ASUS ASUS ZenPad 10 Mobile Dock (Z300 Series DK01) 사용자 설명서
Dodaci
EZ izjava o sukladnosti
Ovaj proizvod sukladan propisima R&TTE direktive 1999/5/EZ. Izjava o sukladnosti može se preuzeti
Ovaj proizvod sukladan propisima R&TTE direktive 1999/5/EZ. Izjava o sukladnosti može se preuzeti
na https://www.asus.com/support/.
Upozorenje o CE označivanju
Isporučena verzija ovog uređaja sukladna je sa zahtjevima direktivama za EMC 2014/30/EU
“Elektromagnetska kompatibilnost” i “Niskonaponska direktiva” 2014/35/EU.
Napomena o izolaciji
VAŽNO! Radi električne izolacije i održavanja zaštite od električnog udara, na uređaj
nanesen je premaz za izolaciju, osim na područja gdje se nalaze I/O priključci.
Ekološka ASUS obavijest
ASUS je predan stvaranju ekološki prihvatljivih proizvoda i ambalaže radi zaštite zdravlja potrošača
ASUS je predan stvaranju ekološki prihvatljivih proizvoda i ambalaže radi zaštite zdravlja potrošača
i smanjenja štetnih učinaka po okoliš. Smanjenje broja stranica tiskanog priručnika sukladno je
zahtjevima smanjenja emisije ugljika.
Detaljnije korisničke upute i slične informacije potražite u korisničkom priručniku koji ste dobili s
Detaljnije korisničke upute i slične informacije potražite u korisničkom priručniku koji ste dobili s
ASUS Tabletom ili posjetite ASUS-ovu internetsku stranicu podrške na adresi https://www.asus.com/
support/.
Propisno zbrinjavanje
Opasnost od eksplozije baterije ako se zamijeni nepropisanom vrstom.
Dotrajale baterije zbrinite sukladno uputama.
La batterie présente un risque d’incendie si celle-ci est remplacée par une
La batterie présente un risque d’incendie si celle-ci est remplacée par une
batterie de type incorrect. La batterie doit être recyclée de façon appropriée.
NE odlažite bateriju zajedno s komunalnim otpadom. Simbol prekrižene kante
za otpatke označava da se baterija ne smije odlagati zajedno s komunalnim
otpadom.
ASUS mobilnu priključna stanica NEMOJTE odlagati u komunalni otpad. Dijelove
ASUS mobilnu priključna stanica NEMOJTE odlagati u komunalni otpad. Dijelove
ovog proizvoda moguće je ponovo koristiti i reciklirati. Simbol prekriženog koša
za otpatke označava da se proizvod (električna i elektronička oprema te baterije
koje sadrže živu) ne smije odlagati zajedno s komunalnim otpadom. Elektroničke
proizvode odložite prema važećim lokalnim propisima.
ASUS mobilnu priključna stanica NE odlažite u vatru. IZBJEGAVAJTE kratki spoj
kontakata. NEMOJTE rastavljati ASUS mobilnu priključna stanica.
15060-777Y0000
Forum obožavatelja ZenTalk
www.asus.com/zentalk/global_forward.php
www.asus.com/support/
Priključivanje ASUS Tableta
Za priključivanje ASUS Tableta:
1.
Postavite priključnu stanicu na ravnu i stabilnu površinu.
2.
Poravnajte tablet računalo s priključnom stanicom.
3.
Čvrsto utaknite tablet računalo u zglobni spoj.
VAŽNO! Uvijek podignite cijeli sklop držeći ga za podnožje kada
je tablet računalo priključeno na mobilnu priključnu stanicu.
Posebne tipke
Neke posebne tipke na tipkovnici mobilnu priključnu stanicu
imaju samostalne funkcije, a neke se moraju koristiti uz
funkcijsku tipku <Fn>.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Služi za povratak na prethodnu stranicu.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Uređaj odlazi u stanje mirovanja.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Uključuje i isključuje unutarnju bežičnu LAN mrežu.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Smanjuje svjetlinu zaslona.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Povećava svjetlinu zaslona.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Služi za snimanje slike na radnoj površini.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Služi za povratak na prethodnu pjesmu tijekom
reprodukcije glazbe.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Služi za pokretanje reprodukcije s popisa izvođenja.
Služi za nastavljanje ili zaustavljanje trenutne
reprodukcije glazbe.
BILJEŠKE:
• Položaj posebnih tipki na tipkovnici mobilnu priključnu
• Položaj posebnih tipki na tipkovnici mobilnu priključnu
stanicu razlikuje se ovisno o zemlji ili regiji, no njihove su
funkcije iste.
• Na ASUS ZenPad 10 dostupna je značajka funkcijske tipke.
Pritisnite <Fn> i tipke strelica za listanje prema gore i dolje ili za
listanje na početak ili kraj dokumenta ili web stranice.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Tijekom reprodukcije preskače na sljedeći zapis.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Sluši za utišavanje zvučnika.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Služi za smanjivanje glasnoće zvučnika.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Služi za povećavanje glasnoće zvučnika.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Služi za otvaranje zaslona Postavke.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Brisanje.
Povratak na početni ekran.
Aktivira se izbrnik sa svojstvima i ekvivalentno je ili
na ekranu.
