VTech Telecommunications Ltd 80-8062-00 用户手册
60
Répondeur téléphonique
À propos du répondeur
Langage du guide vocal
Le répondeur vous donne des indications vocales pour vous guider pendant les
réglages de la base du téléphone, l’écoute de messages, l’accès à distance et
l’enregistrement de messages d’accueil.
réglages de la base du téléphone, l’écoute de messages, l’accès à distance et
l’enregistrement de messages d’accueil.
Vous pouvez sélectionner ENGLISH (anglais) ou FRANÇAIS pour le guide vocal utilisé
par le répondeur téléphonique.
par le répondeur téléphonique.
Filtrage d’appels à l’aide de la base du téléphone
Si le répondeur et le filtrage d’appels sont activés, vous entendrez le message d’accueil
et le message entrant par le haut-parleur de la base.
et le message entrant par le haut-parleur de la base.
Vous pouvez activer ou désactiver le filtrage d’appel en utilisant le combiné (page
22). Quand le filtrage d’appel est désactivé, vous pouvez l’activer temporairement
en appuyant sur
22). Quand le filtrage d’appel est désactivé, vous pouvez l’activer temporairement
en appuyant sur
/
PLAY/STOP
sur la base. Le filtrage d’appel sera activé lors du
prochain appel.
Si le filtrage d’appel est activé et que vous ne voulez pas entendre le message entrant,
appuyez sur MUTE sur la base , le filtrage sera réactivé lors du prochain appel filtré.
appuyez sur MUTE sur la base , le filtrage sera réactivé lors du prochain appel filtré.
Interception d’appel
Pendant le filtrage d’un appel, vous pouvez arrêter l’enregistrement et parler à
l’appelant en appuyant sur PHONE/FLASH ou sur
l’appelant en appuyant sur PHONE/FLASH ou sur
/SPEAKER sur le combiné
ou sur SPEAKER
sur la base téléphonique. Vous pouvez également décrocher le
combiné avec fil de la base.
Sonnerie de la base
Pendant que le téléphone n’est pas utilisé, appuyez sur
/VOLUME de la base pour
ajuster le volume de la sonnerie.
Vous entendrez un échantillon du volume pendant que vous le réglez. La base
annoncera Sonnerie H/F et l’icône
fermez la sonnerie.
Mettre temporairement la tonalité d’alerte de messages hors fonction
Si la tonalité d’alerte de nouveaux messages est en fonction (page 24), la base émettra
un bip toutes les 10 secondes quand vous avez des nouveaux messages. En appuyant
un bip toutes les 10 secondes quand vous avez des nouveaux messages. En appuyant
sur n’importe quelle touche de la base (à l’exception de
LOCATOR) vous mettrez
temporairement en sourdine la tonalité d’alerte de messages.
Si vous appuyez sur X/DELETE en mode veille, une indication vocale vous dira
d’appuyer à nouveau sur X/DELETE pour effacer tous les anciens messages et la
tonalité d’alerte de messages se mettra temporairement en sourdine.
d’appuyer à nouveau sur X/DELETE pour effacer tous les anciens messages et la
tonalité d’alerte de messages se mettra temporairement en sourdine.
Appuyez sur X/DELETE à nouveau uniquement si vous désirez effacer tous les anciens
messages du répondeur.
messages du répondeur.
La tonalité d’alerte de messages sera réactivée lors du prochain message entrant.