Samsung DVD-VR330 Manual De Instruções

Página de 190
38 - 
English
S
ystem Setup
7
Press the 
REC
button to start recording.
The message “Do you want to create the chapter
menu after this recording?” is displayed.
8
Press the œ √ buttons to select 
Yes
and press the
OK
button and recording begins.
In XP and SP mode, you must record at least 5
minutes to create a chapter. In LP and EP mode,
15 minutes.
9
Press the 
STOP
button to stop recording.
10
To display the created titles, finalise the disc 
(See page 85) and then press the 
TITLE MENU
button. The title menu will be displayed.
11
To display the created chapters, select the
desired Title and then press the 
DISC MENU
but-
ton. The chapter menu for the selected Title will
be displayed.
On DVD-RW discs, additional chapters and
titles can be added to a finalised disc by 
unfinalising and recording again. On DVD-R
discs, once finalised, no additional chapters or
titles can be recorded.
Note
The Automatic Chapter Creator function does
not work during Timer Recording or when you
turn the power off.
The DVD-R disc cannot be unfinalised.
CAUTION
No
Yes
Do you want to create the chapter menu
after this recording?
1/1
JAN/01/2006
09:41 PR1
JAN/01/2006
09:45 PR1
JAN/01/2006
09:50 PR1
Previous
Top
Next
JAN/01/2006
12:30 PR1
JAN/01/2006
12:00 PR1
JAN/01/2006
12:40 PR1
1/1
Previous
Top
Next
1
2
3
A DVD-Video consists of ‘Titles’ and ‘Chapters’.
When you record one programme, it makes one Title.
If you use this function, the Title will be divided into Chapters.
1
With a disc inserted and the unit in Stop mode,
press the 
MENU
button.
2
Press the …† buttons to select 
Setup
, then press
the 
OK
or √ button. 
3
Press the …† buttons to select 
System
, then
press the 
OK
or √ button.
4
Press the …† buttons to select 
Chapter Creator
,
then press the 
OK
or √ button.
5
Press the …† buttons to select 
On
, then press the
OK
or √ button.
Press the 
MENU
button to exit the menu.
6
Set the recording speed by pressing the 
REC
SPEED
button on the remote control (See page 59
for more information on recording speeds).
Automatic Chapter 
Creator
(V mode)
Setup
DVD-Recorder
DVD-RW(V)
Title List
Disc Manager
Programme
Setup
Copy
System
Clock Set
Language
Audio
Video
Parental Control
Install
System
DVD-Recorder
DVD-RW(V)
Title List
Disc Manager
Programme
Setup
Copy
VCR
DVD EP Mode Time : 6 Hours
Chapter Creator
: Off
Quick Recording : On
Off
On
RETURN
OK
MOVE
EXIT
RETURN
OK
MOVE
EXIT
CHAPTER
01010E-VR330/336-EUR-ENG1  2006.3.10  3:51 PM  Page 38