GE GEH50DFEJSR 业主指南
www.electromenagersge.ca
33
Foire aux questions.
Filtre:
4 3RXUTXRL\DWLOXQ¿OWUH"
R: En mode Hybride et Thermopompe (uniquement), l’appareil fait circuler
4 3RXUTXRL\DWLOXQ¿OWUH"
R: En mode Hybride et Thermopompe (uniquement), l’appareil fait circuler
GHO·DLUGDQVOHV\VWqPH/H¿OWUHSURWqJHO·DSSDUHLOFRQWUHODVDOHWp8Q
¿OWUHjDLUSURSUHDPpOLRUHO·HȻFDFLWpGXFKDXȺHHDX
¿OWUHjDLUSURSUHDPpOLRUHO·HȻFDFLWpGXFKDXȺHHDX
4 &RPPHQWQHWWR\HUOH¿OWUH"
5 1HFRXSH]SDVO·DOLPHQWDWLRQHWUHWLUH]OH¿OWUHGXKDXWGHO·DSSDUHLO
5 1HFRXSH]SDVO·DOLPHQWDWLRQHWUHWLUH]OH¿OWUHGXKDXWGHO·DSSDUHLO
/H¿OWUHSHXWrWUHQHWWR\pDYHFXQDVSLUDWHXURXULQFpjO·HDXWLqGH8Q
¿OWUHVDOHUpGXLWO·HȻFDFLWpGXFKDXȺHHDX
¿OWUHVDOHUpGXLWO·HȻFDFLWpGXFKDXȺHHDX
Modes:
4 4X·HVWTXHOHPRGH7KHUPRSRPSH"
5 /HPRGH7KHUPRSRPSHHVWOHPRGHOHSOXVHȻFDFH,OH[WUDLWOD
4 4X·HVWTXHOHPRGH7KHUPRSRPSH"
5 /HPRGH7KHUPRSRPSHHVWOHPRGHOHSOXVHȻFDFH,OH[WUDLWOD
FKDOHXUGHO·DLUDPELDQWSRXUFKDXȺHUO·HDXUHIURLGLVVDQWGXPrPH
FRXSO·DLUDOHQWRXU&HPRGHSUHQGSOXVGHWHPSVjFKDXȺHUO·HDXPDLV
LOHVWpJDOHPHQWOHPRGHOHSOXVHȻFDFH
FRXSO·DLUDOHQWRXU&HPRGHSUHQGSOXVGHWHPSVjFKDXȺHUO·HDXPDLV
LOHVWpJDOHPHQWOHPRGHOHSOXVHȻFDFH
4 4X·HVWFHTXHOHPRGH+\EULGH"
R: Le mode Hybride combine les avantages du mode Thermopompe
R: Le mode Hybride combine les avantages du mode Thermopompe
DYHFODYLWHVVHHWODSXLVVDQFHGXPRGHeOHFWULTXH6WDQGDUG,ORȺUH
d’excellente performances tout en consommant moins d’énergie.
4 4X·HVWFHTXHOHPRGH'HPDQGHeOHYpH%RRVW"
5 /HPRGH'HPDQGHeOHYpH%RRVWSHXWrWUHXWLOLVpORUVTXHOD
5 /HPRGH'HPDQGHeOHYpH%RRVWSHXWrWUHXWLOLVpORUVTXHOD
consommation d’eau chaude est plus élevée qu’à la normale.
/·DSSDUHLOVHUDPRLQVHȻFDFHPDLVFKDXȺHUDO·HDXSOXVUDSLGHPHQW
/·DSSDUHLOVHUDPRLQVHȻFDFHPDLVFKDXȺHUDO·HDXSOXVUDSLGHPHQW
après une consommation importante. Pour une consommation
normale, l’appareil continuera d’utiliser la thermopompe la plupart du
temps.
4 4X·HVWFHTXHOHPRGHGH9DFDQFHV"
R: Si vous êtes absent pendant une période prolongée, ce mode réduit
R: Si vous êtes absent pendant une période prolongée, ce mode réduit
la température de l’eau pour réduire la consommation d’énergie.
L’appareil revient au mode précédent le jour qui précède votre retour
4 4X·HVWFHTXHOHPRGHeOHFWULTXH6WDQGDUG"
R: Le mode Électrique/Standard utilise uniquement la résistance pour
R: Le mode Électrique/Standard utilise uniquement la résistance pour
FKDXȺHUO·HDX&HODSHUPHWGHFKDXȺHUO·HDXSOXVUDSLGHPHQW
qu’en mode Hybride, mais accroît également la consommation. Ce
mode fonctionne sans ventilateur, arrêtant la production d’air frais
normalement rejeté pendant le fonctionnement de la thermopompe.
