Lifetime Brands Inc. Backyard Playset 90440 Manual Do Utilizador
12
ZONE DE SÉCURITÉ —
1MBDF[MÏRVJQFNFOUËQMVTEF
N QJ
EFUPVUFTUSVDUVSFPVPCTUSVDUJPOUFMMF
RVVOFDMÙUVSF
VOHBSBHF
VOFNBJTPO
EFTCSBODIFTCBTTFT
EFTDPSEFTËMJOHFPVEFTmMTÏMFDUSJRVFT
"TTVSF[WPVTRVFMFTQBDFMJCSFEFWBOUFUEFSSJÒSFMFTCBMBOÎPJSFTTPJUEBVNPJOTEFVYGPJTMBIBVUFVSEF
MBCBSSFEFMBCBMBOÎPJSF-BTVSGBDFEJNQBDUEPJUDPVWSJSMBJSFEFKFVSFDPNNBOEÏFBVDPNQMFU7FVJMMF[
WPVTSÏGÏSFSËMFYFNQMFDJEFTTPVT
N
Dimensions du Jeu:
w N
Y N
"JSFEFKFVSFDPNNBOEÏF
w
N
Y
N
ZONA DE SEGURIDAD —
$PMPRVFFMFRVJQPBOPNFOPTEFN QJFT
EFDVBMRVJFSFTUSVDUVSBV
PCTUSVDDJØODPNPVOBDFSDB
VOBDPDIFSB
VOBDBTB
SBNBTRVFDVFMHBO
MB[PTQBSBUFOEFSSPQBPDBCMFT
FMÏDUSJDPT"TFHÞSFTFEFRVFFMFTQBDJPMJCSFFOGSFOUFZEFUSÈTEFMPTDPMVNQJPTFTEFBMNFOPTFMEPCMF
EFMBBMUVSBEFMBCBSSBEFMPTDPMVNQJPT&MSFWFTUJNJFOUPTVQFSmDJBMEFJNQBDUPOFDFTJUBDVCSJSFMÈSFB
FOUFSBEFKVFHPSFDPNFOEBEB$POTVMUFBMFKFNQMPBDPOUJOVBDJØO
Dimensiones del conjunto de juegos
w N
Y N
«SFBEFKVFHPSFDPNFOEBEB
w
N
Y
N
SAFE PLAY AREA / ZONA DE SEGURIDAD / ZONE DE SÉCURITÉ
SAFETY ZONE —
1MBDFUIFFRVJQNFOUOPMFTTUIBOGU N
GSPNBOZTUSVDUVSFPSPCTUSVDUJPOTVDIBT
BGFODF
HBSBHF
IPVTF
PWFSIBOHJOHCSBODIFT
MBVOESZMJOFT
PSFMFDUSJDBMXJSFT.BLFTVSFUIFDMFBSBODF
JOGSPOUPGBOECFIJOEUIFTXJOHTJTBUMFBTUUXJDFUIFIFJHIUPGUIFTXJOHCBS5IFJNQBDUTVSGBDJOHOFFET
UPDPWFSUIFFOUJSFSFDPNNFOEFEQMBZBSFB3FGFSUPUIFFYBNQMFCFMPX
Playset dimensions:
w N
Y N
3FDPNNFOEFEQMBZBSFB
w
N
Y
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N