产品宣传页目录Содержание3Компоненты принтера5Вид спереди5Вид сзади6Внутренние компоненты6Дополнительные устройства7Использование передней панели8Описание передней панели8Карта меню9Доступ к печатаемым страницам9Сообщения об ошибках9Функции драйвера11Режимы качества печати11Цветовая коррекция TekColor™12Защищенная печать, пробная печать и сохраненная печать13Разделительные страницы15Печать нескольких страниц на одном листе (печать блоком)15Печать брошюр16Негативная и зеркальная печать изображений17Масштабирование18Автоподбор18Водяные знаки19Сглаживание изображений20Бумага нестандартного размера21Титульные листы23Параметры принтера24Печать начальной страницы24Функция энергосбережения25Защищенный режим для меню передней панели25Период ожидания загрузки бумаги26Яркость экрана передней панели27Контрастность экрана передней панели27Режим Intelligent Ready27Язык меню передней панели28Шрифты29Резидентные шрифты (PostScript)29Резидентные шрифты (PCL5c)29Печать образцов резидентных шрифтов29Загрузка шрифтов31Загрузка шрифтов с компьютера Macintosh31Загрузка шрифтов с ПК32Индекс33文件大小: 870.5 KB页数: 35Language: Русский打开用户手册
产品宣传页目录Contents3Printer Components5Front view5Rear view6Internal components6Options7Front Panel Usage8Front panel description8Menu Map9Accessing printable pages9Error Messages9Driver Features11Print-quality modes11TekColor™ color corrections12Secure prints, proof prints, and saved prints13Separation pages15Printing multiple pages to a single sheet (N-up)15Booklet printing16Negative and mirror images17Scaling17Auto Fit18Watermarks18Image smoothing19Custom size paper20Cover pages22Printer Settings23Printing the Startup Page23Power Saver24Protected mode for the front panel menus24Load paper timeout25Front panel intensity25Front panel contrast26Intelligent Ready mode26Front panel language27Fonts28Resident typefaces (PostScript)28Resident typefaces (PCL5c)28Printing a sample of resident fonts28Downloading fonts29Downloading fonts from a Macintosh30Downloading fonts from a PC31Index32文件大小: 918.9 KB页数: 33Language: English打开用户手册
产品宣传页目录Contents3Web Links4Xerox Supplies and Accessories5Supplies5Customer-Replaceable Consumables (CRCs)5Customer-Replaceable Units (CRUs)8Accessories8Paper and Media9Printer Warranty11Consumables Warranty12User Safety Summary14Electrical Safety14Maintenance Safety15Operational Safety15Symbols Marked on Product17Printer Specifications18Physical Specifications18Environmental Specifications18Temperature18Relative Humidity18Electrical Specifications18Performance Specifications19Resolution19Print Speed19Controller Specifications19Memory19Page Description Languages (PDL)19Resident Fonts19Interfaces19RegulatoryInformation20Declaration of Conformity21In the European Union21Material Safety Data Sheet22Index26文件大小: 782.1 KB页数: 26Language: English打开用户手册
安装指南目录Contents3IP Address6Overview6Automatic IP addressing6Other methods of setting the printer’s IPaddress6Setting the IP address from the front panel7Enabling DHCP on the printer8Setting the IP address using CentreWare Internet Services8Resetting the printer using CentreWare Internet Services8Domain Name Service (DNS)8DNS setup using CentreWare Internet Services9Dynamic Domain Name Service (DDNS)9Printer Management10Overview10Setting up a connection to your printer10Running the Xerox installer10Obtaining the printer’s URL (network path)11Creating an IPP printer11Managing printer usage11CentreWare DP for NetWare11CentreWare MC (Microsoft Management Console)12CentreWare Internet Services12CentreWare Web12Printer management features13Job accounting13MaiLinX alerts14Usage profile reports14Printing usage profile reports15Sending reports via email16Xerox Usage Analysis Tool17Windows 95/98/Me Network18Preliminary steps18Quick CD-ROM install steps18Other methods of installation19Xerox TCP/IP Port Monitor19PhaserPort software20Windows 95/98/Me troubleshooting20Windows NT 4.x Network22Preliminary steps22Quick CD-ROM install steps22Other methods of installation23Quick install steps (Microsoft TCP/IP protocol)23Quick install steps (AppleTalk protocol)24Xerox TCP/IP Port Monitor25Windows NT 4.x troubleshooting (TCP/IP)26Windows NT 4.x troubleshooting (AppleTalk)27Windows 2000/XP Network28Preliminary steps28Quick CD-ROM install steps28Other methods of installation29Quick install steps (Microsoft TCP/IP protocol)29Quick install steps (AppleTalk protocol)30Xerox TCP/IP Port Monitor31Windows 2000/XP troubleshooting (TCP/IP)32Windows 