di tempat sampah umum. Untuk membuang produk elektronik,
patuhi peraturan yang berlaku di kota Anda.
JANGAN buang dudukan portable ASUS ke dalam api. HINDARI hubungan arus
pendek. JANGAN bongkar dudukan portable ASUS.
Pembuangan yang tepat
Produsen
ASUSTek COMPUTER INC.
Alamat, Kota
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU,
TAIPEI 112, TAIWAN
Negara
TAIWAN
Perwakilan Resmi
di Eropa
ASUS COMPUTER GmbH
Alamat, Kota
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
Negara
GERMANY
Nama model: DK01
Informasi Hak Cipta
Dilarang memperbanyak, mengirim, merekam, menyimpan sebagian atau keseluruhan panduan
Dilarang memperbanyak, mengirim, merekam, menyimpan sebagian atau keseluruhan panduan
ini, termasuk produk dan perangkat lunak yang dijelaskan di dalamnya dalam sistem pengambilan,
atau menerjemahkannya ke dalam bahasa apapun dalam bentuk dan cara apapun, tanpa izin tertulis
ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”), kecuali dokumentasi yang disimpan oleh pembeli untuk tujuan
pengarsipan.
ASUS dan logo Tablet ASUS adalah merek dagang dari ASUSTek Computer Inc.
Informasi dalam dokumen ini dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan sebelumnya.
Copyright © 2016 ASUSTeK COMPUTER INC. Semua Hak Dilindungi Undang-Undang.
ASUS dan logo Tablet ASUS adalah merek dagang dari ASUSTek Computer Inc.
Informasi dalam dokumen ini dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan sebelumnya.
Copyright © 2016 ASUSTeK COMPUTER INC. Semua Hak Dilindungi Undang-Undang.
Peringatan Tanda CE
Versi yang terinstal di perangkat ini telah memenuhi persyaratan dalam petunjuk EMC 2014/30/EU
“Electromagnetic compatibility” dan 2014/35/EU “Low voltage directive”.