Yamaha S03S Manual Do Utilizador

Página de 111
12
Section Instructions de base
Connexion à un mixer
Si vous souhaitez intégrer le S03 dans un système plus 
important disposant d'autres instruments et de capac-
ités de traitement audio plus importantes, raccordez-le 
à un mixer, à un amplificateur et à un système de sur-
veillance stéréo (voir ci-dessous).
n Le branchement d'un casque n'affecte pas la sortie audio 
des prises OUTPUT (L/MONO et R).
La sortie audio au niveau de la prise PHONES et des 
prises OUTPUT est exactement la même.
Connexion d'un appareil 
MIDI externe
Vous pouvez brancher un appareil MIDI externe à 
l'aide d'un câble MIDI (disponible séparément) et le 
contrôler à partir du S03. Vous pouvez également uti-
liser un clavier ou un séquenceur MIDI externe pour 
contrôler les sons internes du S03. Cette section 
présente plusieurs applications MIDI différentes.
n Le sélecteur HOST SELECT situé sur le panneau arrière 
doit être en position « MIDI ». Si cela n'est pas le cas, les 
données MIDI ne seront pas transmises depuis le connec-
teur MIDI OUT du S03.
Contrôle du S03 à partir d'un 
clavier MIDI externe
Contrôle d'un clavier MIDI externe 
avec le S03
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
L
R
Casque stéréo
Mixer
Haut-parleur
Amplificateur
L
OUTPUT L
OUTPUT 
OUTPUT
L / MONO
PHONES 
R
R
S03
MIDI OUT
MIDI IN
Clavier ou synthétiseur
MIDI externe 
S03
HOST SELECT
Mac
PC-2
MIDI
OFF
MIDI OUT
MIDI IN
Clavier ou synthétiseur
MIDI externe 
S03
HOST SELECT
Mac
PC-2
MIDI
OFF