2000/XP troubleshooting (AppleTalk)33Macintosh EtherTalk Network (MacOS 8.x/9.x/X, version 10.1)35Requirements35Enabling EtherTalk35Quick install steps for MacOS 8.x and 9.x36Setting up the Macintosh Ethernet port for TCP/IP36Creating an LPR printer with LaserWriter8.5.1 or higher36Creating an AppSocket printer with LaserWriter8.636PhaserPort for MacOS system requirements37Quick install steps for MacOS X, version 10.138Requirements38Setting up the Macintosh Ethernet port for TCP/IP or AppleTalk38Creating an LPR printer with MacOS X, version 10.138Creating an AppleTalk printer with MacOS X, version 10.138Macintosh troubleshooting (MacOS 8.x/9.x/10.1)39Macintosh troubleshooting step-by-step39Novell NetWare 3.x/4.x/5.x Network40Configuration software for NetWare networks40Quick setup40Advanced setup41NetWare 3.x/4.x/5.x print server setup41Setup with CentreWare DP41Advanced setup in bindery mode or for NetWare Directory Services (NDS)41Novell NetWare Distributed/Enterprise Print Services (NDPS/ NEPS)42Novell NetWare troubleshooting42Requirements42Novell NetWare troubleshooting quick check42Novell NetWare troubleshooting step-by-step43UNIX/Linux Network46Overview46Quick install steps46Additional resources47Index48文件大小: 1001.9 KB页数: 50Language: English打开用户手册
安装指南目录Contents3Setting up the Printer4Unpacking the printer4Removing the packing tape7Loading paper in the tray9Preparing the toner cartridges12Installing the imaging unit13Connecting the printer16Installing the printer driver17High-Capacity Feeder18Hard Drive19Phaser 6200B to Phaser 6200N Upgrade Kit21Phaser 6200N to Phaser 6200DP Upgrade Kit23Memory24Connection Setup25Moving29文件大小: 1.7 MB页数: 30Language: English打开用户手册
产品宣传页目录Contents3Supported Papers4Trays7Loading paper in Trays 1-37Loading paper in the Multi-Purpose Tray11Using custom size paper13Loading custom size paper in the Multi-Purpose Tray13Specialty Printing15Automatic 2-sided printing15Manual 2-sided printing17Manual 2-sided printing using Trays 1-318Manual 2-sided printing using the Multi-Purpose Tray19Transparencies20Printing transparencies from Tray 121Printing transparencies from the Multi-Purpose Tray22Envelopes23Printing envelopes23Labels, Business Cards, Greeting Cards, CD/DVD Inserts, and CD/DVD Labels24Index26文件大小: 1014.5 KB页数: 27Language: English打开用户手册
产品宣传页目录Contents3Resources4Error Messages4Diagnosing Print Quality8Calibration12Paper Jams16Preventing jams17What causes a paper jam?17Jam at the fuser17Jam at the duplex unit19Jam at the Multi-Purpose Tray20Jam at the registration roller21Jam at the tray23Regular Printer Maintenance26Cleaning the outside of the printer26Cleaning the density sensor27Replacing a Toner Cartridge29Replacing the Imaging Unit30Replacing the Fuser32Replacing the Transfer Roller35Replacing the Feed Rollers37Repacking Instructions39Index41文件大小: 2.4 MB页数: 42Language: English打开用户手册
安装指南目录목차3IP 주소6개요6자동 IP 주소 지정6프린터의 IP 주소를 설정하는 다른 방법6전면 패널에서 IP 주소 설정7프린터에서 DHCP 사용하기8CentreWare Internet Services 를 사용하여 IP 주소 설정8CentreWare Internet Services 를 사용하여 프린터 리셋하기8도메인 이름 서비스(DNS)8CentreWare IS 를 사용하여 DNS 설정9동적 도메인 이름 서비스(DDNS)9프린터 관리10개요10프린터 연결 설정10Xerox 설치자 실행10프린터의 URL 얻기(네트워크 경로)11IPP 프린터 만들기11프린터 사용 관리11NetWare용 CentreWare DP11CentreWare MC (Microsoft Management Console)12CentreWare Internet Services12CentreWare Web12프린터 관리 기능13작업 계정13MaiLinX 경보14사용 프로파일 보고서14사용 프로파일 보고서 인쇄15이메일을 통해 보고서 전송16Xerox Usage Analysis Tool17Windows 95/98/Me 네트워크18준비 단계18빠른 CD-ROM 설치 단계18기타 설치 방법19Xerox TCP/IP Port Monitor19PhaserPort 소프트웨어20Windows 95/98/Me 문제 해결20Windows NT 4.x 네트워크22준비 단계22빠른 CD-ROM 설치 단계22기타 설치 방법23빠른 설치 단계(Microsoft TCP/IP 프로토콜)23빠른 설치 단계(AppleTalk 프로토콜)24Xerox TCP/IP Port Monitor25Windows NT 4.x 문제 해결(TCP/IP)26Windows NT 4.x 문제 해결(AppleTalk)27Windows 2000/XP 네트워크28준비 단계28빠른 CD-ROM 설치 단계28기타 설치 방법29빠른 설치 단계(Microsoft TCP/IP 프로토콜)29빠른 설치 단계(AppleTalk 프로토콜)30Xerox TCP/IP Port Monitor31Windows 2000/XP 문제 해결(TCP/IP)33Windows 2000/XP 문제 해결(AppleTalk)34매킨토시 이더토크 네트워크 (MacOS 8.x/9.x/X, 버전 10.1)35요구 사항35이더토크 사용하기35MacOS 8.x 및 9.x의 빠른 설치 단계36TCP/IP용 매킨토시 이더넷 포트 설정36LaserWriter 8.5.1 이상을 사용하여 LPR 프린터 만들기36LaserWriter 8.6을 사용하여 AppSocket 프린터 만들기36MacOS 시스템용 PhaserPort 요구 사항37MacOS X, 버전 10.1의 빠른 설치 단계38요구 사항38TCP/IP 또는 AppleTalk용 매킨토시 이더넷 포트 설정38MacOS X, 버전 10.1을 사용하여 LPR 프린터 만들기38MacOS X, 버전 10.1을 사용하여 AppleTalk 프린터 만들기38매킨토시 문제 해결(MacOS 8.x/9.x/10.1)39매킨토시 단계별 문제 해결39Novell NetWare 3.x/4.x/5.x 네트워크40NetWare 네트워크용 환경 설정 소프트웨어40빠른 설치40Advanced setup41NetWare 3.x/4.x/5.x 인쇄 서버 설치41CentreWare DP 설치41NDS (NetWare 디렉터리 서비스)용 또는 바인더리 모드에서 Advanced set41NDPS/NEPS (Novell NetWare Distributed/Enterprise Print Services)42Novell NetWare 문제 해결42요구 사항42Novell NetWare 문제 해결 빠른 검사42Novell NetWare 단계별 문제 해결43UNIX/Linux 네트워크46개요46빠른 설치 단계46추가 리소스47색인48文件大小: 1.1 MB页数: 50Languages: 한국어, हिन्दी打开用户手册
