BMW 2004 X3 3.0i SAV Manual Do Proprietário

Página de 132
 21
Unlocking and opening the doors
1.
Press the button for central locking sys-
tem
2.
Pull the respective door handle above 
the armrest
or 
individually pull on the door handle of each 
door twice to unlock and open.
Engaging the locks
>
Press button for central locking system
or
>
press down the individual safety lock 
buttons.
To prevent you from being locked 
out, the opened driver's door can-
not be locked using the safety lock but-
ton.
<
Because any persons or animals left 
unattended in a parked vehicle could 
lock the doors from the inside, you should 
always take the vehicle's keys with you so 
that the vehicle can be opened again from 
the outside at any time.<
Tailgate
Opening from outside 
Press the button in the handle strip. The 
tailgate is unlocked and opens somewhat.
During opening, the tailgate pivots 
upward and to the rear. Ensure that 
adequate clearance is available before 
opening.
<
When the tailgate is open, the cargo area 
and interior are lit up.
Manual unlocking
In the event of an electrical defect:
1.
Fold up the floor cover in the cargo area
2.
Press the lever to the right.
The tailgate is locked again as soon as you 
close it.
Closing 
The handle recesses on the interior trim of 
the tailgate make it easier to pull down.
To avoid injuries, be sure that the 
travel path of the tailgate is clear 
when it is closed, as with all closing proce-
dures.
<
 
Operate the vehicle only when the 
tailgate is completely closed. Other-
wise, exhaust fumes could penetrate the 
interior of the vehicle.<
If special circumstances should make it 
absolutely necessary to operate the vehicle 
with the tailgate open:
1.
Close all windows and the glass roof
2.
Greatly increase the air supply of the air 
conditioner or automatic climate con-
trol, refer to page 
Online Edition for Part No. 01 41 0 157 631 - © 07/03 BMW AG