ASUS ASUS ZenPad 10 Mobile Dock ‏(Z300 Series DK01)‏ 사용자 설명서

다운로드
페이지 2
Speciální klávesy
Klávesnice mobilní dokovací stanice obsahuje samostatné 
funkce na zvláštních klávesách, některé z nich vyžadují 
současný stisk funkční klávesy <Fn>.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Slouží k návratu na předchozí stránku.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Aktivuje režim spánku.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Slouží k ZAPNUTÍ nebo VYPNUTÍ interního 
bezdrátového přijímače.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Sníží jas displeje.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Zvýší jas displeje.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Pořídí snímek pracovní plochy.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Při přehrávání hudby slouží k návratu na předchozí 
skladbu.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Začne přehrávat hudbu v seznamu stop. Spustí 
nebo pozastaví přehrávání hudby.
Kombinací klávesy <Fn> a kláves se šipkami se můžete
posouvat nahoru a dolů nebo přejít na začátek a konec
dokumentu nebo webové stránky.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Během přehrávání přeskočí na další stopu.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Vypne reproduktor.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Sníží hlasitost reproduktoru. 
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Zvýší hlasitost reproduktoru.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Otevře obrazovku Nastavení (Settings).
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Odstraňuje text.
Návrat na výchozí obrazovku.
Aktivuje nabídku vlastností a je to totéž  jako   nebo 
 na obrazovce.
POZNÁMKA: 
•  Umístění zvláštních kláves na klávesnici mobilní dokovací
stanice se liší podle země nebo regionu, ale na jednotlivé 
funkce to nemá vliv.
•  Zařízení ASUS ZenPad 10 je vybaveno funkční klávesou.
Vložení tabletu ASUS do mobilní dokovací 
stanice
Pokyny pro vložení tabletu ASUS do dokovací stanice:
1.
Umístěte mobilní dokovací stanici ASUS na rovný a 
stabilní povrch.
2.
Zorientujte tablet ASUS s mobilní dokovací stanicí ASUS.
3.
Pevně zasuňte tablet ASUS do držáku. 
DŮLEŽITÉ!  Pokud je tablet ASUS vložen do mobilní dokovací 
stanice ASUS, vždy zvedejte celou sestavu za dolní stranu.
Umístěte celou sestavu na rovný a stabilní povrch.
Zvedněte tablet ASUS z dolního levého rohu a odpojte 
jej od mobilní dokovací stanice ASUS.
Vyjmutí tabletu ASUS z mobilní dokovací 
stanice
Pokyny pro vyjmutí tabletu ASUS z dokovací stanice:
Správná likvidace
V případě použití nesprávného typu baterií hrozí nebezpečí exploze. 
Likvidujte použité baterie podle instrukcí.
La batterie présente un risque d’incendie si celle-ci est remplacée par une 
batterie de type incorrect. La batterie doit être recyclée de façon appropriée.
NEVHAZUJTE baterii do komunálního odpadu. Symbol přeškrtnuté popelnice s 
kolečky ukazuje, že tato baterie nesmí být likvidována společně s komunálním 
odpadem.
NEVHAZUJTE zařízení Tablet ASUS do komunálního odpadu. Tento výrobek byl 
navržen tak, aby umožňoval opakované používání součástí a recyklaci. Tento 
symbol přeškrtnuté popelnice na kolečkách znamená, že výrobek (elektrická, 
elektronická zařízení a knoflíkové baterie s obsahem rtuti) by se neměl vyhazovat 
do komunálního odpadu. Ověřte si lokální předpisy pro likvidaci elektronických 
výrobků.
NEVHAZUJTE zařízení Tablet ASUS do ohně. NEZKRATUJTE kontakty. 
NEROZEBÍREJTE zařízení Tablet ASUS.
Příloha
Symbol CE - varování
Dodávaná verze tohoto zařízení vyhovuje požadavkům směrnic EMC 2014/30/EU „Elektromagnetická
slučitelnost“ a 2014/35/EU „Přístroje nízkého napětí“.
Název modelu: DK01
Výrobce
ASUSTek COMPUTER INC.
Adresa, město
4F, No. 150, LI-TE RD., PEITOU,
TAIPEI 112, TAIWAN
Autorizovaný 
zástupce v Evropě
ASUS COMPUTER GmbH
Adresa, město
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
Země
GERMANY
Informace o autorských právech
Žádná část této příručky, včetně výrobků a softwaru v příručce popsaných, nesmí být reprodukována,
přenesena, přepsána, uložena v systému pro ukládání dat, ani přeložena do žádného jazyka v žádné 
podobě a žádným způsobem, kromě dokumentace uložené kupujícím pro účel zálohování, bez
písemného souhlasu firmy. ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
ASUS a logo Tablet ASUS jsou ochranné známky společnosti ASUSTek Computer Inc. 
Informace v tomto dokumentu mohou podléhat změnám bez upozornění.
Copyright © 2016 ASUSTeK COMPUTER INC. Všechna práva vyhrazena.
15060-7770Z000
Fórum příznivců ZenTalk
www.asus.com/zentalk/global_forward.php
www.asus.com/support/
Požadavek na elektrickou bezpečnost
U výrobků s hodnotou elektrického proudu od 6 A a hmotností vyšší než 3 kg je nutné používat
schválené napájecí kabely větší nebo rovné: H05VV-F, 3G, 0,75 mm
2
nebo H05VV-F, 2G, 0,75mm
2
.
Určeno pro používání pouze s tablety řady ASUS, které splňují standardy UL I.T.E.
Informace o povlaku
DŮLEŽITÉ! Pečujte o elektrickou izolaci a udržujte elektrickou ochranu. Zařízení je 
zaizolováno s výjimkou oblastí, kde se nacházejí IO porty.
Služba recyklace/zpětného odběru ASUS
Programy recyklace/zpětného odběru ASUS jsou vyjádřením našeho odhodlání maximálně chránit 
životní prostředí. Věříme, že má smysl nabízet řešení umožňující zodpovědnou recyklaci našich 
produktů, baterií, dalších součástí a obalových materiálů. Podrobné informace o recyklaci v různých
regionech najdete na http://csr.asus.com/english/Takeback.htm.
Poznámka ASUS k ekologii
Cílem společnosti ASUS je vytvářet ekologické produkty/obaly, které chrání zdraví spotřebitelů
a zároveň minimalizují dopady na životní prostředí. Snížení počtu stránek příručky je v souladu s 
omezováním uhlíkových emisí.
Podrobný návod k použití a související informace viz uživatelská příručka obsažená v zařízení Tablet 
ASUS nebo na webu podpory ASUS na https://www.asus.com/support/.
Prohlášení o shodě EC
Tento produkt vyhovuje požadavkům směrnice R&TTE 1999/5/ES. Prohlášení o shodě je k dispozici ke
stažení na webu https://www.asus.com/support/.
EU Declaration of Conformity 
 