产品宣传页目录목차3웹 링크4Xerox 공급품 및 부속품5공급품5고객 교체 가능 소모품 (CRC)5고객 교체 가능 장치 (CRU)8부속품8용지9프린터 보증11소모품 보증11사용자 안전 요약14전기 안전14유지 보수 안전15작동 안전15제품에 표시된 기호17프린터 사양 (영어)18규정 정보 (영어)20재료 안전성 데이터 시트 (영어)22색인26文件大小: 797.5 KB页数: 26Language: 한국어打开用户手册
产品宣传页目录목차3프린터 구성품5정면도5후면도6내부 구성품6옵션7전면 패널 사용8전면 패널 설명8메뉴 맵9인쇄 가능한 쪽 사용9오류 메시지9드라이버 기능11인쇄 품질 모드11TekColor™ 색상 보정12보안 인쇄, 교정 인쇄 및 저장 인쇄13분리 쪽15용지 한 장에 여러 쪽 인쇄하기(N-이상)15책 인쇄16역상 및 반영 인쇄17배율 조절17자동 맞춤18워터마크18이미지 순화19사용자 정의 크기 용지20표지 쪽22프린터 설정23시작 쪽 인쇄23절전24전면 패널 메뉴에 대한 보호 모드24용지 공급 시간초과25전면 패널 밝기25전면 패널 명암26Intelligent Ready 모드26전면 패널 제어 언어27글꼴28내장 서체(포스트스크립트)28내장 서체(PCL5c)28내장 글꼴의 견본 인쇄28글꼴 다운로드30매킨토시에서 글꼴 다운로드30PC에서 글꼴 다운로드31색인32文件大小: 1.1 MB页数: 33Language: 한국어打开用户手册
安装指南目录목차3고용량 급지대4하드 드라이브5Phaser 6200B에서 Phaser 6200N 으로 업그레이드 키트7Phaser 6200N에서 Phaser 6200DP 로 업그레이드 키트9메모리10연결 설정11이동15文件大小: 1.1 MB页数: 16Language: English打开用户手册
产品宣传页目录목차3지원되는 용지4용지함7용지함 1-3에 용지 공급7다용도 용지함에 용지 공급11사용자 정의 크기 용지 사용13다용도 용지함에 사용자 정의 크기 용지 공급13특수 인쇄15자동 양면 인쇄15수동 양면 인쇄17용지 관련 사항17용지함 1 - 3을 사용하여 수동 양면 인쇄181면 인쇄182면 인쇄18다용도 용지함을 사용하여 수동 양면 인쇄191면 인쇄192면 인쇄19투명 용지20Xerox Phaser® 6200 투명 용지20비 Phaser 6200 투명 필름 사용20용지함 1에서 투명 용지 인쇄21다용도 용지함에서 투명 용지 인쇄22봉투23봉투 인쇄용 지침23봉투 인쇄23레이블 용지, 명함, 인사말 카드, CD/DVD 삽입물 및 CD/DVD 레이블24지침24레이블 용지, 명함, 인사말 카드, CD/DVD 삽입물 및 CD/DVD 레이블 인쇄25색인26文件大小: 1.1 MB页数: 26Language: 한국어打开用户手册
产品宣传页目录목차3리소스4오류 메시지4인쇄 품질 진단8교정12용지 걸림16용지 걸림 예방17용지 걸림의 원인은 무엇입니까?17정착기에 용지 걸림17양면 인쇄 유니트에 용지 걸림19다용도 용지함에 용지 걸림20정합 롤러에 용지 걸림21용지함에 용지 걸림23일반 프린터 유지 보수26프린터 외부 청소26농도 센서 청소27토너 카트리지 교체29이미징 유니트 교체30정착기 교체32전송 롤러 교체35급지 롤러 교체37재포장 지시 사항39색인41文件大小: 2.7 MB页数: 41Languages: 한국어, English打开用户手册
产品宣传页目录Содержание3Поддерживаемые типы бумаги4Лотки7Загрузка бумаги в лотки 1-37Загрузка бумаги в многоцелевой лоток11Использование бумаги специального размера13Загрузка бумаги специального размера в многоцелевой лоток14Специальная печать15Автоматическая двусторонняя печать15Двусторонняя печать вручную17Двусторонняя печать вручную с использованием лотков 1-318Двусторонняя печать вручную с использованием многоцелевого лотка19Пленки20Печать на пленках из лотка 121Печать пленок из многоцелевого лотка22Конверты23Печать на конвертах23Наклейки, визитные карточки, открытки, наклейки и вставки для компакт-дисков и DVD- дисков24Индекс26文件大小: 789.6 KB页数: 27Language: Русский打开用户手册
安装指南目录Содержание3Устройство подачи повышенной емкости4Жесткий диск5Набор для модернизации принтеров Phaser 6200B - Phaser 6200N7Набор для модернизации принтеров Phaser 6200N - Phaser 6200DP9Память10Настройка подключения11Перемещение15文件大小: 955.2 KB页数: 16Languages: Русский, English打开用户手册
安装指南目录Содержание3IP-адрес6Краткий обзор6Автоматическая IP-адресация6Другие способы задания IP-адреса принтера6Назначение IP-адреcа с передней панели7Включение протокола DHCP на принтере8Назначение IP-адреса с помощью CentreWare Internet Services8Сброс принтера с помощью CenterWare Internet Services8Служба имен доменов (DNS)8Настройка DSN с помощью CentreWare Internet Services9Динамическая служба имен доменов (DDNS)9Управление принтером10Краткий обзор10Настройка подключения принтера10Запуск программы установки Xerox10Получение адреса URL принтера (сетевого пути)11Создание протокола печати для принтера через Интернет11Управление работой принтера11CentreWare DP для NetWare11CentreWare MC (Microsoft Management Console)12CentreWare Internet Services12CentreWare Web12Функции управления принтером13Учет заданий13Оповещения MaiLinX14Отчеты о профиле использования14Печать отчетов о профиле использования15Отправка отчетов по электронной почте16Xerox Usage Analysis Tool17Сеть Windows 95/98/Me18Подготовительный этап18Инструкции по быстрой установке с компакт-диска18Другие способы установки19Xerox TCP/IP Port Monitor19Программное обеспечение PhaserPort20Устранение неисправностей для Windows 95/98/Me21Сеть Windows NT 4.x22Подготовительный этап22Инструкции по быстрой установке22Другие способы установки23Инструкция по быстрой установке (протокол Microsoft TCP/IP)23Инструкция по быстрой установке (протокол AppleTalk)24Xerox TCP/IP Port Monitor25Устранение неисправностей в среде Windows NT 4.x (TCP/IP)26Устранение неисправностей в