GE GEH50DFEJSR 业主指南

www.electromenagersge.ca

Au sujet du réglage de la température de l’eau.

Point de consigne de la température :
La sécurité, la conservation d’énergie et la capacité de production

d’eau chaude sont des facteurs dont vous devez tenir compte lors

de la sélection de la température d’eau par le biais de l’interface

utilisateur du chauffe-eau. Pour se conformer aux règlements de

sécurité, la température de l’eau est réglée en usine à 120°F (49°C).

Cette température est celle recommandée pour commencer.
REMARQUE : Selon Département de l’Énergie des États-Unis, le

chauffe-eau résidentiel moyen aux États-Unis est réglé à 135°F

(57°C). Les économies d’énergie potentielles du chauffe-eau hybride

GE GeoSpring™ sont basées sur un réglage de la température à

135°F (57°C) . La température de l’eau peut donc être augmentée du

point réglé en usine de 120°F à 135°F (49°C à 57°C) sans sacrifier les

économies d’énergie calculées. Si la température est réglée à une

température inférieure à 135°F (57°C), des économies d’énergie et de

fonctionnement légèrement supérieures peuvent être atteintes
Consultez le paragraphe « Réglage de la température » ci-dessous

pour modifier la température de l’eau.
Capacité en eau chaude :
Si vous souhaitez obtenir une plus grande capacité d’eau, le fait

d’augmenter la température de 120 à 135°F (49°C à 57°C) permet

au même réservoir d’eau de durer environ 25 % plus longtemps, car

davantage d’eau froide est mélangée au robinet.

Relation température/temps pour les brûlures

Température

Temps pour produire une brûlure grave

49qC (120qF)

Plus de 5 minutes

52qC (125qF)

1-1/2 à 2 minutes

44qC (130qF)

Environ 30 secondes

57qC (135qF)

Environ 10 secondes

60qC (140qF)

Moins de 5 secondes

63qC (145qF)

Moins de 3 secondes

66qC (150qF)

Environ 1-1/2 secondes

68qC (155qF)

Environ 1 seconde

Tableau courtoisie du Shriners Burn Institute

Rappel concernant le risque de brûlure:
Une eau à une température supérieure à 125°F (52°C) peut

provoquer de graves brûlures pouvant entraîner la mort.

Assurez-vous d’avoir lu et suivi les avertissements donnés sur

les étiquettes ainsi que ceux présentés dans ce manuel. Cette

étiquette est également située sur le chauffe-eau près du

panneau d’accès de l’élément supérieur.
Consultez le paragraphe “Relation entre le temps d’exposition

et la température de l’eau concernant les brûlures » ci-dessous

pour déterminer la température de l’eau appropriée pour votre

domicile.
Robinets mélangeurs:
Des robinets mélangeurs qui réduisent la température de l’eau

au point d’utilisation en mélangeant l’eau des conduites d’eau

chaude et d’eau froide sont disponibles. Contactez un plombier

certifié ou une compagnie de plomberie locale pour obtenir de

plus amples renseignements.

DANGER:

Il existe une possibilité de

s’ébouillanter si le chauffe-eau est réglé à une température

trop élevée. Les ménages avec des petits enfants ou des

personnes handicapées ou âgées peuvent nécessiter un

réglage du thermostat à 49 °C (120 °F) ou moins pour prévenir

le contact avec de l’eau TROP CHAUDE.

Pour régler la température de l’eau

Veuillez suivre les étapes suivantes:
$SSX\H]VXUOHVÀqFKHVYHUVOH+DXWRXYHUVOH%DVVXU

le clavier de commande pour arriver à la température

désirée.

2. Appuyez sur ENTER (Entrée) pour accepter la nouvelle

valeur.

Remarque : Pour passer de °F à °C, appuyez sur la touche

MODE et maintenez-la enfoncée

DANGER:

Il existe un risque de brûlure par l’eau

chaude si le thermostat est réglé à une température trop élevée.

La température de 120°F (49°C) est celle recommandée pour

commencer, mais elle peut être ajustée à une température entre

100 et 140°F (38 et 60°C).

EAT

UMP

YBRID

IGH

EMAND

OOST

LECTRIC

TANDARD

ACATION

°F
°C
D

AYS

pring

Hold for

°F/°C

Hold to

Reset

Hold to Override

PS-Power Saver

Anode

Enter

Filter

Power

Mode

Saver