Инструкции Пользователя для MartinLogan ElectroMotion® ESL
*
(1(5$/
,
1)250$7,21
63(&,),&$7,216
6\VWHP)UHTXHQF\5HVSRQVH
²+]GE
²+]GE
'LVSHUVLRQ
+RUL]RQWDO'HJUHHV
9HUWLFDOµFPOLQHVRXUFH
+RUL]RQWDO'HJUHHV
9HUWLFDOµFPOLQHVRXUFH
+LJK)UHTXHQF\'ULYHU
;6WDW&/6HOHFWURVWDWLFWUDQVGXFHU
3DQHOGLPHQVLRQVµ[µ[FP
5DGLDWLQJDUHDLQ
;6WDW&/6HOHFWURVWDWLFWUDQVGXFHU
3DQHOGLPHQVLRQVµ[µ[FP
5DGLDWLQJDUHDLQ
FP
6HQVLWLYLW\G%YROWVPHWHU
,PSHGDQFH
RKPVRKPV#N+]PLQ&RPSDWLEOH
ZLWKRURKPUDWHGDPSOLILHUV
RKPVRKPV#N+]PLQ&RPSDWLEOH
ZLWKRURKPUDWHGDPSOLILHUV
&URVVRYHU)UHTXHQF\+]
&RPSRQHQWV
&XVWRPZRXQGDXGLRWUDQVIRUPHUDLUFRUHFRLOV
ODUJHVWHHOODPLQDWHLQGXFWRUVSRO\HVWHUFDSDFLWRUV
DQGORZ')HOHFWURO\WLFFDSDFLWRUV
&XVWRPZRXQGDXGLRWUDQVIRUPHUDLUFRUHFRLOV
ODUJHVWHHOODPLQDWHLQGXFWRUVSRO\HVWHUFDSDFLWRUV
DQGORZ')HOHFWURO\WLFFDSDFLWRUV
:RRIHU7\SH
µFPKLJKH[FXUVLRQKLJKULJLGLW\SDSHU
FRQHZLWKH[WHQGHGWKURZGULYHUDVVHPEO\QRQUHV
RQDQFHDV\PPHWULFDOFKDPEHUIRUPDWEDVVUHIOH[
µFPKLJKH[FXUVLRQKLJKULJLGLW\SDSHU
FRQHZLWKH[WHQGHGWKURZGULYHUDVVHPEO\QRQUHV
RQDQFHDV\PPHWULFDOFKDPEHUIRUPDWEDVVUHIOH[
5HFRPPHQGHG$PSOLILHU3RZHU
²ZDWWVSHUFKDQQHO
²ZDWWVSHUFKDQQHO
:HLJKWOEVHDFKNJ
6L]HµK[µZ[µG
FPK[FPZ[GFP
FPK[FPZ[GFP
6SHFLILFDWLRQVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH
:$55$17<$1'5(*,675$7,21
<RXU (0(6/ VSHDNHUV DUH SURYLGHG ZLWK DQ
DXWRPDWLF/LPLWHG'D\:DUUDQW\FRYHUDJH
<RX KDYH WKH RSWLRQ DW QR DGGLWLRQDO FKDUJH
WRUHFHLYHD/LPLWHG<HDU:DUUDQW\FRYHUDJH
7RREWDLQWKH/LPLWHG<HDU:DUUDQW\FRYHUDJH
\RXQHHGWRFRPSOHWHDQGUHWXUQWKH&HUWLILFDWHRI
5HJLVWUDWLRQLQFOXGHGZLWK\RXUVSHDNHUVDQGSUR
YLGHDFRS\RI\RXUGHDOHUUHFHLSWWR0DUWLQ/RJDQ
ZLWKLQGD\VRISXUFKDVH)RU\RXUFRQYHQLHQFH
0DUWLQ/RJDQDOVRRIIHUVRQOLQHZDUUDQW\UHJLVWUDWLRQ
DWZZZPDUWLQORJDQFRP
<RXU (0(6/ VSHDNHUV DUH SURYLGHG ZLWK DQ
DXWRPDWLF/LPLWHG'D\:DUUDQW\FRYHUDJH
