BMW 2004 X3 3.0i SAV Manual Do Proprietário

Página de 132
Laws and regulations
98
Laws and regulations
California Proposition 65 
Warning
California laws require us to state the fol-
lowing warning:
Engine exhaust and a wide variety of 
automobile components and parts, 
including components found in the interior 
furnishings in a vehicle, contain or emit 
chemicals known to the State of California 
to cause cancer and birth defects and 
reproductive harm. In addition, certain flu-
ids contained in vehicles and certain prod-
ucts of component wear contain or emit 
chemicals known to the State of California 
to cause cancer and birth defects or other 
reproductive harm. Battery posts, terminals 
and related accessories contain lead and 
lead compounds. Wash your hands after 
handling. Used engine oil contains chemi-
cals that have caused cancer in laboratory 
animals. Always protect your skin by wash-
ing thoroughly with soap and water.
<
OBD connector
The interface socket for the Onboard Diag-
nostic is located on the left of the driver's 
side at the bottom of the instrument cluster 
and under a cover. The cover has the let-
ters OBD on it. 
The most important components for the 
composition of the emissions can be 
checked by a device across this interface. 
If the Service Engine Soon indicator 
lamp comes on either continuously 
or intermittently, this indicates a 
fault in the emissions-related electronic 
systems. Although the vehicle remains 
operational, you should have the systems 
checked by your BMW Sports Activity 
Vehicle Center at the earliest possible 
opportunity.
The illuminated indicator lamp informs you 
of the need for service, not that you need to 
stop the vehicle. However, the systems 
should be checked by your BMW Sports 
Activity Vehicle Center at the next opportu-
nity.
If the indicator lamp blinks or flashes, this 
indicates a high level of engine misfire. 
Reduce speed and contact the nearest 
BMW Sports Activity Vehicle Center imme-
diately. Severe engine misfiring over even a 
short period of time can seriously damage 
emission control system components, 
especially the catalytic converter.
Service Engine Soon indicator lamp 
for Canadian models.
If the fuel filler cap is not on tight 
enough, the OBD system can detect 
leaking vapor and the indicator lamp will 
light up. If the fuel filler cap is then tight-
ened, the indicator lamp will usually go out 
after a short period of time.
<
Online Edition for Part No. 01 41 0 157 631 - © 07/03 BMW AG