среде Windows NT 4.x (AppleTalk)27Сеть Windows 2000/XP29Подготовительный этап29Инструкции по быстрой установке с компакт-диска29Другие способы установки30Инструкция по быстрой установке (Microsoft TCP/IP)30Инструкция по быстрой установке (AppleTalk)32Xerox TCP/IP Port Monitor33Устранение неисправностей в среде Windows 2000/XP (TCP/IP)34Устранение неисправностей в среде Windows 2000/XP (AppleTalk)35Сеть Macintosh EtherTalk (MacOS 8.x/9.x/X, версия 10.1)37Требования37Включение EtherTalk37Инструкции по быстрой установке для MacOS 8.x и 9.x38Настройка порта Macintosh Ethernet для TCP/IP38Создание принтера LPR с помощью38Создание принтера AppSocket с помощью LaserWriter 8.639Системные требования PhaserPort для MacOS39Инструкции по быстрой установке для MacOS X, версия 10.140Требования40Настройка порта Macintosh Ethernet для40Создание принтера LPR с помощью MacOS X, версия 10.141Создание принтера AppleTalk с помощью MacOS X,41Устранение неисправностей для Macintosh (MacOS 8.x/9.x/ 10.1)41Пошаговые инструкции по устранению неисправностей42Сеть Novell NetWare 3.x/4.x/5.x43Программы настройки для сетей NetWare43Быстрая установка43Advanced setup44Настройка сервера печати NetWare 3.x/4.x/5.x44Настройка с помощью CentreWare DP44Дополнительная настройка в режиме системной базы данных или в режиме NDS45Службы Novell NetWare Distributed/Enterprise Print Services (NDPS/NEPS)45Устранение неисправностей сети Novell NetWare45Требования45Быстрый поиск неисправностей в сети Novell NetWare45Пошаговые инструкции по устранению неисправностей для Novell NetWare46Сеть UNIX/Linux49Краткий обзор49Инструкции по быстрой установке49Дополнительные ресурсы50Индекс51文件大小: 1015.4 KB页数: 53Language: Русский打开用户手册
产品宣传页目录Sumário3Componentes da impressora5Vista dianteira5Vista traseira6Componentes internos6Opções7Uso do painel dianteiro8Descrição do painel dianteiro8Mapa de menus9Acesso a páginas imprimíveis9Mensagens de erro9Recursos do driver11Modos de qualidade de impressão11Correções de cores TekColor™12Impressões protegidas, impressões de prova e impressões salvas13Páginas de separação15Impressão de várias páginas em uma única folha de papel (várias em 1)15Impressão de livretos16Imagens negativas e de espelho17Escala17Ajuste automático18Marcas d’água18Suavização da imagem19Papel de tamanho personalizado20Capas22Configurações da impressora23Imprimindo a página de inicialização23Modo de baixo consumo de energia24Modo protegido dos menus do painel dianteiro24Tempo limite da colocação de papel25Intensidade do painel dianteiro26Contraste do painel dianteiro26Modo Intelligent Ready26Idioma do painel dianteiro27Fontes28Faces de tipo residentes (PostScript)28Faces de tipo residentes (PCL5c)28Impressão de amostra de fontes residentes28Download de fontes30Download de fontes de um Macintosh30Download de fontes de um PC31Índice32文件大小: 753.8 KB页数: 33Language: Português打开用户手册
产品宣传页目录Содержание3Ресурсы4Сообщения об ошибках4Диагностика качества печати8Калибровка12Застревание бумаги16Предотвращение застреваний17Причины застревания бумаги17Застревание в блоке термического закрепления17Застревание в блоке двусторонней печати19Застревание в многоцелевом лотке20Застревание в ролике регистрации21Застревание в лотке23Регулярное обслуживание принтера26Чистка внешней поверхности принтера26Чистка датчика плотности27Замена картриджа с тонером29Замена копи-картриджа30Замена блока термического закрепления32Замена ролика переноса35Замена роликов подачи37Инструкции по повторной упаковке39Индекс41文件大小: 2.5 MB页数: 42Language: Русский打开用户手册
安装指南目录Sumário3Alimentador de alta capacidade4Unidade de disco rígido5Kit de atualização de Phaser 6200B para Phaser 6200N7Kit de atualização de Phaser 6200N para Phaser 6200DP9Memória10Configuração da conexão11Mover15文件大小: 800.1 KB页数: 16Language: Português打开用户手册