 
We, the undersigned, 
Manufacturer: 
ASUSTeK COMPUTER INC. 
Address: 
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN 
  Authorized representative in Europe: 
ASUS COMPUTER GmbH 
Address, City: 
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
 
Country: 
GERMANY
 
declare the following apparatus: 
Product name : 
Mobile Dock 
Model name : 
DK01 
The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation: 
 
EMC – Directive 2004/108/EC (until April 19th, 2016) and Directive 2014/30/EU (from April 20th, 2016) 
  EN 55022:2010+AC:2011, Class B 
  EN 61000-3-2:2014, Class A 
  EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
 
  EN 55024:2010 
  EN 61000-3-3:2013 
  EN 55020:2007+A11:2011
 
  R&TTE – Directive 1999/5/EC 
  EN 300 328 V1.8.1(2012-06) 
  EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08) 
  EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08) 
  EN 301 511 V9.0.2(2003-03) 
  EN 301 908-1 V6.2.1(2013-04) 
  EN 301 908-2 V6.2.1(2013-10) 
  EN 301 908-13 V6.2.1(2014-02) 
  EN 301 893 V1.7.1(2012-06) 
  EN 300 330-2 V1.5.1(2010-02) 
  EN 50360:2001/A1:2012 
  EN 62479:2010 
  EN 62311:2008 
  EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09) 
  EN 301 489-3 V1.6.1(2013-12) 
  EN 301 489-4 V2.1.1(2013-12) 
  EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11) 
  EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11) 
  EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09) 
  EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09) 
  EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11) 
  EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07) 
  EN 302 623 V1.1.1(2009-01) 
  EN 50566:2013/AC:2014 
  EN 50385:2002 
 
LVD – Directive 2006/95/EC (until April 19th, 2016) and Directive 2014/35/EU (from April 20th, 2016) 
  EN 60950-1: 2006 / A12: 2011 
  EN 60950-1: 2006 / A2: 2013 
  EN 60065:2002 / A12: 2011 
 
Ecodesign – Directive 2009/125/EC 
  Regulation (EC) No. 1275/2008 
  Regulation (EC) No. 642/2009 
  Regulation (EC) No. 278/2009 
  Regulation (EU) No. 617/2013 
 
RoHS – Directive 2011/65/EU                                                                                Ver. 160217 
  CE marking   
  Equipment Class 1 
 
Signature 
 
Jerry Shen 
Printed Name 
 
CEO 
Position 
 
Taipei, Taiwan 
Place of issue 
 
30/6/2016 
Date of issue 
 
2016 
Year CE marking was first affixed 
 
(EU conformity marking) 
 
CZ11379_Z300_Mobile_Dock_DK01_UM_18pages.indd   10-18
2016/6/6   17:50:18