Yamaha S03S Manual Do Utilizador
34
Section Instructions de base
Les voix de batterie sont enregistrées dans des zones
séparées des sections de mémoire User et GM/XG.
séparées des sections de mémoire User et GM/XG.
• Pour appeler la mémoire de batteries utili-
sateur (USDR1/USDR2) :
Appuyez sur la touche [USER] tout en maintenant
la touche [DRUM] enfoncée.
Appuyez sur la touche [USER] tout en maintenant
la touche [DRUM] enfoncée.
• Pour appeler la mémoire de batteries GM/XG
• Pour appeler la mémoire du kit XG SFX
• Pour appeler la mémoire du kit XG SFX
Appuyez sur la touche [GM/XG] tout en mainte-
nant la touche [DRUM] enfoncée.
nant la touche [DRUM] enfoncée.
n PRESET contient évidemment les voix prédéfinies. Les
voix XG sont affectées dans un ordre précis en fonction
du format GM et en commençant par la banque 1 ;
diverses voix XG sont distribuées au travers des banques
de mémoire GM/XG. USER est enregistré dans la mém-
oire vive interne et contient les voix par défaut réglées en
usine. Celles-ci peuvent être écrasées mais peuvent égale-
ment être appelées à tout moment à partir des réglages
d'usine initiaux si cela s'avère nécessaire.
du format GM et en commençant par la banque 1 ;
diverses voix XG sont distribuées au travers des banques
de mémoire GM/XG. USER est enregistré dans la mém-
oire vive interne et contient les voix par défaut réglées en
usine. Celles-ci peuvent être écrasées mais peuvent égale-
ment être appelées à tout moment à partir des réglages
d'usine initiaux si cela s'avère nécessaire.
3 Sélectionnez un numéro
de voix.
de voix.
Sélection à l'aide des touches [INC/
YES] et [DEC/NO]
YES] et [DEC/NO]
En premier lieu, appuyez sur la touche [ENTER] pour
spécifier la mémoire de voix, puis appuyez sur [INC/
YES] pour augmenter le numéro de la voix ou sur
[DEC/NO] pour le diminuer.
spécifier la mémoire de voix, puis appuyez sur [INC/
YES] pour augmenter le numéro de la voix ou sur
[DEC/NO] pour le diminuer.
Sélection à l'aide du pavé
numérique et de la touche [ENTER]
numérique et de la touche [ENTER]
Tout d'abord, spécifiez le numéro de la voix à l'aide du
pavé numérique, puis appuyez sur la touche [ENTER]
pour le confirmer. Par exemple, pour sélectionner le
numéro de voix 100, appuyez sur les touches [1], [0] et
[0] en veillant à respecter cet ordre. (Le nombre
indiqué clignote.) Enfin, appuyez sur la touche
[ENTER] pour sélectionner la voix.
pavé numérique, puis appuyez sur la touche [ENTER]
pour le confirmer. Par exemple, pour sélectionner le
numéro de voix 100, appuyez sur les touches [1], [0] et
[0] en veillant à respecter cet ordre. (Le nombre
indiqué clignote.) Enfin, appuyez sur la touche
[ENTER] pour sélectionner la voix.
n Pour les numéros à un ou deux chiffres, il n'est pas néces-
saire de saisir les trois chiffres (comme « 001 » ou
« 010 »). Ainsi, p saisir le numéro de voix « 3 », appuyez
simplement sur la touche [3] du pavé numérique, puis
sur [ENTER].
« 010 »). Ainsi, p saisir le numéro de voix « 3 », appuyez
simplement sur la touche [3] du pavé numérique, puis
sur [ENTER].
CATEGORY
SEARCH
SEARCH
PRESET
USER
GM XG
SE
OTHER
DRUM/PERC
Batterie XG 1~20
Batterie utilisateur 1/2
DATA
DEC
INC
NO
YES
5
PIANO
BASS
1
0
2
3
4
6
7
8
9
REED/PIPE
STRINGS
SYN LEAD
BRASS
ENTER
SYN PAD
ORGAN
GUITAR
KEYBOARD
SYN COMP
CHROMATIC
PERCUSSION
PERCUSSION
Paramétrez le numéro.
Spécifiez le numéro.
KEY
ELEM
PART
OCTAVE
PAGE
1
2
3
4
GrandPno
XG100
La valeur affichée clignote.