Справочник Пользователя для JVC CA-EXD11
26
Autres fonctions pratiques (suite)
Les deux enceintes produisent un effet proche du
son Surround.
son Surround.
1
Appuyez sur 3D PHONIC pendant
la lecture.
la lecture.
• Chaque fois que vous appuyez sur la touche,
le mode 3D PHONIC change comme suit:
• Quand le mode 3D PHONIC est en service,
“3D PHONIC” apparaît et l’indicateur 3D
PHONIC s’allume sur la fenêtre d’affichage.
PHONIC s’allume sur la fenêtre d’affichage.
REMARQUE
• 3D PHONIC peut être utilisé pour les enceintes et le
• 3D PHONIC peut être utilisé pour les enceintes et le
casque d’écoute.
• Si du bruit est produit ou si le son est déformé,
réglez 3D PHONIC sur “ARRET”.
• Vous ne pouvez pas utiliser ces fonctions avec
certains DVD AUDIO.
• Pour les disques MPEG1/MPEG2, 3D Phonic ne
fonctionne pas et aucun effet sonore n’est créé même
quand “ACTION”, “DRAME”, “CINEMA” est affiché.
quand “ACTION”, “DRAME”, “CINEMA” est affiché.
Le son d’un DVD VIDÉO est peut-être enregistré à
un niveau (de volume) plus faible que celui des
autres types de disque. Si cette différence ne vous
plait pas, ajustez le niveau des DVD.
un niveau (de volume) plus faible que celui des
autres types de disque. Si cette différence ne vous
plait pas, ajustez le niveau des DVD.
1
Appuyez sur DVD LEVEL/
pendant la lecture.
pendant la lecture.
• Chaque fois que vous appuyez sur la
touche, le niveau change parmi
“NORMAL”, “MIDDLE” et “HIGH”.
“NORMAL”, “MIDDLE” et “HIGH”.
• Choisissez le niveau tout en écoutant le
son reproduit.
REMARQUE
• Le niveau des DVD prend effet uniquement lors de
• Le niveau des DVD prend effet uniquement lors de
la lecture d’un DVD VIDÉO ou DVD VR.
• Même si le niveau des DVD est changé, le niveau
de sortie de la prise de sortie audio numérique ne
change pas.
change pas.
En mode progressif, vous pouvez obtenir des
images de meilleure qualité.
images de meilleure qualité.
IMPORTANT
• Afin d’afficher des images en mode progressif,
• Afin d’afficher des images en mode progressif,
connectez cette chaîne et votre téléviseur avec
un cordon vidéo en composantes.
un cordon vidéo en composantes.
• Si votre téléviseur ne possède pas de prise
d’entrée vidéo en composantes, laissez le
réglage sur le mode entrelacé.
réglage sur le mode entrelacé.
Maintenez pressée SCAN MODE
pendant 4 secondes quand il n’y a
pas de disque en place ou quand le
disque est à l’arrêt.
pendant 4 secondes quand il n’y a
pas de disque en place ou quand le
disque est à l’arrêt.
• Chaque fois que vous maintenez la touche
pressée, le mode de balayage alterne entre le
mode progressif (“PROGRESSIVE”) et le mode
entrelacé (“INTERLACE”).
mode progressif (“PROGRESSIVE”) et le mode
entrelacé (“INTERLACE”).
REMARQUE
Mode progressif:
Mode progressif:
Toutes les lignes de balayage sont affichées en une
fois. Des images de meilleure résolution qu’en
mode entrelacé peuvent être obtenues.
fois. Des images de meilleure résolution qu’en
mode entrelacé peuvent être obtenues.
Mode entrelacé:
C’est la méthode d’affichage des images
conventionnelle. La moitié des lignes de balayage
affichées en mode progressif apparaissent
alternativement avec l’autre moitié.
conventionnelle. La moitié des lignes de balayage
affichées en mode progressif apparaissent
alternativement avec l’autre moitié.
Création d’un son
réaliste (3D PHONIC)
réaliste (3D PHONIC)
3D PHONIC
Écran du téléviseur
Ex. :
ACTION
: Convient aux films d’action,
aux émissions sportives et aux
autres émissions en direct.
autres émissions en direct.
DRAME
: Vous pouvez vous détendre
dans une atmosphère
naturelle.
naturelle.
CINEMA
: Vous pouvez recréer un effet
sonore vous donnant
l’impression de regarder un
film dans une salle de cinéma.
l’impression de regarder un
film dans une salle de cinéma.
ARRET
: Annule le mode 3D PHONIC
(réglage initial).
Ajustement du niveau
de lecture (DVD LEVEL)
de lecture (DVD LEVEL)
Affichage d’images de
meilleure qualité (SCAN
MODE)
meilleure qualité (SCAN
MODE)
FR_EX-D11[C].book Page 26 Thursday, March 30, 2006 8:12 PM