Videolarm pfd7c12n-3 用户指南

•  INSTRUCCIONES DEL IP: El IP address del defecto de la 

fábrica es: 192.168.0.90.

•  INSTRUCTIONS D'IP : Le IP address de défaut d'usine est : 

192.168.0.90.

•  IP ANWEISUNGEN: Das Fabrikrückstellung IP address ist: 

192.168.0.90.

•  INSTRUÇÕES DO IP: O IP address do defeito da fábrica 

é: 192.168.0.90.

•  ISTRUZIONI DEL IP: Il IP address di difetto della fabbrica 

è: 192.168.0.90.

•  Controle el interfaz para el control del IP PTZ.

•  Commandez l'interface pour la commande d'IP PTZ.

•  Steuern Sie Schnittstelle IP PTZ zur Steuerung.

•  Controle a relação para o controle do IP PTZ.

•  Controlli l'interfaccia per controllo del IP PTZ.

 

 

 

Control interface for IP PTZ control 

 

 

To enter the setup menu, click on the “setup” icon 

•  Para el control de la inclinación de la cacerola chasque 

encendido el icono del control de PTZ en esquina derecha 

superior.

•  Pour le clic de commande d'inclinaison de casserole sur 

l'icône de commande de PTZ dans le bon coin supérieur.

•  Zur Wanne Neigungsteuerung klicken Sie an die PTZ 

Steuerikone in der Rechteecke.

•  Para o controle da inclinação da bandeja estale sobre o 

ícone do controle de PTZ no canto direito superior.

•  Per controllo di ribaltamento della vaschetta scatti sopra 

l'icona di controllo di PTZ nel giusto angolo superiore.

Product Information for

|       1 . 8 0 0 . 5 5 4 . 1 1 2 4       |

w w w .v i d e o l a r m . c o m

Videolarm IP Webserver Manual v.2.0

© 2009, Videolarm, Inc. All Right Reserved

•  Vea el CD de la instrucción de la cámara fotográfica 

del IP para los detalles de la operación.

•  Voir le CD d'instruction d'appareil-photo d'IP pour des 

détails d'opération.

•  Sehen Sie IP Kamera-Anweisung CD für Betrieb Details.
•  Veja o CD da instrução da câmera do IP para detal-

hes da operação.

•  Veda il CD di istruzione della macchina fotografica del 

IP per i particolari di funzionamento.