Teka DW7 41 FI INOX 用户手册

7

Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚ

ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɨɥɶɤɨɦɨɸɳɟɟɫɪɟɞɫɬɜɨɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɧɨɟɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɞɥɹɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɵɯɦɚɲɢɧɈɧɨɜɫɟɝɞɚɞɨɥɠɧɨ
ɛɵɬɶɫɜɟɠɢɦɢɫɭɯɢɦ
ɇɟɡɚɫɵɩɚɣɬɟɩɨɪɨɲɤɨɨɛɪɚɡɧɵɟɦɨɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɜɞɨɡɚɬɨɪɩɨɤɚɜɵɧɟɛɭɞɟɬɟɝɨɬɨɜɵɤɦɵɬɶɸɩɨɫɭɞɵ

Ɇɨɸɳɟɟɫɪɟɞɫɬɜɨɞɥɹɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣɦɚɲɢɧɵɹɜɥɹɟɬɫɹɤɨɪɪɨɞɢɪɭɸɳɢɦ
ɇɟɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɤɧɟɦɭɞɟɬɟɣ

ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɯɢɦɢɱɟɫɤɨɝɨɫɨɫɬɚɜɚɦɨɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɦɨɠɧɨɪɚɡɞɟɥɢɬɶɧɚɞɜɚɨɫɧɨɜɧɵɯɬɢɩɚ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ©ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯªɩɪɨɝɪɚɦɦɦɨɣɤɢɜɫɨɱɟɬɚɧɢɢɫɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢɦɨɸɳɢɦɢɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢɫɧɢɠɚɟɬ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵɢɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɨɜɥɢɹɟɬɧɚɜɚɲɭɩɨɫɭɞɭɷɬɢɩɪɨɝɪɚɦɦɵɦɨɣɤɢɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ
ɩɨɞɨɛɪɚɧɵɫɭɱɟɬɨɦɫɜɨɣɫɬɜɪɚɫɬɜɨɪɟɧɢɹɝɪɹɡɢɷɧɡɢɦɚɦɢɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯɦɨɸɳɢɯɫɪɟɞɫɬɜɉɨɷɬɨɣɩɪɢɱɢɧɟ
©ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɟªɩɪɨɝɪɚɦɦɵɦɨɣɤɢɩɪɢɤɨɬɨɪɵɯɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɟɦɨɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɦɨɝɭɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɟɦɠɟɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɤɨɬɨɪɵɟɦɨɠɧɨɞɨɫɬɢɝɧɭɬɶɬɨɥɶɤɨɩɪɢɩɪɢɦɟɧɟɧɢɢ©ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɵɯªɩɪɨɝɪɚɦɦ

Ɍɚɛɥɟɬɢɪɨɜɚɧɧɵɟɦɨɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɪɚɡɥɢɱɧɵɯɮɢɪɦɪɚɫɬɜɨɪɹɸɬɫɹɫɪɚɡɧɨɣɫɤɨɪɨɫɬɶɸɉɨɷɬɨɦɭɧɟɤɨɬɨɪɵɟ
ɬɚɛɥɟɬɤɢɧɟɭɫɩɟɜɚɸɬɪɚɫɬɜɨɪɢɬɶɫɹɢɩɪɨɹɜɢɬɶɫɜɨɸɩɨɥɧɭɸɨɱɢɳɚɸɳɭɸɦɨɳɧɨɫɬɶɜɨɜɪɟɦɹɤɨɪɨɬɤɢɯɩɪɨɝɪɚɦɦ
ȼɜɢɞɭɷɬɨɝɨɥɭɱɲɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɢɧɧɵɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵɩɪɢɩɪɢɦɟɧɟɧɢɢɬɚɛɥɟɬɢɪɨɜɚɧɧɵɯɦɨɸɳɢɯɫɪɟɞɫɬɜɱɬɨɛɵ
ɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɬɶɩɨɥɧɨɟɭɞɚɥɟɧɢɟɨɫɬɚɬɤɨɜɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚ

Ⱦɨɡɚɬɨɪɧɭɠɧɨɧɚɩɨɥɧɹɬɶɩɟɪɟɞɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦɤɚɠɞɨɝɨɰɢɤɥɚɦɨɣɤɢɫɥɟɞɭɹɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦɜɬɚɛɥɢɰɟ
ɦɨɸɳɟɝɨɰɢɤɥɚȼɜɚɲɟɣɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣɦɚɲɢɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɦɟɧɶɲɢɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚɢɞɨɛɚɜɤɢ
ɞɥɹɩɨɥɨɫɤɚɧɢɹɱɟɦɜɨɛɵɱɧɨɣɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣɦɚɲɢɧɟɄɚɤɩɪɚɜɢɥɨɩɪɢɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣɦɨɣɤɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɜɫɟɝɨ
ɨɞɧɚɫɬɨɥɨɜɚɹɥɨɠɤɚɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚȻɨɥɟɟɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɚɹɩɨɫɭɞɚɬɪɟɛɭɟɬɛɨɥɶɲɟɝɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɦɨɸɳɟɝɨ
ɫɪɟɞɫɬɜɚȼɫɟɝɞɚɜɜɨɞɢɬɟɦɨɸɳɟɟɫɪɟɞɫɬɜɨɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɩɟɪɟɞɩɭɫɤɨɦɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣɦɚɲɢɧɵɜɩɪɨɬɢɜɧɨɦ
ɫɥɭɱɚɟɨɧɨɦɨɠɟɬɨɬɫɵɪɟɬɶɢɧɟɪɚɫɬɜɨɪɢɬɶɫɹɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ

Ʉɨɧɰɟɧɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɟɦɨɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚ

Ɍɚɛɥɟɬɢɪɨɜɚɧɧɵɟɦɨɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚ

Ⱦɨɡɚɬɨɪɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚ

ȼɫɟɝɞɚɜɜɨɞɢɬɟɦɨɸɳɟɟɫɪɟɞɫɬɜɨɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɩɟɪɟɞɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦɤɚɠɞɨɝɨɦɨɸɳɟɝɨɰɢɤɥɚ
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɨɥɶɤɨɮɢɪɦɟɧɧɵɟɦɨɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɞɥɹɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣɦɚɲɢɧɵ

ȿɫɥɢɤɪɵɲɤɚɡɚɤɪɵɬɚɧɚɠɦɢɬɟɛɥɨɤɢɪɭɸɳɭɸɤɧɨɩɤɭɉɨɞɩɪɭɠɢɧɟɧɧɚɹɤɪɵɲɤɚɨɬɤɪɨɟɬɫɹ

ɨɛɵɱɧɵɟɳɟɥɨɱɧɵɟɦɨɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɫɤɚɭɫɬɢɱɟɫɤɢɦɢɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɢ
ɧɢɡɤɨɳɟɥɨɱɧɵɟɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɟɦɨɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɫɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɦɢɷɧɡɢɦɚɦɢ

Ɇɨɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɫɢɯɯɢɦɢɱɟɫɤɢɦɫɨɫɬɚɜɨɦɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɞɥɹɭɞɚɥɟɧɢɹɝɪɹɡɢɢɡɦɟɥɶɱɟɧɢɹɟɟɢɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢɢɡ
ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣɦɚɲɢɧɵȻɨɥɶɲɚɹɱɚɫɬɶɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɯɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɯɦɨɸɳɢɯɫɪɟɞɫɬɜɩɪɢɝɨɞɧɚɞɥɹɷɬɨɣɰɟɥɢ