Инструкции для Xerox Document Centre ColorSeries 50

Xerox

Листовка (Svenska)Руководство Администратора (Svenska)Руководство Пользователя (Svenska)Руководство Администратора (Español)Листовка (Español)Листовка (Español)Руководство Администратора (Português)Листовка (Português)Руководство Пользователя (Español)Руководство Администратора (Français)Листовка (Français)Руководство Администратора (Norsk)Листовка (Norsk)Руководство Администратора (Français)Руководство Пользователя (Français)Руководство Пользователя (Português)Руководство Администратора (Italiano)Листовка (Italiano)Руководство Пользователя (Français)Руководство Администратора (Suomi)Руководство Пользователя (Français)Руководство Пользователя (Norsk)Листовка (Suomi)Листовка (English)Руководство Пользователя (Italiano)Руководство Пользователя (Suomi)Руководство Администратора (English)Листовка (Dansk)Руководство Администратора (Dansk)Документ (English)Руководство По Установке (English)Руководство Пользователя (English)Листовка (Nederlands)Руководство Пользователя (English)Руководство Администратора (Nederlands)Листовка (Deutsch)Руководство Пользователя (Dansk)Руководство Пользователя (Nederlands)Руководство Администратора (Deutsch)Руководство Администратора (Deutsch)Руководство Пользователя (Deutsch)Руководство Пользователя (Deutsch)

Листовка

Содержание

Размер:

3,0 МБ
Страницы:

56
Язык:

Svenska

Просмотреть

Руководство Администратора

Содержание

Elektrisk säkerhet
3
Lasersäkerhet
5
Säkerhet vid underhåll
6
Driftsäkerhet
7
Ozon
8
Säkerhet
3
- Certifieringar . . . i Europa
  9
Godkännanden
9
- Innehåll
  11
- Symboler i denna handbok
  14
Om denna handbok
13
Hantera räkneverk och konton
15
Hjälpmedel
27
- Översikt
  27
- Gå in i och avsluta Hjälpmedel
  29
  - Gå in i Hjälpmedel
    29
  - Avsluta Hjälpmedel
    30
- Magasinhantering
  31
  - Papperstyp
    31
  - Auto magasininställning
    33
- Grundinställda funktioner
  35
  - Grundbeskrivning för inställning av Grundinställda funktioner
    36
  - Papper
    37
  - Förminska/Förstora
    37
  - Typ av dokument
    38
  - Typ av foto – Foto & Text
    39
  - Typ av foto – Foto
    40
  - Text
    41
  - Ljusare/Mörkare
    42
  - Kopiefärg
    42
  - Färgförskjutning
    43
  - Färgmättnad
    43
  - Variabel färgbalans (Gult, Magenta, Cyan, Svart)
    44
  - Skärpa
    45
  - Bildläge för sidan 1 och sidan 2
    46
  - Hörnläge
    47
  - Variabel förskjutning
    47
  - Kantjustering
    48
  - Dokumentets orientering
    49
  - Dubbelsidigt
    49
  - Rotera baksida
    49
  - Flera upp
    50
  - 2-upp
    50
  - 4 & 8-upp
    50
- Maskininställning
  51
- Ljudsignaler
  53
- Anpassa skärmar
  55
- Bildkvalitet
  57
  - Justera inställningarna i Bildidentifiering
    58
  - Auto maskinjustering
    60
- Tidsgränser
  62
- Förinställa Förminska/Förstora
  64
- Ändra tillträdeskod till Hjälpmedel
  66
- Förinställa dokumentformat
  67
- Översikt
  69
- Rengöra pekskärmen
  70
- Rengöra dokumentglaset
  71
- Rengöra dokumentglasets lock
  72
- Rengöra redigeringsbordet
  73
- Byta ut förbrukningsmaterial
  74
  - Byta ut färgpulverkassetten
    74
  - Byta ut överskottsbehållaren för färgpulver
    77
  - Byta ut överskottsbehållaren för bärare
    80
  - Byta ut kopierings-/utskriftskasetten
    83
  - Byta ut behållaren med fixeringsolja
    87
  - Byta ut rengöringsfilten
    92
- Ringa efter service
  95
- Beställa förbrukningsmaterial
  97
  - Förbrukningsmaterial att ha till hands
    98
  - Rekommenderat papper och stordia
    99
Underhåll
69

Руководство Администратора

Размер:

2,5 МБ
Страницы:

102
Язык:

Svenska

Просмотреть

Руководство Пользователя

Содержание

Elektrisk säkerhet
3
Lasersäkerhet
5
Säkerhet vid underhåll
6
Driftsäkerhet
7
Ozon
8
Certifieringar . . . i Europa
9
Innehåll
18
- 2. Lär känna Document Centre ColorSeries 50
  18
- 3. Kopiering
  18
- 4. Baskopiering
  19
- 5. Övriga funktioner
  20
- 6. Bildkvalitet
  20
- 7. Utmatningsformat
  21
- 8. Förprogrammering
  21
- 9. Papper
  21
- 10. Automatisk dokumentmatare för dubbelsidiga kopior
  22
- 11. Sorterare/brevlåda
  22
- 12. Problemlösning
  22
- 13. Teknisk information
  23
- Ytterligare information
  23
Symboler som används i handboken
24
Inledning
25
Kontrollpanel
26
Knappar på kontrollpanelen
27
Pekskärm
31
- Meddelandeområdet
  31
- Kopieantal
  31
- Funktionsflikar
  32
- Funktioner på skärmen
  33
- Använda pekskärmen
  35
Ljudsignaler
36
Dokumentmatare och dokumentglas
37
- Automatisk dokumentmatare för dubbelsidig kopiering (DADF)
  37
- Dokumentglas
  38
Auto bildrotation
39
Pappersmagasin och pappersbana
40
- Pappersmagasin
  40
- Pappersbana
  41
- Utmatning av kopior
  42
Färgpulver (toner)
43
Vita kanter på kopiorna
44
Jordfelsbrytare
45
Anslutningar
46
Flytta kopiatorn/skrivaren
47
Kringutrustning och tillbehör
48
Slå på och av maskinen
50
- Slå av strömmen
  50
- Slå på strömmen
  50
Fylla på papper
52
- Pappersmagasin 1, 2, 3 och 4
  52
- Pappersmagasin 5
  53
Kopiera snabbt
54
Göra kopior med funktioner
56
Förvara färgkopior
63
- Tejp och lim
  63
- PVC och kopior
  63
Översikt
65
- Kopiefärg
  65
- Kopieutmatning
  65
- Förminska/förstora
  66
- Papper
  66
Kopiefärg
67
- Auto färg
  68
- Fyrfärg
  69
- Trefärg
  69
- Svart
  70
- Enfärg
  70
- Välja kopiefärg
  71
- Välja en enda färg för kopiorna
  71
Kopieutmatning
72
Förminska/förstora
73
- Procentvärden
  73
- Auto%
  74
- Ställa in basalternativ
  74
Avancerade alternativ för förminskning/förstoring
75
- Förinställd %
  76
- Variabel %
  77
- Olika X-Y %
  79
- Olika X-Y %: Variabel %
  80
- Olika X-Y %: Auto %
  81
Papper
82
- Automatisk magasinväxling
  83
- Välja papper
  84
- Programmera papper för magasin 5
  85
Översikt
87
- Dubbelsidig kopiering
  87
- Bundna dokument
  87
- Bildläge
  88
- Kantjustering
  88
- Dokumentformat
  88
- Dokument i olika format
  89
Enkel/dubbelsidig kopiering
90
- Använda funktionen för dubbelsidig kopiering
  90
- Manuell dubbelsidig kopiering
  92
Bundna dokument
93
- Bundna dokument AV
  95
- Normal kopiering av bundna dokument
  96
- Höger till vänster
  98
- Kalenderformat
  100
Bildläge
102
- Ingen förskjutning
  103
- Auto centrering
  104
- Hörnläge
  106
- Variabel förskjutning
  108
- Kantjustering
  111
- Ingen kantjustering
  112
- Variabel kantjustering
  113
- Dokumentformat
  115
Dokument i olika format
117
Overview
119
- Typ av dokument
  119
- Förinställd färgbalans
  120
- Ljusare/mörkare
  120
- Färgförskjutning/Mättnad
  120
- Skärpa
  120
- Variabel färgbalans
  120
Typ av dokument
121
- Foto & text
  122
- Text
  124
- Foto
  125
- Grafik och kartor
  127
Förinställd färgbalans
128
- Normal
  128
- Livlig
  129
- Klar
  130
- Varm
  131
- Sval
  132
- Bakgrundsreducering
  133
- Auto reducering
  133
Ljusare/mörkare
135
Färgförskjutning/Mättnad
137
- Färgförskjutning
  137
- Mättnad
  138
Skärpa
140
Variabel färgbalans
142
Översikt
145
- Flera upp
  145
- Upprepa bild
  145
- Avdelare för stordior
  146
- Invertera bild
  146
Flera upp
147
- 2 sidor upp
  148
- 4 sidor upp och 8 sidor upp
  149
- Antal bilder per sida
  150
Upprepa bild
152
- Enskild bild
  152
- Auto upprepad bild
  152
- Variabelt upprepad bild
  152
Avdelare för stordior
155
- Inga avdelare
  155
- Blanka avdelare
  155
Invertera bild
158
- Spegelbild
  158
- Negativ bild
  160
Översikt
163
- Lagrade jobb
  163
Lagrade jobb
164
- Lagra ett jobb
  165
- Hämta ett jobb
  166
- Ta bort ett jobb
  167
Översikt
169
- Pappersmagasin 1, 2, 3 och 4
  170
- Pappersmagasin 5
  171
- Auto magasinväxling
  172
Fylla på material
173
- Använda papper
  173
- Använda stordior
  175
- Fylla på papper i magasin 1, 2, 3 och 4
  176
- Fylla på material i magasin 5
  178
- Använda SRA3-papper om 305 x 457 mm (12 x 18 tum)
  182
Pappersformat och -typer
184
Översikt
187
Matarens komponenter
189
Dokumentbana
189
Specifikationer för dokument
190
- Specifikationer
  190
- Ej rekommenderade dokument
  192
Lägga dokument i mataren
193
Åtgärda felmatning av dokument
195
Översikt
199
Använda sorteraren/brevlådan
201
Åtgärda en papperskvadd
203
Översikt
207
Åtgärda en papperskvadd
209
- Förebygga papperskvaddar
  210
- Papperskvadd bakom den vänstra luckan
  211
- Papperskvadd bakom den högra luckan
  212
- Papperskvadd bakom luckan på framsidan
  213
- Papperskvadd i ett magasin
  216
- Papperskvadd i magasin 5
  216
Lösa problem med maskinvara
218
Lösa problem med programmering
219
Lösa processorproblem
220
Lösa kvalitetsproblem med användning av Baskopiering, Övriga funktioner och Bildkvalitet
223
Bildkvalitet och val av dokumenttyp
228
Översikt
229
Specifikationer
230
- El (115 V växelström, 60 Hz)
  230
- El (220-240 V växelström, 50 Hz)
  231
- Miljökrav
  232
- Arbetshälsa
  232
- Prestanda
  233
- Mått
  234
- Driftslägen
  235
- Kopieringshastighet vid användning av magasin 1, 2, 3 och 4: Vanligt papper
  236
- Kopieringshastighet vid användning av magasin 2, 3 och 4: Kraftigt papper
  237
- Kopieringshastighet vid användning av magasin 5
  238
Automatisk dokumentmatare för dubbelsidig kopiering (DADF)
239
Sorterare/brevlåda
240
Måttomvandlingstabell
241

