Yamaha YDP-223 Manual Do Utilizador

Página de 72
YDP-223
ESPA
Ñ
OL
41
Puede realizar ajustes detallados de las 
funciones MIDI. 
Para obtener más información acerca de 
MIDI, consulte la sección ”Acerca de MIDI” 
(página 45).
1. Active el modo Function y seleccione 
.
2. Pulse el botón [+/YES] para entrar en el 
submodo de la función MIDI, después utilice 
los botones [TEMPO/FUNCTION# 

para seleccionar el submodo deseado. Pulse 
el botón [–/NO] o [+/YES] para definir un 
parámetro seleccionado.
Submodo
 Selección de canales de transmisión 
MIDI
En cualquier configuración de controles MIDI, los 
canales MIDI del equipo transmisor y receptor deben 
coincidir para que la transmisión de datos sea correcta.
Con este parámetro se especifica el canal en el que el 
YDP-223 transmite los datos MIDI.
Gama de ajustes: 1 – 16, OFF (no transmitidos)
Ajuste normal: 
1
 Selección de canales de recepción 
MIDI
En cualquier configuración de controles MIDI, los 
canales MIDI del equipo transmisor y receptor deben 
coincidir para que la transmisión de datos sea correcta. 
Con este parámetro se especifica el canal en el que el 
YDP-223 recibe los datos MIDI.
Gama de ajustes: ALL, 1&2, 1 – 16
Ajuste normal: 
ALL
 Control local ON/OFF
”Control local” se refiere al hecho de que, normalmente, 
el teclado YDP-223 controla su generador de tonos 
internos, lo que permite que las voces internas se toquen 
directamente desde el teclado. En esta situación, el control 
local está activado (ON), ya que el generador de tonos 
internos lo controla localmente el propio teclado.
No obstante, el control local puede desactivarse (OFF), 
de forma que el teclado YDP-223 no toque sonidos 
internos, pero se siga transmitiendo la información MIDI 
apropiada a través del conector MIDI OUT cuando se 
tocan las notas en el teclado. Al mismo tiempo, el 
generador de tonos internos responde a información 
MIDI recibida a través del conector MIDI IN.
Gama de ajustes: ON/OFF
Ajuste normal: 
ON
F7. Funciones MIDI
CONSEJO
El conmutador HOST SELECT de la superficie inferior debe 
estar en ”MIDI” para activar los conectores MIDI. Cuando 
utilice el conector TO HOST, establezca el conmutador 
HOST SELECT en la posición apropiada para el tipo de 
ordenador que esté utilizando (páginas 45–51). En esta 
situación, todos los ajustes MIDI descritos a continuación 
afectarán a la señal MIDI de entrada y salida al conector 
TO HOST.
NOTA
En modo Dual, los datos de Voz 1 se transmiten en su canal 
específico. Los datos de Voz 2 se transmiten en el número de 
canal inmediatamente superior al canal del especificado. No 
se transmitirá ningún dato si el canal de transmisión está en 
posición ”OFF”.
NOTA
Los datos de las canciones de demostración o predefinidas y 
los datos de la reproducción de la grabación no se transmiten 
a través de MIDI.
CONSEJO
ALL:
Se puede disponer de un modo de recepción ”multitimbre”. 
Permite la recepción simultánea de distintas partes en la 
totalidad de los 16 canales MIDI, con lo que el YDP-223 
puede tocar datos de canciones de varios canales recibidos 
desde un ordenador o secuenciador de música.
1&2:
Se puede disponer de un modo de recepción ”1&2”. Permite 
la recepción simultánea en los canales 1 y 2 únicamente, 
con lo que el YDP-223 puede tocar datos de canciones 
de los canales 1 y 2 recibidos desde un ordenador o 
secuenciador de música.
CONSEJO
Los cambios de programa y otros mensajes de canal 
similares recibidos no afectarán a los ajustes del panel 
del YDP-223 ni a las notas que se tocan en el teclado.
NOTA
No se produce ningún tipo de recepción MIDI cuando se 
activa el modo de demostración o de canciones predefinidas.