Справочник Пользователя для Sony SLV-N51

Скачать
Страница из 72
Montage avec un autre magnétoscope
A
u
tr
es op
é
ra
tions
51
FR
Fonctionnement (lors de l’enregistrement sur ce 
magnétoscope)
Pour arrêter le montage
Appuyez sur les touches x STOP des deux magnétoscopes.
Conseil
• Pour couper des scènes non voulues en cours du montage, appuyez sur la touche X PAUSE 
sur ce magnétoscope au début d’une scène non souhaitée.  Lorsque la scène se termine, 
appuyez de nouveau sur la touche X PAUSE pour reprendre l’enregistrement.
Avant de commencer le montage
• Mettez votre téléviseur sous tension 
et réglez-le sur le canal vidéo.
• Appuyez sur INPUT SELECT ou 
CHANNEL +/– de manière à afficher 
“L2” (ou “L1”) dans la fenêtre 
d’affichage.
• Appuyez sur SP/EP pour sélectionner 
la vitesse de défilement de la bande, à 
savoir SP ou EP.
1
Introduisez une cassette source avec sa languette de protection ôtée dans l’autre 
magnétoscope (lecteur).  Recherchez le point de départ de lecture et mettez la 
pause.
2
Introduisez une cassette dans ce magnétoscope (enregistreur).  Recherchez 
l’endroit où doit commencer l’enregistrement et appuyez sur X PAUSE.
3
Appuyez sur z REC de ce magnétoscope pour le mettre en pause 
d’enregistrement.
4
Pour démarrer le montage, appuyez simultanément sur les touches X PAUSE des 
deux magnétoscopes.
z
REC
X
PAUSE