安装指南目录Sumário3Endereço IP6Visão geral6Endereçamento IP automático6Outros métodos para definir o endereço IPda impressora6Configuração do endereço IP no painel dianteiro7Ativação do DHCP na impressora8Configuração do endereço IP usando o CentreWare Internet Services8Reinicialização da impressora usando o CentreWare Internet Services8Serviço de nomes de domínio (DNS)8Configuração de DNS usando o CentreWare Internet Services9Serviço dinâmico de nomes de domínio (DDNS)9Gerenciamento da impressora10Visão geral10Configuração de conexão com sua impressora10Execução do programa de instalação Xerox10Obtenção do URL (caminho de rede) da impressora11Criação de uma impressora IPP11Gerenciamento de uso da impressora11CentreWare DP para NetWare11CentreWare MC (Microsoft Management Console)12CentreWare Internet Services12CentreWare Web12Recursos de gerenciamento da impressora13Contabilidade de trabalho13Alertas do MaiLinX14Relatórios do perfil de utilização14Impressão de relatórios de perfil de utilização15Envio de relatórios por e-mail16Xerox Usage Analysis Tool17Rede Windows 95/98/Me18Etapas preliminares18Etapas de instalação rápida em CD-ROM18Outros métodos de instalação19Xerox TCP/IP Port Monitor19Software PhaserPort20Solução de problemas Windows 95/98/Me21Rede Windows NT 4.x22Etapas preliminares22Etapas de instalação rápida em CD-ROM22Outros métodos de instalação23Etapas de instalação rápida (protocolo TCP/IP da Microsoft)23Etapas de instalação rápida (protocolo AppleTalk)24Xerox TCP/IP Port Monitor25Solução de problemas do Windows NT 4.x (TCP/IP)26Solução de problemas do Windows NT 4.x (AppleTalk)27Rede Windows 2000/XP29Etapas preliminares29Etapas de instalação rápida em CD-ROM29Outros métodos de instalação30Etapas de instalação rápida (protocolo TCP/IP da Microsoft)30Etapas de instalação rápida (protocolo AppleTalk)31Xerox TCP/IP Port Monitor32Solução de problemas do Windows 2000/XP (TCP/IP)34Solução de problemas do Windows 2000/XP (AppleTalk)35Rede EtherTalk Macintosh (MacOS 8.x/9.x/X, versão 10.1)36Requisitos36Ativação de EtherTalk36Etapas de instalação rápida para MacOS 8.x e 9.x37Configuração da porta Ethernet do Macintosh para TCP/IP37Criação de impressora LPR com LaserWriter8.5.1 ou superior37Criação de impressora AppSocket com LaserWriter8.637Requisitos de sistema MacOS para PhaserPort38Etapas de instalação rápida para MacOS X, versão 10.139Requisitos39Configuração da porta Ethernet do Macintosh para TCP/IP ou AppleTalk39Criação de impressora LPR com MacOS X, versão 10.139Criação de impressora AppleTalk com MacOS X, versão 10.139Solução de problemas do Macintosh (MacOS 8.x/9.x/10.1)40Passo a passo da solução de problemas do Macintosh40Rede Novell NetWare 3.x/4.x/5.x41Software de configuração para redes NetWare41Instalação rápida41Advanced Setup (Configuração avançada)42Configuração do servidor de impressão NetWare 3.x/4.x/5.x42Configuração com CentreWare DP42Configuração avançada no modo Bindery ou para Serviços de diretório NetWare (NDS)43Novell NetWare Distributed/Enterprise Print Services (NDPS/NEPS)43Solução de problemas do Novell NetWare43Requisitos43Verificação rápida de solução de problemas do Novell NetWare43Passo a passo da solução de problemas do Novell NetWare44Rede UNIX/Linux47Visão geral47Etapas de instalação rápida47Recursos adicionais48Índice49文件大小: 1.3 MB页数: 51Language: Português打开用户手册
产品宣传页目录Sumário3Papéis Suportados4Bandejas7Colocação de papel nas bandejas 1 - 37Colocação de papel na bandeja multiformatos11Utilização de papel de tamanho personalizado13Colocação de papel de tamanho personalizado na bandeja multiformatos14Impressão Especial15Impressão automática em frente e verso15Impressão manual em frente e verso17Impressão manual em frente e verso usando as bandejas 1 - 318Impressão manual em frente e verso usando a bandeja multiformatos19Transparências20Impressão de transparências na bandeja 121Impressão de transparências na bandeja multiformatos22Envelopes23Impressão de envelopes23Etiquetas, cartões de visita, cartões comemorativos, inserções de CD/DVD e etiquetas de CD/DVD24Índice26文件大小: 1.2 MB页数: 26Language: Português打开用户手册
产品宣传页目录目录3打印机组件5前视图5后视图6内部组件6可选件7前面板用法8前面板说明8菜单图9访问可打印页9错误信息9驱动程序功能11打印质量模式11TekColor™ 彩色校正12安全打印、校样打印和保存打印13分离页15将多页打印到单张上 (N-up)15手册打印16负片和镜像17图像缩放17自动适应纸张大小18水印18图像平滑处理19自定义大小纸张20首页22打印机设置23打印开始页23节能装置24前面板菜单的保护模式24装载纸张超时25前面板光照强度25前面板对比度26Intelligent Ready 模式26前面板语言27字体28驻留字体 (PostScript)28驻留字体 (PCL5c)28打印驻留字体的样例28下载字体30从 Macintosh 机下载字体30从 PC 机下载字体31索引32文件大小: 984.6 KB页数: 33Language: 中文(zhōngwén)打开用户手册
安装指南目录目录3高容量送纸器4硬盘5Phaser 6200B 到 Phaser 6200N 升级工具箱7Phaser 6200N 到 Phaser 6200DP 升级工具箱9内存10连接设置11移动15文件大小: 847.2 KB页数: 16Language: English打开用户手册
产品宣传页目录目录3支持的纸张4纸盘7在纸盘 1-3 中装入纸张7在多用途纸盘中装入纸张11使用自定义大小纸张13在多用途纸盘中装入自定义大小纸张13专用打印15自动双面打印15手动双面打印17纸张规格17使用纸盘1 - 3 进行手动双面打印18打印第一面18打印第二面18使用多用途纸盘进行手动双面打印18打印第一面18打印第二面19投影胶片20Xerox Phaser(R) 6200 Transparencies(投影片)20使用非 Phaser 6200 投影胶片20从纸盘 1 打印投影胶片21从多用途纸盘打印投影胶片22信封23信封打印指南23打印信封23标签、名片、贺卡、CD/DVD 插入页和 CD/DVD 标签24指导24打印标签、名片、贺卡、CD/DVD 插入页和CD/DVD 标签25索引26文件大小: 871.5 KB页数: 26Language: 中文(zhōngwén)打开用户手册
