BMW 2004 X3 3.0i SAV Manual Do Proprietário

Página de 132
Opening and closing
20
For US owners only
The transmitter and receiver units comply 
with part 15 of the FCC – Federal Commu-
nications Commission – regulations. Oper-
ation is governed by the following:
FCC ID:
LX8EWS
LX8FZVS
LX8FZVE
Compliance statement: 
This device complies with part 15 of the 
FCC Rules. Operation is subject to the fol-
lowing two conditions:
>
This device may not cause harmful 
interference, and
>
this device must accept any interfer-
ence received, including interference 
that may cause undesired operation.
Any unauthorized modifications or 
changes to these devices could void 
the user's authority to operate the equip-
ment.
<
Using the door lock
One turn of the key in the driver's door lock 
unlocks the driver's door only.
Turning the key a second time unlocks all of 
the remaining doors, the tailgate and the 
fuel filler door.
You can have a signal set to confirm 
that the vehicle's locks have engaged 
securely
.
<
 
Convenience operation 
You also have the option of operating the 
windows and the panorama glass roof from 
the driver's door lock.
>
To open: 
With the door closed, turn the key to the 
Unlock position and hold it there. 
>
To close: 
With the door closed, turn the key to the 
Lock position and hold it there. 
Watch during the closing process to 
be sure that no one is injured. Releas-
ing the key stops the operation.
<
 
Manual operation 
In the event of an electrical defect:
You can turn the key all the way to the 
right or left in the door lock to lock or 
unlock the driver's door.
Opening and closing – from 
inside
You can use this button to operate the cen-
tral locking system when the front doors 
are closed. With this button, only the doors 
and the tailgate are unlocked or locked. 
The anti-theft system is not activated.
If only the driver's door was unlocked 
from the outside and you press the 
button, then, with the driver's door still 
open, the passenger-side door, the tailgate 
and the fuel filler door will also unlock.
If the driver's door is closed, it will be 
locked.
<
The central locking system locks 
automatically after driving off. This 
can be adjusted to be vehicle-specific or 
key-specific.
<
 
Online Edition for Part No. 01 41 0 157 631 - © 07/03 BMW AG