Manuais de utilizador para DeLonghi DSM5 - 7 Series

índice analítico

• Important Safeguards

  4
• Short Cord Instructions

  4
• ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

  4
• Know Your Stand Mixer

  5
• Before First Use

  5
• Overload Protection Device

  5
• Included Accessories and Parts

  6
• Operating Your Stand Mixer

  6
• Food Tips

  7
• Maximum Capacities

  7
• Speed Suggestions

  8
• Using Your Splash Guard

  8
• Troubleshooting

  9
• Cleaning Your Stand Mixer and Parts

  10
• Recipes

  11
• Available Accessories

  15
• Accessory Order Form

  17
• Limited Warranty

  18
• Extended Warranty

  19
• Technical Information

  20
• PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

  23
• INSTRUCTIONS SPÉCIALES POUR LE CORDON ÉLECTRIQUE

  23
• VOTRE BATTERUR SUR SOCLE

  24
• AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

  24
• DISPOSITIF PROTECTEUR CONTRE LES SURINTENSITÉS

  25
• ACCESSOIRES ET PIÈCES INCLUS

  25
• UTILISATION DU BATTEUR SUR SOCLE

  25
• CONSEILS DE PRÉPARATION

  26
• CAPACITÉS MAXIMALES

  27
• VITESSES RECOMMANDÉES POUR LES ACCESSOIRES

  27
• UTILISATION DU PARE-ÉCLABOUSSURES

  27
• DÉPANNAGE

  28
• RECETTES

  30
• ACCESSOIRES EN OPTION

  34
• GARANTIE LIMITÉE

  36
• L'INFORMATION TECHNIQUE

  37
• INSTRUCCIONES CORTAS DE LA CUERDA

  40
• DETALLES DEL ROBOT DE COCINA

  41
• ANTES DEL PRIMER USO

  41
• DISPOSITIVO DE PROTECCIÓN CONTRA SOBRECARGAS

  42
• ACCESORIOS Y PIEZAS INCLUIDAS

  42
• CÓMO UTILIZAR EL ROBOT DE COCINA

  43
• CONSEJOS CULINARIOS

  44
• CAPACIDADES MÁXIMAS

  44
• VELOCIDADES ACONSEJABLES PARA LOS ACCESORIOS

  44
• CÓMO UTILIZAR LA TAPA PROTECTORA CONTRA SALPICADURAS

  45
• DETECCIÓN DE PROBLEMAS Y SOLUCIONES

  45
• CÓMO LIMPIAR EL ROBOT DE COCINA Y LOS COMPONENTES

  46
• RECETAS

  47
• ACCESORIOS DISPONIBLES

  51
• GARANTÍA LIMITADA

  53
• INFORMACIÓN TÉCNICA

  55
• IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA

  58
• ISTRUZIONI CORTE DEL CAVO

  58
• CARATTERISTICHE DELLO SBATTITORE

  59
• PRIMA DELL’USO

  59
• DISPOSITIVO DI PROTEZIONE DA RIEMPIMENTO ECCESSIVO

  60
• ACCESSORI E COMPONENTI INCLUSI

  60
• FUNZIONAMENTO DELLO SBATTITORE

  60
• CONSIGLI PER GLI ALIMENTI

  62
• CAPACITA’ MASSIME

  62
• VELOCITA’ CONSIGLIATE PER GLI ACCESSORI

  62
• USO DELLA PROTEZIONE ANTISPRUZZO

  63
• RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

  63
• PULIZIA DEL MIXER E DEI COMPONENTI

  64
• RICETTE

  65
• ACCESSORI DISPONIBILI

  69
• GARANZIA LIMITATA

  71
• LE INFORMAZIONI TECNICHE

  72