文件目录目录3Web 链接4Xerox 消耗品和附件5消耗品5客户自行更换消耗品 (CRC)5客户自行更换部件 (CRU)8附件8纸张与介质9打印机保证11消耗品保证11用户安全概要13用电安全13维护安全14操作安全14产品上标记的符号16打印机规格(仅英文)17规章信息(仅英文)19材料安全数据图页(仅英文)21索引25文件大小: 739.7 KB页数: 25Languages: 中文(zhōngwén), 日本語 (にほんご)打开用户手册
安装指南目录目录3IP 地址6概述6自动 IP 寻址6设置打印机 IP 地址的其它方法6从前面板设置 IP 地址7在打印机上启用 DHCP8使用 CentreWare Internet Services 设置 IP 地址8使用 CentreWare Internet Services 重置打印机8域名服务 (DNS)8使用 CentreWare Internet Services 设置 DNS9动态域名服务 (DDNS)9打印机管理10概述10建立到打印机的连接10运行 Xerox 安装程序10获得打印机的 URL(网络路径)11创建 IPP 打印机11管理打印机的使用11CentreWare DP for NetWare11CentreWare MC (Microsoft Management Console)12CentreWare Internet Services12CentreWare Web12打印机管理功能13工作帐目13MaiLinX 警报14使用状况报告14打印使用状况报告15通过电子邮件发送报告16Xerox Usage Analysis Tool17Windows 95/98/Me 网络18基本步骤18CD-ROM 快速安装步骤18其它安装方式19Xerox TCP/IP Port Monitor19PhaserPort 软件20Windows 95/98/Me 故障排除20Windows NT 4.x 网络22基本步骤22CD-ROM 快速安装步骤22其它安装方式23快速安装步骤(Microsoft TCP/IP 协议)23快速安装步骤(AppleTalk 协议)24Xerox TCP/IP Port Monitor25Windows NT 4.x 故障排除 (TCP/IP)26Windows NT 4.x 故障排除 (AppleTalk)27Windows 2000/XP 网络28基本步骤28CD-ROM 快速安装步骤28其它安装方法29快速安装步骤(Microsoft TCP/IP 协议)29快速安装步骤(AppleTalk 协议)30Xerox TCP/IP Port Monitor31Windows 2000/XP 故障排除 (TCP/IP)32Windows 2000/XP 故障排除 (AppleTalk)33Macintosh EtherTalk 网络 (MacOS 8.x/9.x/X, 10.1 版)35要求35启用 EtherTalk35用于 MacOS 8.x 和 9.x 的快速安装步骤36设置 Macintosh Ethernet 端口的 TCP/IP36用 LaserWriter 8.5.1 或更高版本创建 LPR 打印机36使用 LaserWriter 8.6 创建 AppSocket 打印机36PhaserPort for MacOS 的系统要求37用于 MacOS X, 10.1 版的快速安装步骤38要求38设置 Macintosh Ethernet 端口的 TCP/IP 或 AppleTalk38用 MacOS X, 10.1 版创建 LPR 打印机38用 MacOS X, 10.1 版创建 AppleTalk 打印机38Macintosh 故障排除 (MacOS 8.x/9.x/10.1)39Macintosh 故障逐步排除39Novell NetWare 3.x/4.x/5.x 网络40用于 NetWare 网络的配置软件40快速设置40Advanced setup41NetWare 3.x/4.x/5.x 打印服务器设置41用 CentreWare DP 设置41在集结模式中或用于 NetWare 目录服务 (NDS) 的高级设置41Novell NetWare 分散式/企业式打印服务 (NDPS/NEPS)41Novell NetWare 故障排除42要求42Novell NetWare 故障排除快速检查42Novell NetWare 故障逐步排除43UNIX/Linux 网络46概述46快速安装步骤46其它资源47索引48文件大小: 1.2 MB页数: 50Language: 中文(zhōngwén)打开用户手册
产品宣传页目录Sumário3Recursos4Mensagens de erro4Diagnóstico da Qualidade de Impressão8Ajuste12Atolamentos de Papel16Como evitar atolamentos17O que causa atolamento de papel?17Atolamento no fusor17Atolamento na unidade frente e verso19Atolamento na bandeja multiformatos20Atolamento no rolo de registro21Atolamento na bandeja23Manutenção Regular da Impressora26Limpeza da parte externa da impressora26Limpeza do sensor de densidade27Substituição do cartucho de toner29Substituição da unidade de imagem30Substituição do fusor32Substituição do rolo de transferência35Substituição dos rolos de alimentação37Instruções para Reembalagem39Índice41文件大小: 2.1 MB页数: 42Language: Português打开用户手册
产品宣传页目录目录3资源4错误信息4诊断打印质量8校准12塞纸16预防塞纸17塞纸是如何造成的?17热定影器处塞纸17在双面打印单元处塞纸19在多用途纸盘处塞纸20重合滚轴处塞纸21纸盘处塞纸23打印机定期维护26清洁打印机的外表面26清洁浓度传感器27更换墨粉盒29更换成像单元30更换热定影器32更换转换滚轴35更换进纸滚子37重新包装说明39索引41文件大小: 2.0 MB页数: 41Languages: 中文(zhōngwén), English打开用户手册
产品宣传页目录Inhalt3Ressourcen4Fehlermeldungen4Druckqualitätsprobleme diagnostizieren8Kalibrierung12Papierstaus16Vermeiden von Papierstaus17Wodurch wird ein Papierstau verursacht?17Stau an der Fixiereinheit17Stau in Duplexeinheit19Stau am Mehrzweckfach20Stau an der Ausrichtungsrolle21Stau am Fach23Wartung des Druckers26Reinigung der Außenflächen des Druckers26Reinigung des Dichtesensors27Austauschen einer Tonerkartusche29Austauschen der Belichtungseinheit30Austauschen der Fixiereinheit32Austauschen der Transferrolle35Austauschen der Zuführrollen37Anweisungen zum Verpacken39Index41文件大小: 1.9 MB页数: 42Language: Deutsch打开用户手册
产品宣传页目录Inhalt3Unterstütztes Papier4Fächer7Einlegen von Papier in die Fächer 1 bis 37Einlegen von Papier in das Mehrzweckfach11Benutzerdefiniertes Papierformat13Einlegen von benutzerdefinierten Papierformaten in das Mehrzweckfach14Spezialdruck15Automatischer Duplexdruck15Manueller Duplexdruck17Manueller Duplexdruck mit den Fächern 1 bis 318Manueller Duplexdruck aus dem Mehrzweckfach19Transparentfolien20Bedrucken von Transparentfolien aus Fach 121Drucken von Transparentfolien aus dem Mehrzweckfach22Umschläge23Bedrucken von Umschlägen24Aufkleber, Visitenkarten, Grußkarten, CD/DVD-Einlagen und CD/DVD-Aufkleber25Index27文件大小: 979.4 KB页数: 27Language: Deutsch打开用户手册
