Инструкции для KYOCERA Data Security Kit (B) For Copier

Содержание

• English

  3
  • Introduction

    3
    • About The Security Kit

      3
    • Unsecured Data

      3
  • Table of Contents

    7
  • Introduction

    7
    • Attachments

      7
    • About The Security Kit

      7
    • Conditions Required for Data Security

      8
    • Unsecured Data

      8
    • About Security Mode

      9
  • Security Kit Functions

    10
  • Security Kit Installation Procedures

    15
    • Step 1: Preparation

      15
    • Step 2: Changing the Management code

      15
    • Step 3: Hard Disk Overwrite Setting

      16
  • Hard Disk Format

    17
  • Error Messages

    18
• Francais

  19
  • Introduction

    19
  • A propos du kit de sécurité

    19
  • Données non sécurisées

    19
  • Table des matières

    23
  • Introduction

    23
    • Accessoires

      23
    • A propos du kit de sécurité

      23
    • Conditions requises pour la sécurité des données

      24
    • Données non sécurisées

      24
    • A propos du mode de sécurité

      25
  • Fonctions du kit de sécurité

    26
  • Procédures d’installation du kit de sécurité

    31
    • Étape 1 : Préparation

      31
    • Étape 2 :Modification du code de gestion

      31
    • Étape 3 : Réglage de l'écrasement du disque dur

      32
  • Formatage du disque dur

    33
  • Messages d’erreur

    34
• Espanol

  35
  • Introducción

    35
  • Acerca del kit de seguridad

    35
  • Datos inseguros

    35
  • Índice

    39
  • Introducción

    39
    • Accesorios

      39
    • Acerca del kit de seguridad

      39
    • Condiciones necesarias para la seguridad de los datos

      40
    • Datos inseguros

      40
    • Acerca del modo de seguridad

      41
  • Funciones del kit de seguridad

    42
  • Procedimientos de instalación del kit de seguridad

    47
    • Paso 1: Preparación

      47
    • Paso 2: Cambio del código de administración

      47
    • Paso 3: Configuración de la sobrescritura de disco duro

      48
  • Formato Disco duro

    49
  • Mensajes de error

    50
• Deutsch

  51
  • Einführung

    51
  • Info zum Sicherheit Bausatz

    51
  • Ungeschützte Daten

    51
  • Inhalt

    55
  • Einführung

    55
    • Zubehör

      55
    • Info zum Sicherheit Bausatz

      55
    • Notwendige Bedingungen für die Datensicherheit

      56
    • Ungeschützte Daten

      56
    • Info zum Sicherheitsmodus

      57
  • Sicherheit Bausatz-Funktionen

    58
  • Sicherheit Bausatz-Installationsanleitung

    63
    • Schritt 1: Vorbereitung

      63
    • Schritt 2: Änderung des Management-Codes

      63
    • Schritt 3: Einstellung Festplatte überschreiben

      64
  • Formatieren der Festplatte

    65
  • Fehlermeldungen

    66
• Italiano

  67
  • Introduzione

    67
  • Informazioni sul kit di sicurezza

    67
  • Dati non protetti

    67
  • Sommario

    71
  • Introduzione

    71
    • Accessori

      71
    • Informazioni sul kit di sicurezza

      71
    • Condizioni necessarie per la sicurezza dei dati

      72
    • Dati non protetti

      72
    • Informazioni sulla modalità di sicurezza

      73
  • Funzioni del kit di sicurezza

    74
  • Procedure per l’installazione del kit di sicurezza

    79
    • Fase 1: Preparazione

      79
    • Fase 2: Cambio del Codice di gestione

      79
    • Fase 3: Impostazione della sovrascrittura hard disk

      80
  • Formato hard disk

    81
  • Messaggi di errore

    82
• 日本語

  83
  • はじめに

    83
    • セキュリティキットについて

      83
    • 保護対象外のデータについて

      83
  • 目次

    87
  • はじめに

    87
    • 同梱物について

      87
    • セキュリティキットについて

      87
    • 必要なセキュリティ対策

      88
    • 保護対象外のデータについて

      88
    • セキュリティモードについて

      89
  • セキュリティキットの機能

    90
  • セキュリティキットの導入手順

    95
    • ステップ1　運用準備

      95
    • ステップ2　管理者暗証番号の変更

      95
    • ステップ3　ハードディスク消去方法の設定

      96
  • ハードディスクのフォーマット

    97
  • エラーメッセージ

    98