Yamaha CVP-206/204 Manual Do Utilizador

Página de 172
Réglages généraux et autres réglages importants — Fonction
143
CVP-206/204
Réglages de Fade In/Out, Métronome, verrouillage de paramètres 
et Tap — CONFIG 1
Fade In Time, Fade Out Time, Fade Out Hold Time
Ces paramètres détermine la durée nécessaire pour que le style et le morceau d'accompagnement augmente ou 
diminue.
Metronome
Cela vous permet de configurer les paramètres relatifs au métronome.
Autres réglages — Utility
Détermine la durée nécessaire pour que 
le volume augmente, ou passe du 
minimum au maximum (plage de 0 à 
20,0 secondes).
Détermine la durée nécessaire pour que le 
volume s'atténue, ou passe du maximum au 
minimum (plage de 0 à 20,0 secondes).
Détermine la durée pendant laquelle le 
volume est maintenu à 0 après 
l'atténuation (plage de 0 à 5,0 secondes).
Définit le niveau sonore du 
métronome.
Détermine le son utilisé pour le métronome.
Bell Off ........................ Son conventionnel du métronome, sans timbre.
Bell On ........................ Son conventionnel du métronome, avec timbre.
English Voice ............ Compte en anglais (One, Two, Three, Four)
German Voice ............ Compte en allemand (Eins, Zwei, Drei, Vier)
Japanese Voice ........ Compte en japonais (Ichi, Ni, San, Shi)
French Voice ............. Compte en français (Un, Deux, Trois, Quatre)
Spanish Voice ........... Compte en espagnol (Uno, Dos, Tres, Cuatro)
Détermine le type de mesure 
du son du métronome.
Lorsque vous lancez le 
morceau ou le style 
d'accompagnement, les 
valeurs correspondantes 
sont automatiquement 
réglées.