Odvajanje ASUS Tableta
Za odvajanje ASUS Tableta:
Postavite cijeli sklop na ravnu i stabilnu površinu.
Podignite ASUS tablet iz donjeg lijevog kuta i odvojite
ga od ASUS mobilne priključne stanice.
Sigurnosni zahtjev u vezi s napajanjem
Proizvodi nazivne električne struje do 6 A teži od 3 kg moraju koristiti odobrene kabele za napajanje
Proizvodi nazivne električne struje do 6 A teži od 3 kg moraju koristiti odobrene kabele za napajanje
veće ili jednake: H05VV-F, 3G, 0,75 mm
2
ili H05VV-F, 2G, 0,75 mm
2
.
Samo za uporabu s ASUS tabletima serije UL Listed I.T.E.
ASUS usluge zbrinjavanja / preuzimanja rabljenih proizvoda
ASUS programi preuzimanja i recikliranja rabljenih proizvoda proizlaze iz naše orijentacije na najviše
ASUS programi preuzimanja i recikliranja rabljenih proizvoda proizlaze iz naše orijentacije na najviše
standarde za zaštitu okoliša. Mi vjerujemo u rješenja kojima omogućujemo našim kupcima odgovorno
recikliranje naših proizvoda, baterija i drugih komponenti kao i materijala za ambalažu. Molimo
posjetite http://csr.asus.com/english/Takeback.htm radi detaljnih podataka o recikliranju u raznim
regijama.
Autorsko pravo
Niti jedan dio ovog priručnika, uključujući u njemu opisane proizvode i softver, ne smije se bez
Niti jedan dio ovog priručnika, uključujući u njemu opisane proizvode i softver, ne smije se bez
izričite pismene suglasnosti tvrtke ASUSTeK COMPUTER INC. (u daljnjem tekstu: ASUS) reproducirati,
prenositi, prepisivati, pohranjivati u sustavu gdje se mu se može ponovo pristupiti ili prevoditi na bilo
koji jezik, u bilo kojem obliku ili na bilo koji način, osim dokumentacije koju prodavatelj čuva u svrhu
izrade sigurnosne kopije.
Logotipi ASUS-a i ASUS Tableta trgovačke su marke tvrtke ASUSTek Computer Inc.
Podaci u ovom dokumentu podliježu promjenama bez prethodne najave.
Copyright © 2016 ASUSTeK COMPUTER INC. Sva prava pridržana.
Logotipi ASUS-a i ASUS Tableta trgovačke su marke tvrtke ASUSTek Computer Inc.
Podaci u ovom dokumentu podliježu promjenama bez prethodne najave.
Copyright © 2016 ASUSTeK COMPUTER INC. Sva prava pridržana.
Naziv modela: DK01
Proizvođač
ASUSTek COMPUTER INC.
Adresa, Grad
4F, No. 150, LI-TE RD., PEITOU,
TAIPEI 112, TAIWAN
Država
TAIWAN
Ovlašteni
predstavnik u
Evropi
ASUS COMPUTER GmbH
Adresa, Grad
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
Država
GERMANY
EU Declaration of Conformity
We, the undersigned,
Manufacturer:
ASUSTeK COMPUTER INC.
Address:
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
Authorized representative in Europe:
ASUS COMPUTER GmbH
Address, City:
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
Country:
GERMANY
declare the following apparatus:
Product name :
Mobile Dock
Model name :
DK01
The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation:
EMC – Directive 2004/108/EC (until April 19th, 2016) and Directive 2014/30/EU (from April 20th, 2016)
EN 55022:2010+AC:2011, Class B
EN 61000-3-2:2014, Class A
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN 55024:2010
EN 61000-3-3:2013
EN 55020:2007+A11:2011
R&TTE – Directive 1999/5/EC
EN 300 328 V1.8.1(2012-06)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 908-1 V6.2.1(2013-04)
EN 301 908-2 V6.2.1(2013-10)
EN 301 908-13 V6.2.1(2014-02)
EN 301 893 V1.7.1(2012-06)
EN 300 330-2 V1.5.1(2010-02)
EN 50360:2001/A1:2012
EN 62479:2010
EN 62311:2008
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 301 489-3 V1.6.1(2013-12)
EN 301 489-4 V2.1.1(2013-12)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 50566:2013/AC:2014
EN 50385:2002
LVD – Directive 2006/95/EC (until April 19th, 2016) and Directive 2014/35/EU (from April 20th, 2016)
EN 60950-1: 2006 / A12: 2011
EN 60950-1: 2006 / A2: 2013
EN 60065:2002 / A12: 2011
Ecodesign – Directive 2009/125/EC
Regulation (EC) No. 1275/2008
Regulation (EC) No. 642/2009
Regulation (EC) No. 278/2009
Regulation (EU) No. 617/2013
RoHS – Directive 2011/65/EU Ver. 160217
CE marking
Equipment Class 1
Signature
Jerry Shen
Printed Name
CEO
Position
Taipei, Taiwan
Place of issue
30/6/2016
Date of issue
2016
Year CE marking was first affixed
(EU conformity marking)
CR11379_Z300_Mobile_Dock_DK01_UM_18pages.indd 10-18
2016/6/7 9:55:18