Panasonic KX-MB2575 操作指南

Das Gerät kann Mehrfachkopien in der gleichen Reihenfolge
wie die Seiten des Dokumentes sortieren.

Wenn die MiN-Leuchte aus ist, schalten Sie sie durch
Drücken von MiN ein.

Legen Sie Ihre Dokumentenvorlage(n) ein (Seite 39).

MFN A “Sortieren”.

Drücken Sie wiederholt MCN oder MDN, um “Ein”
anzuzeigen.

MOKN

Geben Sie die Anzahl der Kopien (bis zu 99) ein.

Bei Verwendung des Vorlagenglases des Scanners:
1. MxN

R Das Gerät scannt 1 Seite.

2. Legen Sie das nächste Dokument auf das

Vorlagenglas des Scanners und drücken Sie auf
MOKN. Wiederholen Sie diesen Schritt, bis alle Seiten
gescannt wurden, und drücken Sie dann auf MxN.
R Der Kopiervorgang beginnt.

Bei Verwendung des automatischen
Dokumenteneinzugs (y):
MxN

Nach Beendigung des Kopiervorgangs MwN drücken, um
diese Funktion zurückzusetzen.

4

3

2

1

4

3

2

1

4

4

3

3

2

2

1

1

Sortierte Seiten

Unsortierte Seiten

Hinweis:
R Das Gerät speichert das Dokument beim Sortieren der

Kopien bei reduzierter Auflösung in den Speicher. Wenn
die Kapazität des Speichers beim Speichern erreicht wird,
druckt das Gerät nur die gespeicherten Seiten.

R Die vorherige Sortiereinstellung kann beibehalten werden

(Funktion #469 auf Seite 87).

Beleg-Funktion (nur bei automatischem
Dokumenteneinzug) (y)
Um zunächst 1 Satz sortierter Kopien zu erstellen, drücken Sie
wiederholt MCN oder MDN, um “Test druck” anzuzeigen
(Schritt 4 auf “7.2.3  Kopien sortieren”, Seite 52). Das Gerät

erstellt 1 Satz sortierter Kopien und stoppt vorübergehend, so
dass Sie das Ergebnis überprüfen können. Ist die Kopie korrekt,
drücken Sie auf MxN, um den Kopiervorgang fortzusetzen.
Ist die Kopie nicht korrekt, drücken Sie auf MwN und
wiederholen Sie den Vorgang.

Ausweiskopierfunktion: Kopieren 2-seitiger Dokumente auf
eine Seite.
Funktion Bild-Mehrfachdruck: Mehrfaches Kopieren eines
einzelnen Dokuments auf eine Seite.

Hinweis:
R Diese Funktion kann nicht verwendet werden, wenn das

Format Ihrer Dokumentenvorlage oder das Format des
Aufzeichnungspapiers auf A6 eingestellt ist.

R Diese Funktion kann nicht verwendet werden, wenn die

Duplexfunktion (Seite 50) oder die Duplexfunktion des
umweltfreundlichen Modus (Seite 106) aktiv ist.

R Die kopierten Dokumente werden nicht dem Papier

entsprechend verkleinert. Diese Funktionen sind nützlich
für das Kopieren kleinerer Dokumente, wie beidseitige
Ausweise, oder das Anfertigen von mehreren Kopien
kleiner Dokumente, wie Visitenkarten.

Legen Sie Ihre Dokumentenvorlage(n) ein (Seite 39).
R Der Scanbereich ändert sich entsprechend der in

Schritt 4 ausgewählten Einstellung. Nähere Angaben
finden Sie in der folgenden Tabelle. Der schraffierte
Bereich wird gescannt.

R Sie müssen die Größe des Originaldokuments nicht

verändern.

Drücken Sie wiederholt MoN, um “Seitenlayout”.

Drücken Sie wiederholt auf MCN oder MDN, um “Karte
kopier” oder “Einfache WDH” auszuwählen. A MOKN

Drücken Sie wiederholt auf MCN oder MDN, um die Anzahl der
Originaldokumente aus “2 in 1”, “4 in 1” oder “8 in
1” zu wählen. A MOKN
R Wenn Sie die Ausweiskopierfunktion anwenden

möchten, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

R Wenn Sie die Funktion Bild-Mehrfachdruck anwenden

möchten, fahren Sie mit Schritt 6 fort.

Drücken Sie wiederholt auf MCN oder MDN, um das
Seitenlayout aus “Querformat” oder “Hochformat” zu
wählen. A MOKN

Geben Sie erforderlichenfalls die Anzahl der Kopien (bis zu
99) ein.

Ausweiskopierfunktion:
1. MxN

R Das Gerät scannt 1 Seite.

2. Legen Sie das nächste Dokument auf das

Vorlagenglas des Scanners und drücken Sie auf
MOKN. Wiederholen Sie diesen Schritt, bis alle
Dokumente gescannt wurden.
R Der Kopiervorgang beginnt.

52