Руководство Пользователя

Размер:

20,3 МБ
Страницы:

250
Язык:

Svenska

Просмотреть

Руководство Администратора

Содержание

Руководство Администратора

Размер:

2,6 МБ
Страницы:

110
Язык:

Español

Просмотреть

Листовка

Содержание

Размер:

3,0 МБ
Страницы:

56
Язык:

Español

Просмотреть

Листовка

Содержание

Размер:

2,9 МБ
Страницы:

60
Язык:

Español

Просмотреть

Руководство Администратора

Содержание

Руководство Администратора

Размер:

2,7 МБ
Страницы:

106
Язык:

Português

Просмотреть

Листовка

Содержание

Размер:

3,0 МБ
Страницы:

56
Язык:

Português

Просмотреть

Руководство Пользователя

Содержание

Руководство Пользователя

Размер:

19,5 МБ
Страницы:

256
Язык:

Español

Просмотреть

Руководство Администратора

Содержание

Руководство Администратора

Размер:

2,1 МБ
Страницы:

114
Язык:

Français

Просмотреть

Листовка

Содержание

Размер:

2,7 МБ
Страницы:

60
Язык:

Français

Просмотреть

Руководство Администратора

Содержание

Руководство Администратора

Размер:

2,6 МБ
Страницы:

108
Язык:

Norsk

Просмотреть

Листовка

Содержание

Размер:

2,9 МБ
Страницы:

56
Язык:

Norsk

Просмотреть

Руководство Администратора

Содержание

Руководство Администратора

Размер:

2,6 МБ
Страницы:

106
Язык:

Français

Просмотреть

Руководство Пользователя

Содержание

Руководство Пользователя

Размер:

3,0 МБ
Страницы:

56
Язык:

Français

Просмотреть

Руководство Пользователя

Содержание

Segurança eléctrica
3
Segurança do laser
5
Segurança de manutenção
6
Segurança operacional
7
Segurança do ozono
8
Notas sobre segurança
3
- Emissões de frequências de rádio
  9
  - FCC
    9
  - FCC
    10
- Aprovação de tensão extra reduzida de segurança
  11
- Certificações . . . na Europa
  12
Avisos
9
Índice
15
- Conteúdo do manual
  22
- Convenções utilizadas neste manual
  28
Acerca deste manual
21
- Introdução
  29
- Painel de controlo
  30
- Teclas do painel de controlo
  31
- Ecrã táctil
  35
- Sinais sonoros
  40
- Alimentador de Originais e Vidro de Exposição
  41
  - Alimentador Automático de Originais Duplex (DADF)
    41
  - Vidro de Exposição
    42
- Rotação Automática de Imagem
  43
- Bandejas de papel e percurso do papel
  44
  - Bandejas de papel
    44
  - Áreas do percurso do papel
    45
  - Saída das cópias
    46
- Toner
  47
- Margens brancas nas cópias
  48
- Protecção contra falha de terra
  49
- Conectividade
  50
- Mover o copiador/impressora
  51
- Opções e acessórios
  52
Apresentação do Document Centre ColorSeries 50
29
Fazer cópias
53
- Ligar e desligar
  54
  - Desligar
    54
  - Ligar
    54
- Colocar papel
  56
  - Bandejas 1, 2, 3 ou 4
    56
  - Bandeja 5
    57
- Cópia rápida
  58
- Fazer cópias utilizando as funções
  60
- Preservar as cópias a cores
  67
  - Fitas adesivas e adesivos
    67
  - PVC e cópias
    67
Cópia Básica
69
- Descrição geral
  69
  - Cor Final
    69
  - Saída de Cópias
    69
  - Redução/Ampliação
    70
  - Alimentação de Papel
    70
- Cor Final
  71
  - Cor Automática
    72
  - Quatro Cores
    73
  - 3 Cores
    73
  - Preto
    74
  - Cor Única
    74
  - Seleccionar a cor final
    75
  - Seleccionar uma cor final única
    75
- Saída de Cópias
  76
- Redução/Ampliação
  77
  - Opções de percentagens
    77
  - % Auto
    78
  - Definir as opções básicas
    78
- Opções de Redução/Ampliação avançadas
  79
- Alimentação de Papel
  86
- Descrição geral
  91
  - Cópia 2 Faces
    91
  - Copiar Livro
    91
  - Deslocação de Margem
    92
  - Apagar Rebordo
    92
  - Formato do Original
    92
  - Originais de Vários Formatos
    93
- Cópia 2 Faces
  94
  - Utilizar a função Cópia 2 Faces
    94
  - Cópia 2 Faces manuais
    96
- Copiar Livro
  97
  - Copiar Livro Desactivada
    99
  - Copiar Livro Normal
    100
  - Formato Direita para Esquerda
    102
  - Formato de Calendário
    104
- Deslocação de Margem
  106
  - Sem Deslocação
    107
  - Centrar Auto
    108
  - Deslocar para o Canto
    110
  - Deslocação Variável
    112
- Apagar Rebordo
  115
  - Não Apagar
    116
  - Apagar Variável para as margens
    117
- Formato do Original
  119
- Originais de Vários Formatos
  121
Funções Adicionais
91
- Descrição geral
  123
  - Tipo de Original
    123
  - Equilíbrio de Cor Pré-definido
    124
  - Claro/Escuro
    124
  - Deslocação de Cor/Saturação
    124
  - Nitidez
    124
  - Equilíbrio de Cor Variável
    124
- Tipo de Original
  125
  - Foto e Texto
    126
  - Texto
    128
  - Foto
    129
  - Gráficos e Mapas
    131
- Equilíbrio de Cor Pré-definido
  132
  - Normal
    132
  - Viva
    133
  - Brilhante
    134
  - Quente
    135
  - Fria
    136
  - Eliminar Fundo
    137
  - Eliminação Auto
    137
- Claro/Escuro
  139
- Deslocação de Cor/Saturação
  141
  - Deslocação de Cor
    141
  - Saturação
    142
- Nitidez
  144
- Equilíbrio de Cor Variável
  146
Qualidade de Imagem
123
- Descrição geral
  149
  - Várias Numa Folha
    149
  - Repetir Imagem
    149
  - Separador de Transparências
    150
  - Inverter Imagem
    150
- Vários Numa Folha
  151
- Repetir Imagem
  156
  - Imagem Única
    156
  - Repetição Auto de Imagem
    156
  - Repetição Variável de Imagem
    156
- Separadores de Transparências
  159
  - Sem Separadores
    159
  - Separadores em Branco
    159
- Inverter Imagem
  162
  - Imagem em Espelho
    162
  - Imagem em Negativo
    164
Formatos de Saída
149
Criar Trabalho
167
- Descrição geral
  167
  - Trabalhos Gravados
    167
- Trabalhos Gravados
  168
  - Gravar um trabalho
    169
  - Recuperar um trabalho
    170
  - Apagar um trabalho
    171
- Descrição geral
  173
  - Bandejas 1, 2, 3 e 4
    174
  - Bandeja 5
    175
  - Troca Auto de Bandeja
    176
- Colocar os suportes de impressão
  177
- Utilização do Papel
  188
Papel
173
- Descrição geral
  191
- Nomes e funções dos componentes
  193
- Percurso do original
  193
- Especificações dos originais
  194
  - Especificações para originais normalizados no DADF
    194
  - Originais não recomendados
    196
- Colocar os originais
  197
- Desencravar um original
  199
Alimentador Automático de Originais Duplex
191
- Descrição geral
  203
- Utilizar o Separador/Caixa de Correio
  205
- Desencravar papel
  207
Separador/Caixa de Correio
203
- Descrição geral
  211
- Desencravar papel
  213
- Resolver problemas de hardware
  222
- Resolver problemas de programação
  224
- Resolver problemas do processador
  225
- Resolver problemas de qualidade das cópias utilizando os separadores Cópia Básica, Funções Adicio...
  228
- A selecção do tipo de original e as cópias
  233
Resolução de problemas
211
Informações técnicas
235
- Descrição geral
  235
- Especificações
  236
- Alimentador Automático de Originais Duplex (EspecificaçõesdoDADF)
  245
- Especificações do Separador/Caixa de Correio
  246
- Tabela de conversão métrica
  247
Índice Remissivo
249

Руководство Пользователя

Размер:

24,9 МБ
Страницы:

256
Язык:

Português

Просмотреть

Руководство Администратора

Содержание

Руководство Администратора

Размер:

2,7 МБ
Страницы:

112
Язык:

Italiano

Просмотреть

Листовка

Содержание

Размер:

3,0 МБ
Страницы:

56
Язык:

Italiano

Просмотреть

Руководство Пользователя

Содержание

Document Centre ColorSeries 50 de Xerox Copieur/imprimante couleur numérique
1
Guide de l’utilisateur
1
Consignes de sécurité
3
Homologation et certification
9
- Contenu du guide
  26
- Conventions utilisées dans ce guide
  32
À propos de ce guide
25
Présentation du système Document Centre ColorSeries 50
33
Copie de documents
57
Fonctions standard
73
- Introduction
  73
  - Mode couleur
    73
  - Réception
    73
  - Réduction/Agrandissement
    74
  - Alimentation papier
    74
- Mode couleur
  75
  - Auto
    76
  - Quadrichromie
    77
  - Trichromie
    77
  - Noir
    78
  - Monochromie
    78
  - Sélection d’un mode couleur
    79
  - Sélection d’une seule couleur
    79
- Réception
  80
- Réduction/Agrandissement
  81
  - Taux prédéfinis
    81
  - % auto
    82
  - Sélection des options de base
    82
- Autres options de réduction/agrandissement
  83
  - % prédéfinis
    84
  - % variable
    85
  - % X-Y différents
    87
  - % X-Y différents : % variable
    88
  - % X-Y différents : % auto
    89
- Alimentation papier
  90
- Introduction
  95
  - Mode d’impression
    95
  - Document relié
    95
  - Décalage image
    96
  - Effacement de bords
    96
  - Format document
    96
  - Documents multiformats
    97
- Mode d’impression
  98
  - Impression recto verso
    98
  - Impression recto verso manuelle
    100
- Document relié
  101
- Décalage image
  110
  - Décalage image - Non
    111
  - Décalage image - Au centre
    112
  - Décalage image - Dans l’angle
    114
  - Décalage image - Variable
    116
- Effacement de bords
  119
  - Effacement de bords - Non
    120
  - Effacement de bords - Variable
    121
- Format document
  123
- Documents multiformats
  125
Autres fonctions
95
- Introduction
  127
  - Type de document
    127
  - Balance des couleurs prédéfinie
    128
  - Contraste
    128
  - Contrôle des couleurs/Saturation
    128
  - Définition
    128
  - Balance des couleurs variable
    128
- Type de document
  129
  - Photo et texte
    130
  - Texte
    132
  - Photo
    133
  - Graphiques et cartes
    135
- Balance des couleurs prédéfinie
  136
  - Normale
    136
  - Saturation maximum
    137
  - Définition maximum
    138
  - Tons chauds
    139
  - Tons froids
    140
  - Suppression du fond
    141
  - Suppression auto
    141
- Contraste
  143
- Contrôle des couleurs/Saturation
  145
  - Contrôle des couleurs
    145
  - Saturation
    146
- Définition
  148
- Balance des couleurs variable
  150
Qualité image
127
- Introduction
  153
  - N en 1
    153
  - Répétition image
    153
  - Séparateurs de transparents
    154
  - Inverser image
    154
- N en 1
  155
  - 2 en 1
    156
  - 4 et 8 en 1
    157
  - Nombre d’images par page
    158
- Répétition image
  160
  - Image unique
    160
  - Nombre d’images auto
    160
  - Nombre d’images variable
    160
- Séparateurs de transparents
  163
  - Non
    163
  - Séparateurs vierges
    163
- Inverser image
  166
  - Image miroir
    166
  - Image négative
    168
Présentation spéciale
153
Assemblage travaux
171
- Introduction
  171
  - Travaux mémorisés
    171
- Travaux mémorisés
  172
  - Mémorisation d’un travail
    173
  - Rappel d’un travail
    174
  - Suppression d’un travail
    175
- Introduction
  177
  - Magasins 1, 2, 3 et 4
    178
  - Magasin 5
    179
  - Permutation automatique des magasins
    180
- Mise en place des supports
  181
- Recommandations relatives aux supports
  192
Papier et autres supports
177
- Introduction
  195
- Éléments du chargeur
  197
- Circuit document
  197
- Caractéristiques des documents
  198
  - Documents standard
    198
  - Documents déconseillés
    200
- Mise en place des documents
  201
- Résolution d’un incident
  203
Chargeur automatique de documents
195
Trieuse
207
- Introduction
  215
- Résolution d’un incident
  217
- Problèmes matériels
  226
- Conflits de programmation
  227
- Incidents au niveau du processeur
  228
- Problèmes de qualité image
  231
- Choix d’un type de document
  236
Résolution des incidents
215
Caractéristiques techniques
237
Index
251

Руководство Пользователя

Размер:

19,4 МБ
Страницы:

256
Язык:

Français

Просмотреть

Руководство Администратора

Содержание

Руководство Администратора

Размер:

2,5 МБ
Страницы:

104
Язык:

Suomi

Просмотреть

Руководство Пользователя

Содержание

Document Centre ColorSeries 50 Copieur/Imprimante couleur numérique
1
Guide de l’utilisateur
1
Consignes de sécurité
3
Homologation et certification
9
Sommaire
15
- Contenu du guide
  22
- Conventions utilisées dans ce guide
  28
Préface
21
Présentation du Document Centre ColorSeries 50
29
Copie de documents
53
Fonctions standard
69
- Introduction
  69
  - Mode couleur
    69
  - Réception
    69
  - Réduction/Agrandissement
    70
  - Papier
    70
- Mode couleur
  71
  - Auto
    72
  - Quadrichromie
    73
  - Trichromie
    73
  - Noir
    74
  - Monochromie
    74
  - Sélection d’un mode couleur
    75
  - Sélection d’une seule couleur
    75
- Réception
  76
- Réduction/Agrandissement
  77
  - Taux prédéfinis
    77
  - % auto
    78
  - Sélection des options de base
    78
- Autres options de réduction/agrandissement
  79
  - Taux de R/A prédéfini
    80
  - % variable
    81
  - % X-Y différents
    83
  - % X-Y différents : % variable
    84
  - % X-Y différents : % auto
    85
- Papier
  86
- Introduction
  91
  - Mode d’impression
    91
  - Document relié
    91
  - Décalage image
    92
  - Effacement de bords
    92
  - Format document
    92
  - Documents multiformats
    93
- Mode d’impression
  94
  - Impression recto verso automatique
    94
  - Impression recto verso manuelle
    96
- Document relié
  97
- Décalage image
  106
  - Non (Décalage image)
    107
  - Au centre (Décalage image)
    108
  - Dans l’angle (Décalage image)
    110
  - Variable (Décalage image)
    112
- Effacement de bords
  115
  - Non (Effacement de bords)
    116
  - Variable (Effacement de bords)
    117
- Format document
  119
- Documents multiformats
  121
Autres fonctions
91
- Introduction
  123
  - Type de document
    123
  - Balance prédéfinie des couleurs
    124
  - Contraste
    124
  - Contrôle des couleurs/Saturation
    124
  - Définition
    124
  - Balance variable des couleurs
    124
- Type de document
  125
  - Photo et texte
    126
  - Texte
    128
  - Photo
    129
  - Graphiques et cartes
    131
- Balance prédéfinie des couleurs
  132
  - Normale
    132
  - Saturation maxi
    133
  - Définition maxi
    134
  - Tons chauds
    135
  - Tons froids
    136
  - Suppression du fond
    137
  - Suppression auto
    137
- Contraste
  139
- Contrôle des couleurs/Saturation
  141
  - Contrôle des couleurs
    141
  - Saturation
    142
- Définition
  144
- Balance variable des couleurs
  146
Qualité image
123
- Introduction
  149
  - N en 1
    149
  - Répétition image
    149
  - Séparateurs de transparents
    150
  - Inversion image
    150
- N en 1
  151
  - 2 en 1
    152
  - 4 en 1 et 8 en 1
    153
  - Nombre d’images par page
    154
- Répétition image
  156
  - Image unique
    156
  - Nombre d’images auto
    156
  - Nombre d’images variable
    156
- Séparateurs de transparents
  159
  - Non
    159
  - Séparateurs vierges
    159
- Inversion image
  162
  - Image miroir
    162
  - Image négative
    164
Présentation spéciale
149
Assemblage des travaux
167
- Introduction
  167
  - Travaux mémorisés
    167
- Travaux mémorisés
  168
  - Mémorisation d’un travail
    169
  - Rappel d’un travail
    170
  - Suppression d’un travail
    171
- Introduction
  173
  - Magasins 1, 2, 3 et 4
    174
  - Magasin 5
    175
  - Permutation automatique des magasins
    176
- Mise en place des supports
  177
- Recommandations relatives au papier
  188
Papier et autres supports
173
- Introduction
  191
- Eléments du chargeur
  193
- Circuit document
  193
- Caractéristiques des documents
  194
  - Documents standard
    194
  - Documents déconseillés
    196
- Mise en place des documents
  197
- Résolution d’un incident document
  199
Chargeur automatique de documents
191
Trieuse
203
Résolution des incidents
211
Caractéristiques techniques
233
Index
245

Руководство Пользователя

Размер:

19,2 МБ
Страницы:

250
Язык:

Français

Просмотреть

Руководство Пользователя

Содержание

Strømsikkerhet
3
Lasersikkerhet
5
Vedlikeholdssikkerhet
6
Driftssikkerhet
7
Ozonsikkerhet
8
Radiofrekvensstråling
9
- FCC
  9
- FCC
  10
SELV-godkjenning (Safety Extra Low Voltage)
11
Sertifiseringer i Europa
12
Innhold
22
- 2. Bli kjent med Document Centre ColorSeries 50
  22
- 3. Kopiere
  22
- 4. Vanlig kopiering
  23
- 5. Flere funksjoner
  24
- 6. Bildekvalitet
  24
- 7. Leverte formater
  25
- 8. Bygg jobb
  25
- 9. Papir
  25
- 10. Tosidigmateren
  26
- 11. Sorterer/postboks
  26
- 12. Problemløsning
  26
- 13. Spesifikasjoner
  27
- Hvis du vil ha mer informasjon
  27
Konvensjoner som brukes i denne håndboken
28
Innledning
29
Kontrollpanelet
30
Tastene på kontrollpanelet
31
Berøringsskjermen
35
- Meldingsområdet
  35
- Antall kopier
  35
- Funksjonskategorier
  36
- Knapper og funksjoner på berøringsskjermen
  37
- Bruke berøringsskjermen
  39
Lydsignaler
40
Originalmateren og glassplaten
41
- Tosidigmateren
  41
- Glassplaten
  42
Automatisk bilderotering
43
Papirmagasiner og papirbanen
44
- Papirmagasiner
  44
- Papirbaneområder
  45
- Jobblevering
  46
Fargepulver
47
Hvite rammer på kopier
48
Jordfeilbryter
49
Tilkoplinger
50
Flytte kopimaskinen/skriveren
51
Tilleggsutstyr
52
Slå maskinen av og på
54
- Slå maskinen av
  54
- Slå maskinen på
  54
Fylle papir
56
- Papirmagasin 1, 2, 3 og 4
  56
- Papirmagasin 5
  57
Hurtigkopiering
58
Kopiere ved å bruke funksjoner
60
Oppbevare fargekopiene
67
- Teip og lim
  67
- PVC og fargekopier
  67
Oversikt
69
- Leveringsfarge
  69
- Kopilevering
  69
- Forminsk/forstørr
  70
- Papirmagasiner
  70
Leveringsfarge
71
- Automatisk farge
  72
- Fullfarge
  73
- 3 farger
  73
- Sort
  74
- En farge
  74
- Velge leveringsfarge
  75
- Velge én enkelt leveringsfarge
  75
Kopilevering
76
Forminsk/forstørr
77
- Prosentvalg
  77
- Auto %
  78
- Definer vanlige alternativer
  78
Avanserte alternativer for Forminsk/forstørr
79
- Forhåndsinnstilt %
  80
- Definer %
  81
- Uavhengig X - Y %
  83
- Uavhengig X - Y %: Definer %
  84
- Uavhengig X - Y %: Auto %
  85
Papirmagasiner
86
- Automatisk magasinveksling
  87
- Velge papirmagasin
  88
- Programmere for magasin 5
  89
Oversikt
91
- 2-sidig kopiering
  91
- Bokkopiering
  91
- Margflytting
  92
- Ulik kantfjerning
  92
- Originalformat
  92
- Blandede originalformater
  93
2-sidig kopiering
94
- Bruke funksjonen 2-sidig kopiering
  94
- Manuell 2-sidig kopiering
  96
Bokkopiering
97
- Slå av
  99
- Vanlig
  100
- Format: høyre mot venstre
  102
- Kalenderformat
  104
Margflytting
106
- Ingen flytting
  107
- Automatisk midtstilt
  108
- Hjørneflytting
  110
- Definer flytting
  112
Ulik kantfjerning
115
- Ingen fjerning
  116
- Definer fjerning for kanter
  117
Originalformat
119
Blandede originalformater
121
Overview
123
Oversikt
123
- Originaltype
  123
- Forhåndsinnstilt fargebalanse
  124
- Lysere/mørkere
  124
- Fargeforskyvning/metning
  124
- Skarphet
  124
- Definer fargebalanse
  124
Originaltype
125
- Foto og tekst
  126
- Tekst
  128
- Foto
  129
- Grafikk og kart
  131
Forhåndsinnstilt fargebalanse
132
- Normal
  132
- Livlig
  133
- Lys
  134
- Varm
  135
- Kald
  136
- Bakgrunnsfjerning
  137
- Automatisk fjerning
  137
Lysere/mørkere
139
Fargeforskyvning/metning
141
- Fargeforskyvning
  141
- Metning
  142
Skarphet
144
Definer fargebalanse
146
Oversikt
149
- Flere opp
  149
- Gjenta bilde
  149
- Skilleark mellom transparenter
  150
- Inverter bilde
  150
Flere opp
151
- 2 opp
  152
- 4 opp og 8 opp
  153
- Antall bilder per side
  154
Gjenta bilde
156
- Ett bilde
  156
- Automatisk bildegjentakelse
  156
- Definer bildegjentakelse
  156
Skilleark mellom transparenter
159
- Ingen skilleark
  159
- Blanke skilleark
  159
Inverter bilde
162
- Speilbilde
  162
- Negativt bilde
  164
Oversikt
167
- Lagrede jobber
  167
Lagrede jobber
168
- Lagre en jobb
  169
- Hente frem en jobb
  170
- Slette en jobb
  171
Oversikt
173
- Papirmagasin 1, 2, 3 og 4
  174
- Papirmagasin 5
  175
- Automatisk magasinveksling
  176
Legge i papir
177
- Bruke papir
  177
- Bruke transparenter
  179
- Legge papir i magasin 1, 2, 3 og 4
  180
- Legge papir i papirmagasin 5
  182
- Bruke papir på 12 x 18 tommer eller SRA3-papir
  186
Bruk av papir
188
Oversikt
191
Oversikt over komponenter
193
Dokumentbane
193
Originalspesifikasjoner
194
- Standard originalspesifikasjoner for tosidigmateren
  194
- Originaler som ikke anbefales
  196
Legge i originalene
197
Avklare papirstopp
199
Oversikt
203
Bruke sortereren/postboksen
205
Avklare papirstopp
207
Oversikt
211
Avklare papirstopp
213
- Forhindre papirstopp
  214
- Papirstopp bak den venstre døren
  215
- Papirstopp bak den høyre døren
  216
- Papirstopp bak døren foran på maskinen
  217
- Papirstopp i et papirmagasin
  220
- Papirstopp i papirmagasin 5
  221
Løse maskinvareproblemer
222
Løse programmeringsproblemer
223
Løse prosessorproblemer
224
Løse problemer med bildekvaliteten ved bruk av kategoriene Vanlig kopiering, Flere funksjoner ell...
227
Valg av originaltype og levering
232
Oversikt
233
Spesifikasjoner
234
- Strømkrav (115 V - 60 Hz)
  234
- Strømkrav (220-240 V - 50 Hz)
  235
- Krav til driftsmiljø
  236
- Informasjon om helse og sikkerhet
  236
- Kapasitet
  237
- Fysiske mål
  238
- Systemets driftsmodi
  239
- Kopieringshastighet for papirmagasin 1, 2, 3 og 4: vanlig papir
  240
- Kopieringshastighet for papirmagasin 2, 3 og 4: tykt papir
  241
- Kopieringshastighet for magasin 5
  242
Spesifikasjoner for tosidigmateren
243
Spesifikasjoner for sortereren/postboksen
244
Konverteringstabell
245

Руководство Пользователя

Размер:

18,9 МБ
Страницы:

248
Язык:

Norsk

Просмотреть

Листовка

Содержание

Размер:

2,6 МБ
Страницы:

56
Язык:

Suomi

Просмотреть

Листовка

Содержание

Размер:

534,1 КБ
Страницы:

56
Язык:

