Testboy TV 455VDE-tester Testboy TV 455 Manual Do Utilizador

 

I

ΔN × 1/2 

I

ΔN × 1 

I

ΔN × 2 

I

ΔN × 5 

RCD I

Δ 

I

ΔN (mA)  AC A  B*  AC  A 

B*  AC  A B 

AC 

A 

B* AC 

A 

B* 

10 

5 3.5 

5  10 20 20 20 40 40 

50 100 

100 9 

9 9

 

30 

15 

10.5 

15 30 42 60 60 84 120 150 212 

300 9 

9 9

 

100 

50 35  50  100 141 200 200 282 400 500 707 

1000 9 

9 9

 

300 

150 

105 150 300 424 600 600 848 n.a. 1500 n.a. 

n.a. 9 

9 9

 

500 

250 175  250  500  707  1000 1000 1410 n.a. 2500 n.a. n.a.  9 

9 9

 

1000 

500 

350 500 1000 

1410 

n.a. 2000 

n.a. n.a. n.a. n.a. 

n.a. 9 

9 n.a.

n.a......................................................not applicable 
AC type..............................................sine wave test current 
A type…… .........................................pulsed current 
B type ................................................smooth DC current 
 
9.3.2  Contact voltage RCD-Uc 

 

Measuring range according to EN61557 is 20.0 V 

÷ 31.0V for limit contact voltage 25V 

Measuring range according to EN61557 is 20.0 V 

÷ 62.0V for limit contact voltage 50V 

0.0 

÷ 19.9 

0.1 

(-0 % / +15 %) of reading ± 10 digits

 

20.0 

÷ 99.9 

 

(-0 % / +15 %) of reading 

The accuracy is valid if mains voltage is stabile during the measurement and PE 
terminal is free of interfering voltages. 
 
Test current ...................................... max. 0.5

×I

ΔN

 

Limit contact voltage ......................... 25 V, 50 V 
Specified accuracy is valid for complete operating range. 
 
9.3.3 Trip-out time 

 

Complete measurement range corresponds to EN 61557 requirements. 
Maximum measuring times set according to selected reference for RCD testing. 

0.0 

÷ 40.0 

0.1 

±1 ms 

0.0 

÷ max. time * 

0.1 

±3 ms 

* For max. time see normative references in 

4.2.5  – this specification applies to max. 

time >40 ms.  
 
Test current ...................................... ½

×I

ΔN

, I

ΔN

, 2

×I

ΔN

, 5

×I

ΔN 

5

×I

ΔN

 is not available for I

ΔN

=1000 mA (RCD type AC) or I

ΔN 

≥ 300 mA (RCD types A, 

B*). 
2

×I

ΔN

 is not available for I

ΔN

=1000 mA (RCD type A) or I

ΔN 

≥ 300 mA (RCD type B*). 

1

×I

ΔN

 is not available for I

ΔN

=1000 mA (RCD type B)*. 

Specified accuracy is valid for complete operating range. 
 
9.3.4 Trip-out current 

 

Trip-out current 
Complete measurement range corresponds to EN 61557 requirements. 

Δ

Δ

0.2

×I

ΔN

 

÷ 1.1×I

ΔN

 (AC type) 

0.05

×I

ΔN

 

±0.1×I

ΔN

 

0.2

×I

ΔN

 

÷ 1.5×I

ΔN

 (A type, I

ΔN

 ≥30 mA) 

0.05

×I

ΔN

 

±0.1×I

ΔN