KitchenAid 48-Inch Commercial-Style Series Island-Mount Canopy Hood Guia Da Instalação

4. Réinstaller l’ensemble moteur-ventilateur s’il a été enlevé et le 

fixer avec les vis enlevées précédemment. 

5. Rebrancher le cordon de la fiche électrique du moteur au 

connecteur de l’ensemble moteur-ventilateur s’il a été enlevé.

1. Déterminer et marquer toutes les lignes de découpage 

nécessaires pour le passage du circuit d’évacuation.

IMPORTANT : Lors des opérations de découpage et de 
perçage dans un mur ou un plafond, veiller à ne pas 
endommager les câblages électriques ou canalisations qui 
peuvent s’y trouver.

2. Déterminer l’emplacement de passage du conduit de câblage 

¹⁄₂" (1,3 cm) à travers le plafond ou le mur.

3. Percer un trou de 1

¹⁄₄" (3,2 cm) à cet endroit.

4. Localiser les boîtiers de connexion dans le carter du 

ventilateur en ligne et la hotte. Retirer les couvercles du 
boîtier de connexion et les mettre de côté avec les vis.

5. Retirer l’opercule arrachable du carter du ventilateur en ligne 

et de la hotte afin de préparer l’installation du conduit de 
câblage 

¹⁄₂" (1,3 cm) et de son connecteur (homologation UL 

ou CSA). 

6. La hotte étant montée (voir la section “Instructions 

d’installation de la hotte”), acheminer le conduit de câblage 

¹⁄₂" (1,3 cm) entre le carter du moteur du ventilateur en ligne 
et la hotte. Tirer suffisamment de conduit de câblage 

¹⁄₂" (1,3 cm) pour permettre un raccordement facile au boîtier 
de connexion du carter du ventilateur en ligne et celui de la 
hotte. 

7. Faire passer les six conducteurs de calibre 18 AWG à travers 

le conduit de câblage 

¹⁄₂" (1,3 cm) et les connecteurs de 

conduit et dans le boîtier de connexion du carter du 
ventilateur en ligne et celui de la hotte. Laisser suffisamment 
de longueur de câble dans chaque boîtier de connexion afin 
de réaliser les connexions de câblage.

8. Installer les connecteurs du conduit et le conduit dans le 

boîtier de connexion du ventilateur en ligne et celui de la 
hotte.

9. Raccorder le système d’évacuation à la hotte et au système 

de ventilation en ligne et sceller tous les joints avec des 
brides.

1. Déconnecter la source de courant électrique.

2. Connecter les fils du conduit de câblage aux fils de la fiche 

électrique du moteur qui se trouve à l’intérieur du boîtier de 
connexion du carter du ventilateur en ligne.

3. Connecter ensemble les conducteurs noirs (C) à l'aide de 

connecteurs de fils (homologation UL).

4. Connecter ensemble les conducteurs blancs (D) à l'aide de 

connecteurs de fils (homologation UL).

5. Connecter ensemble les conducteurs rouges (E) à l'aide de 

connecteurs de fils (homologation UL).

6. Connecter ensemble les conducteurs bleus (F) à l'aide de 

connecteurs de fils (homologation UL).

7. Connecter ensemble les conducteurs gris (G) à l'aide de 

connecteurs de fils (homologation UL).

¹⁄₂