4 3RXUTXRLOHYR\DQWYHUWeOHFWULTXH6WDQGDUGFOLJQRWHWLO"
R: Dans ce mode, le voyant vert clignotera après 48 heures pour signaler
R: Dans ce mode, le voyant vert clignotera après 48 heures pour signaler
que l’appareil ne fonctionne pas dans le mode le plus éconergétique.
Fonctionnement:
4 3RXUTXRLSXLVMHHQWHQGUHOHIRQFWLRQQHPHQWGHO·DSSDUHLO"
R: Aux modes les plus éco énergétiques (Thermopompe, Hybride et
4 3RXUTXRLSXLVMHHQWHQGUHOHIRQFWLRQQHPHQWGHO·DSSDUHLO"
R: Aux modes les plus éco énergétiques (Thermopompe, Hybride et
'HPDQGHpOHYpH%RRVW ODPpWKRGHXWLOLVpHSRXUFKDXȺHUO·HDXXWLOLVH
un ventilateur qui produit un certain bruit.
Q: La thermopompe ne fonctionne pas aussi longtemps que prévu.
3RXUTXRL"
5 'DQVFHUWDLQHVFRQGLWLRQVOHFKDXȺHHDXK\EULGH*HR6SULQJYD
fonctionner en utilisant les éléments électriques au lieu de la pompe à
chaleur pour protéger votre appareil et s’assurer que de l’eau chaude
est disponible. Ces conditions incluent une température ambiante
extrêmement basse (<35°F) ou extrêmement élevée (>120°F) ou encore
une très basse tension. L’appareil reprendra son fonctionnement
normal dès que les conditions atmosphériques ou d’alimentation le
permettent.
Q: Pourquoi le témoin DEL du mode de fonctionnement clignote-t-il lors le
5pJODJHG·HȻFDFLWpHQFOLPDWIURLG &ROG&OLPDWH(ȻFLHQF\&&( HVW
DFWLI"
DFWLI"
R: En réglage CCE, le témoin DEL du mode de fonctionnement
couramment sélectionné clignote lentement pour indiquer que le
FKDXȺHHDXHVWHQUpJODJH&&(/RUVTX·XQpOpPHQWFKDXȺDQWSDU
FKDXȺHHDXHVWHQUpJODJH&&(/RUVTX·XQpOpPHQWFKDXȺDQWSDU
résistance est en cours d’utilisation, le témoin DEL Électrique/Standard
clignote aussi.
4 3RXUTXRLOHUpJODJHGHWHPSpUDWXUHQ·HVWLOSDVWRXMRXUVDȻFKpVXUOD
FRPPDQGH"
5 /·DȻFKDJHV·HȺDFHUDDSUqVXQHSpULRGHG·LQDFWLYLWpD¿QG·pFRQRPLVHU
l’énergie. Une pression sur n’importe quel bouton éveillera la
FRPPDQGHHWDȻFKHUDOHSRLQWGHUpJODJHGHODWHPSpUDWXUH
FRPPDQGHHWDȻFKHUDOHSRLQWGHUpJODJHGHODWHPSpUDWXUH
Tige d’anode :
4 TXRLVHUWODWLJHG·DQRGH"
5 /DWLJHG·DQRGHRȺUHXQHSURWHFWLRQFRQWUHODURXLOOHGXUpVHUYRLUGX
4 TXRLVHUWODWLJHG·DQRGH"
5 /DWLJHG·DQRGHRȺUHXQHSURWHFWLRQFRQWUHODURXLOOHGXUpVHUYRLUGX
FKDXȺHHDX&HWWHWLJHG·DQRGHGRLWrWUHUHPSODFpHDYDQWOD¿QGHVD
GXUpHGHYLHXWLOHD¿QGHSUpVHUYHUFHWWHSURWHFWLRQFRQWUHODURXLOOH
GXUpHGHYLHXWLOHD¿QGHSUpVHUYHUFHWWHSURWHFWLRQFRQWUHODURXLOOH
4 &RPPHQWFKDQJHUODWLJHG·DQRGH"
R: Consultez la page 14. Les modèles équipés d’un capteur
R: Consultez la page 14. Les modèles équipés d’un capteur
d’appauvrissement d’anode ne requièrent qu’une seule anode que l’on
peut commandé chez le service GE.
Q: Que puis-je faire au sujet de l’odeur de sulfure se dégageant de l’eau
FKDXGHVHXOHPHQW"
R: L’ hydraulicité de certaines régions peut produire le développement
G·RGHXUGDQVOHFKDXȺHHDX'HVDQRGHVGHUHFKDQJHDYHFXQDOOLDJH
G·DOXPLQLXPHWGH]LQFVRQWRȺHUWHVSRXUFHJHQUHGHSUREOqPH
G·DOXPLQLXPHWGH]LQFVRQWRȺHUWHVSRXUFHJHQUHGHSUREOqPH
Consultez les détails à la page 13.