Руководство По Работе для Brother PC-210/210PRW
PREPARATIFS —————————————————————————————————————————————————————————
18
8
Tout en maintenant la bobine de la main
droite, tirez sur le fil de la main gauche, puis
faites-le passer derrière le couvercle du guide-
fil vers l’avant.
droite, tirez sur le fil de la main gauche, puis
faites-le passer derrière le couvercle du guide-
fil vers l’avant.
1 Couvercle du guide-fil
9
Faites passer le fil sous la plaque du guide-fil
par la droite.
par la droite.
1 Plaque du guide-fil
0
Tout en maintenant de la main droite le fil
passant sous le tenseur de la plaque du guide-
fil, faites passer le fil par les guides dans le
sens (haut → gauche → bas → haut → bas)
indiqué.
passant sous le tenseur de la plaque du guide-
fil, faites passer le fil par les guides dans le
sens (haut → gauche → bas → haut → bas)
indiqué.
1 Verrou
Le schéma suivant montre la position du
verrou lorsque le pied-de-biche est abaissé. Le
verrou étant fermé lorsque le pied-de-biche est
abaissé, la machine ne peut être enfilée.
Veillez à relever le pied-de-biche pour que le
verrou soit ouvert et que vous puissiez enfiler
la machine.
verrou lorsque le pied-de-biche est abaissé. Le
verrou étant fermé lorsque le pied-de-biche est
abaissé, la machine ne peut être enfilée.
Veillez à relever le pied-de-biche pour que le
verrou soit ouvert et que vous puissiez enfiler
la machine.
1 Verrou
a
Faites passer le fil par le crochet d’enfilage à
la base de la barre de l’aiguille.
la base de la barre de l’aiguille.
1 Crochet d’enfilage
Enfilez ensuite l’aiguille à l’aide de l’enfileur
d’aiguille. Poursuivez avec la procédure
“Enfilage de l’aiguille” (décrite à la page
suivante).
d’aiguille. Poursuivez avec la procédure
“Enfilage de l’aiguille” (décrite à la page
suivante).
●
Si la bobine ou le couvercle de bobine
n’est pas positionné correctement, le fil
risque de s’emmêler autour du porte-
bobine ou l’aiguille risque de casser.
n’est pas positionné correctement, le fil
risque de s’emmêler autour du porte-
bobine ou l’aiguille risque de casser.
●
Trois tailles de couvercles sont
disponibles (grande, moyenne et petite),
vous pouvez ainsi choisir le couvercle le
mieux adapté à la taille de la bobine
utilisée. Si le couvercle est trop petit
pour la bobine utilisée, le fil risque de se
bloquer dans la fente de la bobine ou
l’aiguille risque de casser.
disponibles (grande, moyenne et petite),
vous pouvez ainsi choisir le couvercle le
mieux adapté à la taille de la bobine
utilisée. Si le couvercle est trop petit
pour la bobine utilisée, le fil risque de se
bloquer dans la fente de la bobine ou
l’aiguille risque de casser.
ATTENTION
1
1
1
1
1
F0_brotherfr.book Page 18 Monday, February 10, 2003 3:24 PM