<RX KDYH WKH RSWLRQ DW QR DGGLWLRQDO FKDUJH
WRUHFHLYHD/LPLWHG<HDU:DUUDQW\FRYHUDJH
7RREWDLQWKH/LPLWHG<HDU:DUUDQW\FRYHUDJH
\RXQHHGWRFRPSOHWHDQGUHWXUQWKH&HUWLILFDWHRI
5HJLVWUDWLRQLQFOXGHGZLWK\RXUVSHDNHUVDQGSUR
YLGHDFRS\RI\RXUGHDOHUUHFHLSWWR0DUWLQ/RJDQ
ZLWKLQGD\VRISXUFKDVH)RU\RXUFRQYHQLHQFH
0DUWLQ/RJDQDOVRRIIHUVRQOLQHZDUUDQW\UHJLVWUDWLRQ
DWZZZPDUWLQORJDQFRP
0DUWLQ/RJDQ PD\ QRW KRQRU ZDUUDQW\ VHUYLFH
FODLPV XQOHVV ZH KDYH D FRPSOHWHG :DUUDQW\
5HJLVWUDWLRQFDUGRQILOH,I\RXGLGQRWUHFHLYHD
&HUWLILFDWHRI5HJLVWUDWLRQZLWK\RXUQHZ(0(6/
VSHDNHUV\RXFDQQRWEHVXUHRIKDYLQJUHFHLYHG
QHZXQLWV,IWKLVLVWKHFDVHSOHDVHFRQWDFW\RXU
DXWKRUL]HG0DUWLQ/RJDQGHDOHU
FODLPV XQOHVV ZH KDYH D FRPSOHWHG :DUUDQW\
5HJLVWUDWLRQFDUGRQILOH,I\RXGLGQRWUHFHLYHD
&HUWLILFDWHRI5HJLVWUDWLRQZLWK\RXUQHZ(0(6/
VSHDNHUV\RXFDQQRWEHVXUHRIKDYLQJUHFHLYHG
QHZXQLWV,IWKLVLVWKHFDVHSOHDVHFRQWDFW\RXU
DXWKRUL]HG0DUWLQ/RJDQGHDOHU
6(5,$/180%(5
(0(6/·VVHULDOQXPEHULVORFDWHGQHDUWKHELQGLQJ
SRVWV (DFK LQGLYLGXDO XQLW KDV D XQLTXH VHULDO
QXPEHU
(0(6/·VVHULDOQXPEHULVORFDWHGQHDUWKHELQGLQJ
SRVWV (DFK LQGLYLGXDO XQLW KDV D XQLTXH VHULDO
QXPEHU
6(59,&(
6KRXOG\RXEHXVLQJ\RXU0DUWLQ/RJDQSURGXFW
LQDFRXQWU\RWKHUWKDQWKHRQHLQZKLFKLWZDV
RULJLQDOO\SXUFKDVHGZHDVNWKDW\RXQRWHWKH
IROORZLQJ
6KRXOG\RXEHXVLQJ\RXU0DUWLQ/RJDQSURGXFW
LQDFRXQWU\RWKHUWKDQWKHRQHLQZKLFKLWZDV
RULJLQDOO\SXUFKDVHGZHDVNWKDW\RXQRWHWKH
IROORZLQJ
7KH DSSRLQWHG 0DUWLQ/RJDQ GLVWULEXWRU IRU
DQ\JLYHQFRXQWU\LVUHVSRQVLEOHIRUZDUUDQW\
VHUYLFLQJ RQO\ RQ XQLWV GLVWULEXWHG E\ RU
WKURXJKLWLQWKDWFRXQWU\LQDFFRUGDQFHZLWKLWV
DSSOLFDEOHZDUUDQW\
VHUYLFLQJ RQO\ RQ XQLWV GLVWULEXWHG E\ RU
WKURXJKLWLQWKDWFRXQWU\LQDFFRUGDQFHZLWKLWV
DSSOLFDEOHZDUUDQW\
6KRXOGD0DUWLQ/RJDQSURGXFWUHTXLUHVHUYLFLQJ
LQ D FRXQWU\ RWKHU WKDQ WKH RQH LQ ZKLFK LW
ZDV RULJLQDOO\ SXUFKDVHG WKH HQG XVHU PD\
ZDV RULJLQDOO\ SXUFKDVHG WKH HQG XVHU PD\