English

Просмотреть

Руководство Пользователя

Содержание

Sicurezza elettrica
3
Sicurezza laser
5
Sicurezza della manutenzione
6
Sicurezza operativa
7
Sicurezza e ozono
8
Note sulla sicurezza
3
- Emissioni di radiofrequenza
  9
  - FCC
    9
  - Canada
    10
  - FCC
    10
  - Canada
    10
- Omologazione SELV
  11
- Certificazioni europee
  12
- Operazioni illegali negli Stati Uniti
  14
- Operazioni illegali in Canada
  16
- Informazioni ambientali relative agli Stati Uniti
  17
- Informazioni ambientali relative al Canada
  18
Avvisi
9
Indice generale
19
- Contenuto del manuale
  26
- Convenzioni utilizzate nel manuale
  32
Informazioni sul manuale
25
- Introduzione
  33
- Pannello di controllo
  34
- Tasti del pannello di controllo
  35
- Schermo sensibile
  39
- Segnali acustici
  44
- Alimentatore automatico e lastra di esposizione
  45
  - Alimentatore automatico fronte/retro (DADF)
    45
  - Lastra di esposizione
    46
- Rotazione immagine automatica
  47
- Vassoi carta e percorso carta
  48
- Toner
  51
- Bordi bianchi sulle copie
  52
- Dispositivo salvavita
  53
- Connettività
  54
- Spostamento della copiatrice/stampante
  55
- Opzioni e accessori
  56
Introduzione al sistema Document Centre ColorSeries 50
33
- Accensione e spegnimento
  58
  - Spegnimento della macchina
    58
  - Accensione della macchina
    58
- Caricamento della carta
  60
  - Vassoi carta 1, 2, 3 e 4
    60
  - Vassoio carta 5
    61
- Copiatura rapida
  62
- Uso delle funzioni di copiatura
  64
- Conservazione delle copie a colori
  71
  - Nastri adesivi e adesivi
    71
  - PVC e copie a colori
    71
Operazioni fondamentali
57
- Panoramica
  73
  - Colore di uscita
    73
  - Uscita copie
    73
  - Riduzione/ingrandimento
    74
  - Alimentazione carta
    74
- Colore di uscita
  75
  - Colore automatico
    76
  - Quadricromia
    77
  - Colore in 3 passaggi
    77
  - Nero
    78
  - Colore singolo
    78
  - Selezione del colore di uscita
    79
  - Selezione di un colore singolo
    79
- Uscita copie
  80
- Riduzione/ingrandimento
  81
  - Opzioni percentuali
    81
  - % autom.
    82
  - Impostazione delle opzioni di base
    82
- Opzioni avanzate di Riduzione/ingrandimento
  83
  - % predefinita
    84
  - % variabile
    85
  - Indipendente X/Y%
    87
  - Indipendente X/Y%: % variabile
    88
  - Indipendente X/Y %: % autom.
    89
- Alimentazione carta
  90
Copiatura di base
73
- Panoramica
  95
  - Copiatura fronte/retro
    95
  - Originali rilegati
    95
  - Spostamento margine
    96
  - Cancellazione margine
    96
  - Formato originale
    96
  - Originali misti
    97
- Copiatura fronte/retro
  98
  - Uso della funzione Copiatura fronte/retro.
    98
  - Copiatura fronte/retro manuale
    100
- Originali rilegati
  101
  - Originali rilegati disattivata
    103
  - Originali rilegati normale
    104
  - Formato da destra a sinistra
    106
  - Formato calendario
    108
- Spostamento margine
  110
  - Nessuno spostamento
    111
  - Centratura automatica
    112
  - Spostamento ad angolo
    114
  - Spostamento variabile
    116
- Cancellazione margine
  119
  - Nessuna cancellazione
    120
  - Cancellazione variabile per i margini
    121
- Formato originale
  123
- Originali misti
  125
Funzioni supplementari
95
- Panoramica
  127
  - Tipo di originale
    127
  - Bilanciamento colore predefinito
    128
  - Più chiaro/più scuro
    128
  - Spostamento colore/saturazione
    128
  - Definizione
    128
  - Bilanciamento variabile del colore
    128
- Tipo di originale
  129
  - Foto e testo
    130
  - Testo
    132
  - Foto
    133
  - Grafica e mappe
    135
- Bilanciamento colore predefinito
  136
  - Normale
    136
  - Vivace
    137
  - Luminoso
    138
  - Caldo
    139
  - Freddo
    140
  - Eliminazione sfondo
    141
  - Eliminazione automatica
    141
- Più chiaro/più scuro
  143
- Spostamento colore/saturazione
  145
  - Spostamento colore
    145
  - Saturazione
    146
- Definizione
  148
- Bilanciamento variabile del colore
  150
Qualità immagine
127
- Panoramica
  153
  - Più pagine in 1
    153
  - Ripetizione immagine
    153
  - Separatori per lucidi
    154
  - Immagine invertita
    154
- Più pagine in 1
  155
  - 2 pagine in 1
    156
  - 4 pagine in 1 e 8 pagine in 1
    157
  - Numero di immagini per pagina
    158
- Ripetizione immagine
  160
  - Immagine singola
    160
  - Ripetizione immagine automatica
    160
  - Ripetizione immagine variabile
    160
- Separatori per lucidi
  163
  - Nessun separatore
    163
  - Separatori in bianco
    163
- Immagine invertita
  166
  - Immagine speculare
    166
  - Immagine negativa
    168
Formati di uscita
153
- Panoramica
  171
  - Lavori archiviati
    171
- Lavori archiviati
  172
  - Archivia lavoro
    173
  - Recupera lavoro
    174
  - Cancella lavoro
    175
Composizione lavoro
171
- Panoramica
  177
  - Vassoi carta 1, 2, 3 e 4
    178
  - Vassoio carta 5
    179
  - Scambio automatico vassoi
    180
- Caricamento dei supporti
  181
- Uso della carta
  192
Carta
177
- Panoramica
  195
- Nomi e funzioni dei componenti
  197
- Percorso dei documenti
  197
- Specifiche dei documenti
  198
  - Specifiche dei documenti standard (DADF)
    198
  - Documenti sconsigliati
    200
- Caricamento dei documenti
  201
- Eliminazione degli inceppamenti
  203
Alimentatore automatico fronte/retro
195
- Panoramica
  207
- Uso del fascicolatore/mailbox
  209
- Eliminazione di un inceppamento
  211
Fascicolatore/mailbox
207
- Panoramica
  215
- Eliminazione degli inceppamenti
  217
- Risoluzione di problemi hardware
  226
- Risoluzione di problemi di programmazione
  228
- Risoluzione dei problemi del processore
  229
- Risoluzione dei problemi di qualità delle copie mediante le schede Copiatura di base, Funzioni su...
  232
- Selezione del tipo di originale e copie
  239
Risoluzione dei problemi
215
- Panoramica
  241
- Specifiche
  242
- Alimentatore automatico fronte/retro (Specifiche DADF)
  251
- Specifiche del fascicolatore/mailbox
  252
- Tabella di conversione delle unità di misura
  253
Informazioni tecniche
241
Indice analitico
255

Руководство Пользователя

Размер:

24,0 МБ
Страницы:

262
Язык:

Italiano

Просмотреть

Руководство Пользователя

Содержание

Sähköturvallisuus
3
Laserturvallisuus
5
Huoltoturvallisuus
6
Käyttöturvallisuus
7
Otsoniturvallisuus
8
Turvallisuusasiaa
3
- Pienjänniteturvallisuushyväksyntä
  9
- Vaatimustenmukaisuus
  10
- Energiansäästö
  11
Hyväksynnät ja vaatimustenmukaisuus
9
Sisällys
13
- Käsikirjan sisältö
  20
  - 2. Document Centre ColorSeries 50:n esittely
    20
  - 3. Kopiointi
    20
  - 4. Perustoiminnot
    21
  - 5. Lisätoiminnot
    22
  - 6. Kuvalaatu
    22
  - 7. Erikoistoiminnot
    23
  - 8. Työt
    23
  - 9. Paperi
    23
  - 10. Originaalien syöttölaite
    24
  - 11. Lajittelija/postilokerikko
    24
  - 12. Häiriöiden selvittäminen
    24
  - 13. Tekniset tiedot
    25
  - Lisätietoja
    25
- Käsikirjan esitystavasta
  26
Tästä käsikirjasta
19
- Johdanto
  27
- Ohjaustaulu
  28
- Ohjaustaulun näppäimet
  29
- Kosketusnäyttö
  33
  - Viestialue
    33
  - Kopiomäärä
    33
  - Valintakortit
    34
  - Kosketusnäytön näppäimet
    35
  - Kosketusnäytön käyttäminen
    37
- Äänimerkit
  38
- Originaalien syöttölaite ja valotuslasi
  39
  - 2-puolisten originaalien automaattinen syöttölaite
    39
  - Valotuslasi
    40
- Automaattinen kuvanpyöritys
  41
- Paperialustat ja paperirata
  42
  - Paperialustat
    42
  - Paperirata
    43
  - Kopioiden luovutus
    44
- Värijauhe
  45
- Kopioiden valkoiset reunat
  46
- Maavuotosuoja
  47
- Liitännät
  48
- Koneen siirtäminen
  49
- Lisälaitteet
  50
Document Centre ColorSeries 50:n esittely
27
Kopiointi
51
- Virran kytkeminen ja katkaiseminen
  52
  - Virran katkaiseminen
    52
  - Virran kytkeminen
    52
- Paperin lisääminen
  54
  - Paperialustat 1, 2, 3 tai 4
    54
  - Paperialusta 5
    55
- Pikakopio
  56
- Kopiointi ohjaustaulun toimintoja käyttäen
  58
- Värikopioiden säilyttäminen
  65
  - Teipit ja liimat
    65
  - PVC-muovit
    65
Perustoiminnot
67
- Yleistä
  67
  - Tulostusväri
    67
  - Luovutus
    67
  - Kokosuhde
    68
  - Paperi
    68
- Tulostusväri
  69
  - Automaattinen tulostusvärin valinta
    70
  - Neliväri
    71
  - Kolmiväri
    71
  - Musta
    72
  - Yksiväri
    72
  - Tulostusvärin valitseminen
    73
  - Yhden värin valitseminen
    73
- Luovutus
  74
- Kokosuhde
  75
- Muut kokosuhdeasetukset
  77
  - Vakio
    78
  - Zoom
    79
  - X ja Y erikseen
    81
  - X ja Y erikseen: Zoom
    82
  - X ja Y erikseen: Autom.
    83
- Paperi
  84
- Yleistä
  89
  - 1-/2-puolisuus
    89
  - Kirjakopiointi
    89
  - Kuvansiirto
    90
  - Reunahäivytys
    90
  - Originaalin koko
    90
  - Erikokoiset originaalit
    91
- 1-/2-puolisuus
  92
  - 1-/2-puolisuus-toiminnon käyttäminen
    92
  - 2-puolinen kopiointi käsin
    94
- Kirjakopiointi
  95
  - Ei kirjakopiointia
    97
  - Normaali kirjakopiointi
    98
  - Oikealta vasemmalle
    100
  - Vaakasuuntainen
    102
- Kuvansiirto
  104
  - Ei siirtoa
    105
  - Keskitys
    106
  - Siirto reunaan
    108
  - Säädettävä siirto
    110
- Reunahäivytys
  113
  - Ei häivytystä
    114
  - Häivytys
    115
- Originaalin koko
  117
- Erikokoiset originaalit
  119
Lisätoiminnot
89
- Overview
  121
  - Originaalin tyyppi
    121
  - Esiasetettu väritasapaino
    122
  - Tummuus
    122
  - Sävy/kylläisyys
    122
  - Terävyys
    122
  - Väritasapainon säätö
    122
- Originaalin tyyppi
  123
  - Valokuva & teksti
    124
  - Teksti
    126
  - Valokuva
    127
  - Grafiikka & kartat
    129
- Esiasetettu väritasapaino
  130
  - Normaali
    130
  - Värikäs
    131
  - Kirkas
    132
  - Lämmin
    133
  - Kylmä
    134
  - Taustahäivytys
    135
  - Automaattinen häivytys
    135
- Tummuus
  137
- Sävy/kylläisyys
  139
  - Sävy
    139
  - Kylläisyys
    140
- Terävyys
  142
- Väritasapainon säätö
  144
Kuvalaatu
121
- Yleistä
  147
  - Monta sivua/arkki
    147
  - Toistokuva
    147
  - Kalvojen väliarkit
    148
  - Käänteiskuva
    148
- Monta sivua/arkki
  149
  - 2 sivua/arkki
    150
  - 4 sivua/arkki ja 8 sivua/arkki
    151
  - Kuvien määrä sivua kohti
    152
- Toistokuva
  154
  - Yksi kuva
    154
  - Automaattinen toistokuva
    154
  - Säädettävä toistokuva
    154
- Kalvojen väliarkit
  157
  - Ei väliarkkeja
    157
  - Tyhjät väliarkit
    157
- Käänteiskuva
  160
  - Peilikuva
    160
  - Negatiivikuva
    162
Erikoistoiminnot
147
Työt
165
- Yleistä
  165
  - Tallennetut työt
    165
- Tallennetut työt
  166
  - Työn tallentaminen
    167
  - Työn noutaminen
    168
  - Työn poistaminen
    169
- Yleistä
  171
  - Paperialustat 1, 2, 3 ja 4
    172
  - Paperialusta 5
    172
  - Automaattinen alustanvaihto
    173
- Paperin lisääminen
  174
- Paperin käyttösuositukset
  185
Paperi
171
- Yleistä
  187
- Syöttölaitteen osat
  189
- Originaalirata
  189
- Originaalien käyttösuositukset
  190
  - Suositeltavat originaalit
    190
  - Ei-suositeltavat originaalit
    192
- Originaalien asettaminen syöttölaitteeseen
  193
- Originaalitukkeumien selvittäminen
  195
Originaalien syöttölaite
187
- Yleistä
  199
- Lajittelija/postilokerikon käyttäminen
  201
- Paperitukkeumien selvittäminen
  203
Lajittelija/postilokerikko
199
- Yleistä
  207
- Paperitukkeuman selvittäminen
  209
- Laitehäiriöiden selvittäminen
  218
- Ohjelmointihäiriöiden selvittäminen
  219
- Paperinkäsittelyhäiriöiden selvittäminen
  220
- Kuvalaatuvirheiden korjaaminen käyttämällä Perustoiminnot-, Lisätoiminnot- tai Kuvalaatu-korttia
  223
- Originaalin tyypin valinta ja kopio
  228
Häiriöiden selvittäminen
207
Tekniset tiedot
229
- Yleistä
  229
- Kone
  230
- Originaalien syöttölaite
  238
- Lajittelija/postilokerikko
  239
- Muuntotaulukko
  240
Hakemisto
241