产品宣传页目录Inhalt3Druckerkomponenten5Vorderansicht5Rückansicht6Interne Komponenten6Optionen7Verwendung des vorderen Bedienfelds8Beschreibung des vorderen Bedienfelds8Menüübersicht9Zugreifen auf druckbare Seiten9Fehlermeldungen9Treiberfunktionen11Druckqualitätsmodi11TekColor™-Farbkorrekturen12Geschützter Druck, Proof-Druck und gespeicherter Druck13Trennblätter15Drucken von mehreren Seiten auf einem Blatt (N-fach)15Broschürendruck16Negative und gespiegelte Bilder17Skalierung18Automatisch anpassen18Wasserzeichen19Bildglättung20Benutzerdefiniertes Papierformat21Titelseiten23Druckereinstellungen24Drucken der Startseite24Energiesparfunktion25Geschützter Modus für die Menüs des vorderen Bedienfelds25Zeitlimit für das Einlegen von Papier26Helligkeit des vorderen Bedienfelds27Kontrast des vorderen Bedienfelds27Intelligent Ready-Modus27Sprache für das vordere Bedienfeld28Schriftarten29Residente Schriftarten (PostScript)29Residente Schriftarten (PCL5c)29Drucken eines Beispiels der residenten Schriftarten29Laden von Schriftarten31Laden von Schriftarten von einem Macintosh31Laden von Schriftarten von einem PC32Index33文件大小: 821.8 KB页数: 34Language: Deutsch打开用户手册
安装指南目录Inhalt3Hochkapazitäts-Zuführung4Festplattenlaufwerk5Erweiterungspaket Phaser 6200B/Phaser 6200N7Erweiterungspaket Phaser 6200N/Phaser 6200DP9Speicher10Anschlusskonfiguration11Transport16文件大小: 805.0 KB页数: 17Language: Deutsch打开用户手册
安装指南目录Inhalt3IP-Adresse6Überblick6Automatische IP-Adressierung6Andere Methoden zum Festlegen der IP-Adresse des Druckers6Festlegen der IP-Adresse über das vordere Bedienfeld7Aktivieren von DHCP auf dem Drucker8Festlegen der IP-Adresse mit CentreWare Internet Services8Zurücksetzen des Druckers mit CentreWare Internet Services8Domain Name Service (DNS)8Einrichten von DNS mit CentreWare Internet Services9Dynamischer Domain Name Service (DDNS)9Druckermanagement10Überblick10Einrichten einer Verbindung zum Drucker10Ausführen des Xerox Installationsprogramms10Abrufen der Drucker-URL (Netzwerkpfad)11Erstellen eines IPP-Druckers11Verwalten der Druckernutzung11CentreWare DP für NetWare11CentreWare MC (Microsoft Management Console)12CentreWare Internet Services12CentreWare Web12Druckermanagement-Funktionen13Auftragsprotokollierung13MaiLinX-Meldungen14Nutzungsprofilberichte14Drucken von Nutzungsprofilberichten15Versenden von Berichten per E-Mail16Xerox Usage Analysis Tool17Windows 95/98/Me-Netzwerk18Vorbereitungen18Schnellinstallation mit der CD18Andere Installationsmethoden19Xerox TCP/IP Port Monitor19PhaserPort-Software20Fehlerbehebung in Windows 95/98/Me21Windows NT 4.x-Netzwerk22Vorbereitungen22Schnellinstallation mit der CD22Andere Installationsmethoden23Schnellinstallation (Microsoft TCP/IP-Protokoll)23Schnellinstallation (AppleTalk-Protokoll)24Xerox TCP/IP Port Monitor25Fehlerbehebung für Windows NT 4.x (TCP/IP)26Fehlerbehebung für Windows NT 4.x (AppleTalk)27Windows 2000/XP-Netzwerk29Vorbereitungen29Schnellinstallation mit der CD29Andere Installationsmethoden30Schnellinstallation (Microsoft TCP/IP-Protokoll)30Schnellinstallation (AppleTalk-Protokoll)32Xerox TCP/IP Port Monitor33Fehlerbehebung für Windows 2000/XP (TCP/IP)34Fehlerbehebung für Windows 2000/XP (AppleTalk)35Macintosh EtherTalk-Netzwerk (MacOS 8.x/9.x/X, Version 10.1)37Anforderungen37Aktivieren von EtherTalk37Schnellinstallation für MacOS 8.x und 9.x38Konfigurieren des Macintosh-Ethernet-Anschlusses für TCP/IP38Erstellen eines LPR-Druckers mit LaserWriter8.5.1 oder höher38Erstellen eines AppSocket-Druckers mit LaserWriter8.638Systemanforderungen für PhaserPort für MacOS39Schnellinstallation für MacOS X, Version 10.140Anforderungen40Konfigurieren des Macintosh-Ethernet-Anschlusses für TCP/IP oder AppleTalk40Definieren eines LPR-Druckers mit MacOS X, Version 10.140Erstellen eines AppleTalk-Druckers mit MacOS X, Version 10.140Macintosh-Fehlerbehebung (MacOS 8.x/9.x/10.1)41Macintosh – Schrittweise Anleitungen für die Fehlerbehebung41Novell NetWare 3.x/4.x/5.x-Netzwerk42Konfigurationssoftware für NetWare-Netzwerke42Schnellinstallation42Advanced Setup43Setup des Druckservers unter NetWare 3.x/4.x/5.x43Setup mit CentreWare DP44Advanced Setup im Bindery-Modus oder für NetWare Directory Services (NDS)44Novell NetWare Distributed/Enterprise Print Services (NDPS/NEPS)44Novell NetWare-Fehlerbehebung44Anforderungen44Schnelle Überprüfung für die Fehlerbehebung bei Novell NetWare45Novell NetWare – Schrittweise Anleitungen für die Fehlerbehebung45UNIX/Linux-Netzwerk48Überblick48Schnellinstallation48Weitere Ressourcen49Index50文件大小: 1.0 MB页数: 52Language: Deutsch打开用户手册
安装指南目录Indice3Alimentatore alta capacità4Disco rigido5Kit di aggiornamento da Phaser 6200B a Phaser 6200N7Kit di aggiornamento da Phaser 6200N a Phaser 6200DP9Memoria10Impostazione connessione11Spostamento15文件大小: 785.1 KB页数: 16Language: Italiano打开用户手册