Руководство Пользователя

Размер:

19,0 МБ
Страницы:

248
Язык:

Suomi

Просмотреть

Руководство Администратора

Содержание

Руководство Администратора

Размер:

1,4 МБ
Страницы:

110
Язык:

English

Просмотреть

Листовка

Содержание

Размер:

2,9 МБ
Страницы:

56
Язык:

Dansk

Просмотреть

Руководство Администратора

Содержание

Руководство Администратора

Размер:

2,5 МБ
Страницы:

103
Язык:

Dansk

Просмотреть

Руководство Пользователя

Содержание

Руководство Пользователя

Размер:

6,8 МБ
Страницы:

261
Язык:

English

Просмотреть

Листовка

Содержание

Размер:

2,9 МБ
Страницы:

56
Язык:

Nederlands

Просмотреть

Руководство Пользователя

Содержание

Electrical safety
3
Laser safety
5
Maintenance safety
6
Operational safety
7
Ozone safety
8
- FCC
  9
- In Canada
  10
- FCC
  10
- In Canada
  10
Safety Extra Low Voltage Approval
11
Certifications . . . in Europe
12
It’s Illegal . . . in the USA
14
It’s Illegal . . . in Canada
16
Environmental Notices . . . in the USA
17
Environmental Notices . . . in Canada
18
Manual contents
28
- 1. About the Manual
  28
- 2. Getting to know your copier/printer
  28
- 3. Making copies
  28
- 4. Basic Copying
  29
- 5. Added Features
  30
- 6. Image Quality
  30
- 7. Output Formats
  31
- 8. Job Assembly
  31
- 9. Paper
  31
- 10. Duplex Automatic Document Feeder
  32
- 11. Sorter/Mailbox
  32
- 12. Accessories
  32
- 13. Problem Solving
  32
- 14. Technical Information
  33
- 15. Index
  33
- For more information
  33
Conventions used in this manual
34
Control Panel
36
Control Panel Buttons
37
Touch Screen
41
- Message area
  41
- Copy quantity
  41
- Feature tabs
  42
- Touch Screen button types and functions
  43
- Using the Touch Screen
  45
Audio tones
46
Document Feeder and Document Glass
47
- Duplex Automatic Document Feeder (DADF)
  47
- Document Glass
  48
Auto Image Rotation
49
White border edges on copies
50
Paper Trays and Paper Path
51
- Paper Trays
  51
- Paper Path Areas
  52
- Output delivery
  53
Dry ink (Toner)
54
Options and accessories
55
Safety Features
56
Moving the Copier/Printer
57
Power on and off
60
- Switching the power on
  60
- Switching the power off
  60
Loading Paper
61
- Paper Trays 1, 2, 3, or 4
  61
- Paper Tray 5
  62
Quick copy
63
Making copies using features
65
Preserving your color output
72
- Adhesive tapes and adhesives
  72
- PVC and color output
  72
- Output Color
  73
- Copy Output
  73
- Reduce/Enlarge
  74
- Paper Supply
  74
Output Color
75
- Auto Color
  76
- Full Color
  77
- 3 Pass Color
  77
- Black
  78
- Single Color
  78
- Selecting Output Color
  79
- Selecting a Single Output Color
  79
Copy Output
80
Reduce/Enlarge
82
- Percentage options
  82
- Auto%
  83
- Setting basic options
  83
Advanced options for Reduce/Enlarge
84
- Preset %
  85
- Variable %
  86
- Independent X - Y %
  88
- Independent X - Y %: Variable %
  89
- Independent X - Y %: Auto %
  90
Paper Supply
91
- Auto Tray Switching - Tools Mode
  92
- Selecting the Paper Supply
  93
- Programming the Paper Supply for Tray 5
  94
- 2 Sided Copying
  97
- Book Copying
  97
- Margin Shift
  98
- Edge Erase
  98
- Original Size
  98
- Mixed Size Originals
  99
2 Sided Copying
100
- Using the 2 Sided Copying feature
  100
- Manual 2 Sided copying
  102
Book Copying
103
- Book Copying Off
  105
- Normal Book Copying
  106
- Right to Left Format
  108
- Calendar Format
  110
Margin Shift
112
- No Shift
  113
- Auto Center
  114
- Corner Shift
  116
- Variable Shift
  118
Edge Erase
121
- No Erase
  122
- Variable Erase for edges
  123
Original Size
125
Mixed Size originals
127
- Original Type
  129
- Preset Color Balance
  130
- Lighten/Darken
  130
- Color Shift/Saturation
  130
- Sharpness
  130
- Variable Color Balance
  130
Original Type
131
- Photo & Text
  132
- Text
  134
- Photo
  135
- Graphics & Maps
  137
Preset Color Balance
138
- Normal
  138
- Lively
  139
- Bright
  140
- Warm
  141
- Cool
  142
- Background Suppression
  143
- Auto Suppression
  143
Lighten/Darken
145
Color Shift/Saturation
147
- Color Shift
  147
- Saturation
  148
Sharpness
150
Variable Color Balance
152
- Multiple-Up
  155
- Repeat Image
  155
- Transparency Separators
  156
- Covers
  156
- Invert image
  156
- Poster Mode
  156
Multiple-Up
157
- 2 Pages Up
  158
- 4 Pages Up and 8 Pages Up
  159
- Number of images per page
  160
Repeat Image
162
- Single Image
  162
- Auto Image Repeat
  162
- Variable Image Repeat
  162
Transparency Separators
165
- No Separators
  165
- Blank Separators
  165
Covers
168
- No Covers
  168
- Front Cover
  168
- Front and Back Covers
  168
Invert Image
172
- Mirror image
  172
- Negative Image
  174
Poster Mode
176
- No Poster
  176
- Variable Poster Size
  176
- Preset Poster Size
  176
- Stored jobs
  181
Stored Jobs
182
- Store a job
  183
- Retrieve a job
  184
- Delete a job
  185
- Paper Trays 1, 2, 3, and 4
  188
- Paper Tray 5
  189
- Auto Tray Switching - Tools Mode
  190
Loading stock
191
- Using paper
  191
- Using transparencies
  193
- Loading paper into trays 1, 2, 3, and 4
  194
- Loading stock into Paper Tray 5
  196
- Using 12 x 18 inch or SRA3 paper
  199
Paper Usage
201
Component names and functions
208
Document path
208
Document specifications
209
- Standard DADF document specifications
  209
- Documents not recommended
  211
Loading the documents
212
Clearing a document jam
214
Using the Sorter/Mailbox
219
Clearing a paper jam
221
High Capacity Feeder
227
- Acceptable media
  227
- Clearing an HCF paper jam
  229
- Accessing the HCF from the client workstation
  230
Convenience Stapler
233
- Indicator lights
  233
- Using the stapler
  235
- Adding staples
  236
- Clearing a stapler jam
  237
- Troubleshooting
  237
Paper Jam Clearance
241
- Preventing paper jams
  242
- Paper jam behind the Left Door
  243
- Paper jam behind the Right Door
  244
- Paper jam behind the Front Door
  245
- Paper jam inside a paper tray
  248
- Paper jam inside Paper Tray 5
  249
Resolving hardware problems
250
Resolving programming problems
251
Resolving Processor problems
252
Resolving output quality problems using the Basic Copying, Added Features, or Image Quality Tabs
255
Original Type selection and output
261
Specifications
264
- Electrical Power Requirements (115 VAC - 60 Hz)
  264
- Electrical Power Requirements (220-240 VAC - 50 Hz)
  265
- Environmental Requirements
  266
- Health and Safety Information
  266
- Capabilities
  267
- Physical Dimensions
  268
- System Modes of Operation
  269
- Copy rates for Paper Trays 1, 2, 3, and 4: Normal Paper
  270
- Copy rates for Paper Trays 2, 3, and 4: Limited Heavyweight Paper
  271
- Copy rates for Tray 5
  272
Duplex Automatic Document Feeder (DADF Specifications)
273
Sorter/Mailbox Specifications
274
Finisher/Mailbox Specifications
275
Metric Conversion Chart
276
- Numerics
  277
- A
  277
- B
  277
- C
  277
- D
  278
- E
  278
- F
  278
- G
  278
- H
  278
- I
  278
- J
  279
- K
  279
- L
  279
- M
  279
- N
  279
- O
  279
- P
  280
- Q
  281
- R
  281
- S
  281
- T
  281
- U
  282
- V
  282
- W
  282

Руководство Пользователя

Размер:

24,6 МБ
Страницы:

284
Язык:

English

Просмотреть

Руководство Администратора

Содержание

Руководство Администратора

Размер:

2,6 МБ
Страницы:

104
Язык:

Nederlands

Просмотреть

Листовка

Содержание

Размер:

2,8 МБ
Страницы:

56
Язык:

Deutsch

Просмотреть

Руководство Пользователя

Содержание

Elektrisk sikkerhed
3
Laserforholdsregler
5
Vedligeholdelsesforholdsregler
6
Betjeningsforholdsregler
7
Ozonforholdsregler
8
Radiofrekvensudsendelser
9
- FCC-regler
  9
- FCC i forbindelse med Token Ring/Banyan Vines
  10
SELV-godkendelse
11
Certificeringer . . . i Europa
12
Dansk lovgivning
14
Miljøhensyn
15
- Sikkerhedsforskrifter III
  17
- Bemærkninger IX
  17
- 1. Om denne vejledning 1-1
  17
- 2. Lær Document Centre ColorSeries 50 at kende 2-1
  18
- 3. Fremstilling af kopier 3-1
  18
- 4. Grundlæggende kopifunktioner 4-1
  18
- 5. Ekstra funktioner 5-1
  19
- 6. Billedkvalitet 6-1
  19
- 7. Outputformater 7-1
  20
- 8. Opgaver 8-1
  20
- 9. Papir 9-1
  21
- 10. DADF (Duplex Automatic Document Feeder) 10-1
  21
- 11. Sorteringsmodul/postboks 11-1
  21
- 12. Problemløsning 12-1
  21
- 13. Tekniske oplysninger 13-1
  22
- 14. Indeks 14-1
  22
Indholdet af vejledningen
24
- 2. Lær Document Centre ColorSeries 50 at kende
  24
- 3. Fremstilling af kopier
  24
- 4. Grundlæggende kopiering
  25
- 5. Ekstra funktioner
  26
- 6. Billedkvalitet
  26
- 7. Outputformater
  27
- 8. Opgaver
  27
- 9. Papir
  27
- 10. DADF (Duplex Automatic Document Feeder)
  28
- 11. Sorteringsmodul/postboks
  28
- 12. Problemløsning
  28
- 13. Tekniske oplysninger
  29
- Yderligere oplysninger
  29
Konventioner anvendt i denne vejledning
30
Introduktion
31
Betjeningspanel
32
Taster på betjeningspanelet
33
Skærmen
37
- Meddelelsesområde
  37
- Kopiantal
  37
- Funktionsfaner
  38
- Taster på skærmen og deres funktioner
  39
- Brug af skærmen
  41
Lydsignaler
42
Dokumentfremføreren og glaspladen
43
- DADF (Duplex Automatic Document Feeder)
  43
- Glaspladen
  44
Automatisk billedrotation
45
Papirmagasiner og papirgang
46
- Papirmagasiner
  46
- Papirgangsområdet
  47
- Levering af output
  48
Toner
49
Hvid kant rundt om kopierne
50
Fejlstrømsrelæ
51
Opkoblingsmuligheder
52
Flytning af kopimaskinen/printer
53
Tilbehør til Document Centre ColorSeries 50
54
Tilslutning og afbrydelse
56
- Sådan slukkes maskinen
  56
- Sådan tændes maskinen
  56
Ilægning af papir
58
- Papirmagasin 1, 2, 3 eller 4
  58
- Papirmagasin 5
  59
Hurtig kopi
60
Fremstilling af kopier vha. forskellige funktioner
62
Opbevaring af farveoutput
69
- Tape og lim
  69
- PVC og farveoutput
  69
Oversigt
71
- Outputfarve
  71
- Efterbehandling
  71
- Reduktion/forstørrelse
  72
- Papirvalg
  72
Outputfarve
73
- Auto-farve
  74
- 4-farvet
  75
- 3-farvet
  75
- Sort
  76
- Enkelt farve
  76
- Valg af outputfarve
  77
- Valg af en enkelt outputfarve
  77
Efterbehandling
78
Reduktion/forstørrelse
79
- Procent-valg
  79
- Auto%
  80
- Indstilling af grundlæggende reduktion/forstørrelse
  80
Udvidede muligheder for Reduktion/forstørrrelse
81
- Fast %
  82
- Variabel %
  83
- Uafhængig X - Y %
  85
- Uafhængig X - Y %: Variabel %
  86
- Uafhængig X - Y %: Auto%
  87
Papirvalg
88
- Auto-magasinskift
  89
- Papirvalg
  90
- Programmering af papirvalg til papirmagasin 5
  91
Oversigt
93
- 2-sidet kopiering
  93
- Bogkopiering
  93
- Marginforskydning
  94
- Kantsletning
  94
- Originalformat
  94
- Blandede originalformater
  95
2-sidet kopiering
96
- Brug af den 2-sidet kopifunktion
  96
- Manuel 2-sidet kopiering
  98
Bogkopiering
99
- Bogkopiering Nej
  101
- Normal bogkopiering
  102
- Højre-mod-venstre
  104
- Blokformat
  106
Marginforskydning
108
- Ingen forskydning
  109
- Auto-centrér
  110
- Hjørneforskydning
  112
- Separat forskydning
  114
Kantsletning
117
- Ingen kantsletning
  118
- Separat sletning af kanter
  119
Originalformat
121
Originaler med blandet format
123
Overview
125
- Originaltype
  125
- Fast farvejustering
  126
- Lys/mørk
  126
- Farveskift/-mætning
  126
- Skarphed
  126
- Variabel farvejustering
  126
Originaltype
127
- Foto & tekst
  128
- Tekst
  130
- Foto
  131
- Grafik & kort
  133
Fast farvejustering
134
- Normal
  134
- Livlig
  135
- Lys
  136
- Varm
  137
- Kold
  138
- Baggrundsdæmpning
  139
- Auto-dæmpning
  139
Lys/mørk
141
Farveskift/-mætning
143
- Farveskift
  143
- Mætning
  144
Skarphed
146
Variabel farvejustering
148
Oversigt
151
- Flere sider pr. ark
  151
- Gentag billede
  151
- Transparent-skilleark
  152
- Omvend billede
  152
Flere sider pr. ark
153
- 2 sider pr. ark
  154
- 4 og 8 sider pr. ark
  155
- Antal trykbilleder pr. side
  156
Gentag billede
158
- Enkelt billede
  158
- Auto-billedgentagelse
  158
- Varieret billedgentagelse
  158
Transparent-skilleark
161
- Ingen skilleark
  161
- Blanke skilleark
  161
Omvend billede
164
- Spejlvend billede
  164
- Negativt billede
  166
Oversigt
169
- Gemt programmering
  169
Gemt programmering
170
- Gem en opgaveindstilling
  171
- Hent en opgaveindstilling
  172
- Slet en opgaveindstilling
  173
Oversigt
175
- Papirmagasiner 1, 2, 3 og 4
  176
- Papirmagasin 5
  176
- Auto-magasinskift
  177
Ilægning af papir
178
- Brug af papir
  178
- Brug af transparenter
  180
- Ilægning af papir i papirmagasin 1, 2, 3 og 4
  181
- Ilægning af papir i papirmagasin 5
  183
- Brug af A3+ eller A3++ papir
  187
Papirhåndtering
189
Oversigt
191
Komponenter og funktioner
193
Dokumentgang
193
Dokumentspecifikationer
194
- Standard DADF-dokumentspecifikationer
  194
- Dokumenter, der ikke kan anbefales
  196
Ilægning af dokumenter
197
Udredning af dokumentstop
199
Oversigt
203
Brug af sorteringsmodul/postboks
205
Udredning af papirstop
207
Oversigt
211
Udredning af papirstop
213
- Sådan forhindres papirstop
  214
- Papirstop bag venstre låge
  215
- Papirstop bag højre låge
  216
- Papirstop bag frontlågen
  217
- Papirstop inde i et papirmagasin
  220
- Papirstop inde i papirmagasin 5
  221
Løsning af hardware-problemer
222
Løsning af programmeringsproblemer
223
Løsning af processorproblemer
224
Løsning af kvalitetsproblemer med outputtet vha. fanerne Grundlæggende kopifunktioner, Ekstra fun...
227
Valg af originaltype og output
232
Oversigt
233
Specifikationer
234
- El-tilslutning (115V - 60 Hz)
  234
- El-tilslutning (220-240V - 50 Hz)
  235
- Miljøkrav
  236
- Helbreds- og sikkerhedsoplysninger
  236
- Egenskaber
  237
- Fysiske mål
  238
- Systemets driftstilstande
  239
- Kopihastigheder for papirmagasin 1, 2, 3 og 4: Normalt papir
  240
- Kopihastigheder for papirmagasin 2, 3 og 4: Kraftige papirtyper
  241
- Kopihastigheder for papirmagasin 5
  242
DADF-specifikationer (Duplex Automatic Document Feeder)
243
Sorteringsmodul/postboks-specifikationer
244
Konverteringstabel
245

Руководство Пользователя

Размер:

20,4 МБ
Страницы:

254
Язык:

Dansk

Просмотреть

Руководство Администратора

Руководство Администратора

Размер:

5,1 МБ
Страницы:

104
Язык:

Deutsch

Просмотреть

Руководство Администратора

Содержание

Elektrische Sicherheit
3
Lasersicherheit
5
Wartungssicherheit
6
Betriebssicherheit
7
Ozonemission
8
Sicherheitshinweise
3
Zulassungen
9
- Inhalt
  13
- Konventionen
  16
Einführung
15
Zähler und Kostenstellen verwalten
17
Hilfsprogramme
29
- Überblick
  29
- Hilfsprogramme aufrufen und verlassen
  31
  - Hilfsprogramme aufrufen
    31
  - Hilfsprogramme verlassen
    32
- Behälterverwaltung
  33
  - Papierart
    33
  - Automatische Behältereinrichtung
    35
- Standardwerte
  37
  - Allgemeines Verfahren zum Festlegen von Standardwerten
    38
  - Papiervorrat
    39
  - Verkleinern/Vergrößern
    39
  - Vorlagenart
    40
  - Fotoart -Text/Foto
    41
  - Fotoart – Foto
    42
  - Textart
    43
  - Helligkeit
    44
  - Ausgabefarbe
    44
  - Farbverschiebung
    45
  - Sättigung
    45
  - Farbanpassung (Gelb, Magenta, Cyan, Schwarz)
    46
  - Schärfe
    47
  - Randverschiebung für Vorder- und Rückseite
    48
  - Eckverschiebung
    49
  - Benutzerdef. Verschiebung
    49
  - Ränder löschen
    50
  - Vorlagenausrichtung
    51
  - Seitenaufdruck
    51
  - Wenden
    51
  - Mehrfachnutzen
    52
  - 2 auf 1
    52
  - 4/8 auf 1
    52
- Geräteeinrichtung
  53
- Akustische Signale
  55
- Bildschirm einrichten
  57
- System-Bildqualität
  59
  - Bilderkennungs-Einstellungen anpassen
    60
  - Automatische Rasteranpassung
    62
- Geräte-Timeouts
  64
- Festwerte Verkleinern/Vergrößern
  66
- Hilfsprogramm-Paßwort ändern
  68
- Vorlagenformat-Festwerte
  69
- Überblick
  71
- Touchscreen reinigen
  72
- Vorlagenglas reinigen
  73
- Vorlagenglasabdeckung reinigen
  74
- Editierpult reinigen
  75
- Verbrauchsmaterial austauschen
  76
  - Tonerpatrone austauschen
    76
  - Tonersammelbehälter austauschen
    79
  - Entwicklersammelbehälter austauschen
    82
  - CopyBox austauschen
    85
  - Fixierölbehälter austauschen
    89
  - Reinigungsfilz austauschen
    94
- Kundendienst anfordern
  97
- Verbrauchsmaterial bestellen
  99
  - Empfohlener Verbrauchsmaterialbestand
    100
  - Empfohlene Papierarten und Klarsichtfolien
    101
Wartung
71

Руководство Администратора

Размер:

2,1 МБ
Страницы:

104
Язык:

Deutsch

Просмотреть

Руководство Пользователя

Содержание

Руководство Пользователя

Размер:

7,4 МБ
Страницы:

36
Язык:

Deutsch

Просмотреть

Руководство Пользователя

Содержание

Elektrische Sicherheit
3
Lasersicherheit
5
Wartungssicherheit
6
Betriebssicherheit
7
Ozonemission
8
Hinweise zum Funkschutz
9
CE-Zeichen
9
Rechtliche Hinweise
12
Inhalt des Handbuchs
20
- 2. Übersicht über das Document Centre ColorSeries 50
  20
- 3. Kopien anfertigen
  20
- 4. Basis-Kopieren
  21
- 5. Zusatzfunktionen
  22
- 6. Bildqualität
  22
- 7. Ausgabeformate
  23
- 8. Profilverwaltung
  23
- 9. Papier
  23
- 10. Automatischer Vorlageneinzug
  24
- 11. Sorter/Mailbox
  24
- 12. Problembeseitigung
  24
- 13. Technische Informationen
  25
- Weitere Informationen
  25
Konventionen
26
Einführung
27
Steuerpult
28
Tasten auf dem Steuerpult
29
Touchscreen
33
- Meldungsbereich
  33
- Kopienanzahl
  33
- Funktionsregisterkarten
  34
- Schaltflächentypen und -funktionen auf dem Touchscreen
  35
- Touchscreen verwenden
  37
Akustische Signale
38
Vorlageneinzug und Vorlagenglas
39
- Automatischer Vorlageneinzug (AVE)
  39
- Vorlagenglas
  40
Auto-Bilddrehung
41
Papierbehälter und Papierweg
42
- Papierbehälter
  42
- Papierwegbereiche
  43
- Ausgabe
  44
Toner
45
Weiße Ränder auf Kopien
46
FI-Schutzschalter
47
Connectivity
48
Kopierer/Drucker verschieben
49
Optionen und Zubehör
50
Ein- und ausschalten
52
- Stromversorgung ausschalten
  52
- Stromversorgung einschalten
  52
Druckmaterialien einlegen
54
- Behälter 1, 2, 3 oder 4
  54
- Behälter 5
  55
Schnellkopie
56
Kopien mit Funktionen anfertigen
58
Pflege der Farbausgaben
65
- Klebebänder und Kleber
  65
- PVC und Farbausgaben
  65
Übersicht
67
- Ausgabefarbe
  67
- Ausgabe
  67
- Verkleinern/Vergrößern
  68
- Papiervorrat
  68
Ausgabefarbe
69
- Auto
  70
- CMYK
  71
- CMY
  71
- Schwarz
  72
- Einzelfarbe
  72
- Ausgabefarbe wählen
  73
- Eine Einzelfarbe wählen
  73
Ausgabe
74
Verkleinern/Vergrößern
75
- Prozentoptionen
  75
- Auto
  76
- Grundlegende Optionen festlegen
  76
Weitere Optionen für Verkleinern/Vergrößern
77
- Festwerte
  78
- Benutzerdefiniert
  79
- Nicht proportional X - Y%
  81
- Nicht proportional X - Y%: Benutzerdefiniert
  82
- Nicht proportional X - Y%: Auto
  83
Papiervorrat
84
- Auto-Behälterumschaltung
  85
- Papiervorrat wählen
  86
- Papiervorrat für Behälter 5 angeben
  87
Übersicht
89
- Seitenaufdruck
  89
- Gebundene Vorlagen
  89
- Randverschiebung
  90
- Ränder löschen
  90
- Vorlagenformat
  90
- Mischformatvorlagen
  91
Seitenaufdruck
92
- Funktion “Seitenaufdruck” verwenden
  92
- Manueller Seitenaufdruck
  94
Gebundene Vorlage
95
- Ungebundene Vorlagen
  97
- Linke Seite zuerst
  98
- Rechte Seite zuerst
  100
- Kalender
  102
Randverschiebung
104
- Keine Verschiebung
  105
- Zentriert
  106
- Eckverschiebung
  108
- Benutzerdef. Verschiebung
  110
Ränder löschen
113
- Keine Löschung
  114
- Löschung definieren für Ränder
  115
Vorlagenformat
117
Mischformatvorlagen
119
Overview
121
- Vorlagenart
  121
- Farbanpassung-Festwerte
  122
- Helligkeit
  122
- Farbverschiebung/Sättigung
  122
- Schärfe
  122
- Benutzerdef. Farbanpassung
  122
Vorlagenart
123
- Foto/Text
  124
- Text
  126
- Foto
  127
- Grafik/Landkarte
  129
Farbanpassung-Festwerte
130
- Normal
  130
- Lebhaft
  131
- Leuchtend
  132
- Warm
  133
- Kalt
  134
- Hintergrund abschwächen
  135
- Auto-Abschwächung
  135
Helligkeit
137
Farbverschiebung/Sättigung
139
- Farbverschiebung
  139
- Sättigung
  140
Schärfe
142
Benutzerdef. Farbanpassung
144
Übersicht
147
- Mehrfachnutzen
  147
- Mehrfachbild
  147
- Klarsichtfolien-Trennblätter
  148
- Invertieren
  148
Mehrfachnutzen
149
- 2 auf 1
  150
- 4 auf 1 und 8 auf 1
  151
- Anzahl der Druckbilder pro Seite
  152
Mehrfachbild
154
- Einzelbild
  154
- Auto-Mehrfachbild
  154
- Benutzerdef. Mehrfachbild
  154
Klarsichtfolien-Trennblätter
157
- Keine Trennblätter
  157
- Leere Trennblätter
  157
Invertieren
160
- Spiegelbild
  160
- Negativ
  162
Übersicht
165
- Auftragsprofile
  165
Auftragsprofile
166
- Einen Auftrag speichern
  167
- Einen Auftrag aufrufen
  168
- Einen Auftrag löschen
  169
Übersicht
171
- Behälter 1, 2, 3 und 4
  172
- Behälter 5
  173
- Auto-Behälterumschaltung
  174
Druckmaterialien einlegen
175
- Papier verwenden
  175
- Klarsichtfolien verwenden
  177
- Druckmaterial in Behälter 1, 2, 3 und 4 einlegen
  178
- Druckmaterial in Behälter 5 einlegen
  180
- Papierformat SRA3 oder 12 x 18 Zoll verwenden
  184
Papierverwendung
186
- Nicht empfohlene Vorlagen
  194
Vorlagen einlegen
195
Vorlagenstau beseitigen
197
Übersicht
189
Namen und Funktionen der Bauteile
191
Vorlagenweg
191
Vorlagenspezifikationen
192
- Standard-Vorlagenspezifikationen
  192
Übersicht
201
Sorter/Mailbox verwenden
203
Einen Papierstau beseitigen
205
Übersicht
209
Papierstau beseitigen
211
- Papierstaus verhindern
  212
- Papierstau hinter der linken Tür
  213
- Papierstau hinter der rechten Tür
  214
- Papierstau hinter der Vordertür
  215
- Papierstau in einem Behälter
  218
- Papierstau in Behälter 5
  219
Hardwareprobleme beheben
220
Programmierungsprobleme beheben
221
Prozessorprobleme beheben
222
Probleme bei der Ausgabenqualität mit den Registerkarten “Basiskopieren”, “Zusatzfunktionen” oder...
225
Auswählen der Vorlagenart
230
Übersicht
231
Technische Daten
232
- Stromversorgung (115 V - 60 Hz)
  232
- Stromversorgung (220-240 V - 50 Hz)
  233
- Betriebsumgebung
  234
- Gesundheits- und Sicherheitsinformationen
  234
- Leistungsmerkmale
  235
- Abmessungen
  236
- Systembetriebsarten
  237
- Kopiergeschwindigkeit für Behälter 1, 2, 3 und 4: NormalesPapier
  238
- Kopiergeschwindigkeit für Behälter 2, 3 und 4: begrenzt schweres Papier
  239
- Kopiergeschwindigkeit für Behälter 5
  240
AVE-Spezifikationen
241
Sorter/Mailbox-Spezifikationen
242
Metrische Umrechnungstabelle
243

Руководство Пользователя

Размер:

19,2 МБ
Страницы:

252
Язык:

Deutsch

Просмотреть

Документ

Размер:

58,0 КБ
Страницы:

6
Язык:

English

Просмотреть

Руководство По Установке

Руководство По Установке

Размер:

27,0 КБ
Страницы:

2
Язык:

English

Просмотреть

Руководство Пользователя

Руководство Пользователя

Размер:

20,4 МБ
Страницы:

242
Язык:

Nederlands

Просмотреть