安装指南目录Indice3Indirizzo IP6Panoramica6Indirizzamento IP automatico6Altri metodi per l’impostazione dell’indirizzo IP della stampante6Impostazione dell’indirizzo IP dal pannello frontale7Attivazione di DHCP sulla stampante8Impostazione dell’indirizzo IP usando CentreWare Internet Services8Ripristino della stampante usando CentreWare Internet Services8DNS (Domain Name Service)8Impostazione del DNS usando CentreWare Internet Services9DDNS (Dynamic Domain Name Service)9Gestione della stampante10Panoramica10Impostazione di una connessione alla stampante10Esecuzione del programma di installazione Xerox10Come ottenere l’URL della stampante (percorso di rete)11Creazione di una stampante IPP11Gestione dell’uso della stampante11CentreWare DP per NetWare11CentreWare MC (Microsoft Management Console)12CentreWare Internet Services12CentreWare Web12Funzioni di gestione della stampante13Accounting lavori13Avvisi MaiLinX14Rapporti sul profilo d’uso14Stampa dei rapporti sul profilo d’uso15Invio dei rapporti via e-mail:16Xerox Usage Analysis Tool17Rete Windows 95/98/Me18Punti preliminari18CD-ROM procedura rapida di installazione18Altri metodi di installazione19Xerox TCP/IP Port Monitor19Software PhaserPort20Risoluzione dei problemi delle reti Windows 95/98/Me21Rete Windows NT 4.x22Punti preliminari22CD-ROM procedura rapida di installazione22Altri metodi di installazione23Procedura rapida di installazione (protocollo TCP/IP di Microsoft)23Procedura rapida di installazione (protocollo AppleTalk)24Xerox TCP/IP Port Monitor25Risoluzione dei problemi delle reti Windows NT 4.x (TCP/IP)26Risoluzione dei problemi delle reti Windows NT 4.x (AppleTalk)27Rete Windows 2000/XP29Punti preliminari29CD-ROM procedura rapida di installazione29Altri metodi di installazione30Procedura rapida di installazione (protocollo TCP/IP di Microsoft)30Procedura rapida di installazione (protocollo AppleTalk)31Xerox TCP/IP Port Monitor32Risoluzione dei problemi delle reti Windows 2000/XP (TCP/IP)34Risoluzione dei problemi delle reti Windows 2000/XP (AppleTalk)35Rete EtherTalk Macintosh (MacOS 8.x/9.x/X, versione 10.1)37Requisiti37Attivazione della rete EtherTalk37Procedura rapida di installazione per MacOS 8.x e 9.x.38Impostazione di una porta Ethernet Macintosh per TCP/IP38Creazione di una stampante LPR con LaserWriter8.5.1 o versione successiva38Creazione di una stampante AppSocket con LaserWriter8.638Requisiti di sistema per PhaserPort per MacOS39Procedura rapida di installazione per MacOS X versione 10.140Requisiti40Impostazione di una porta Ethernet Macintosh per TCP/IP o AppleTalk40Creazione di una stampante LPR con MacOS X versione 10.140Creazione di una stampante AppleTalk con MacOS X versione 10.140Risoluzione dei problemi delle reti Macintosh (MacOS 8.x/9.x/10.1)41Procedura passo per passo per la risoluzione dei problemi delle reti Macintosh41Rete Novell NetWare 3.x/4.x/5.x42Software per la configurazione di reti NetWare42Impostazione rapida42Advanced setup43Impostazione del server di stampa NetWare 3.x/4.x/5.x43Impostazione con CentreWare DP43Impostazione avanzata in modalità bindery o per NDS (NetWare Directory Services)44Servizi Novell NDPS/NEPS (NetWare Distributed/Enterprise Print Services)44Risoluzione dei problemi delle reti Novell NetWare44Requisiti44Controllo rapido per la risoluzione dei problemi delle reti Novell NetWare44Procedura passo per passo per la risoluzione dei problemi delle reti Novell NetWare45Rete UNIX/Linux48Panoramica48Procedura rapida di installazione48Risorse aggiuntive49Indice50文件大小: 1.0 MB页数: 52Language: Italiano打开用户手册
产品宣传页目录Indice3Carta supportata4Cassetti7Caricamento della carta nei cassetti 1-37Caricamento della carta nel cassetto multiuso11Utilizzo di formati carta personalizzati13Caricamento di formati carta personalizzati nel cassetto multiuso13Stampa su tipi di carta speciali15Stampa fronte retro automatica15Stampa fronte retro manuale17Stampa fronte retro manuale con i cassetti da 1 a 318Stampa fronte retro manuale dal cassetto multiuso19Lucidi20Stampa su lucidi dal cassetto 121Stampa su lucidi dal cassetto multiuso22Buste23Stampa su buste23Etichette, biglietti da visita, biglietti augurali, inserti CD/DVD ed etichette CD/DVD24Indice26文件大小: 1.2 MB页数: 26Language: Italiano打开用户手册
产品宣传页目录Inhoudsopgave3Printeronderdelen5Vooraanzicht5Achteraanzicht6Interne onderdelen6Opties7Gebruik van het voorpaneel8Beschrijving van het voorpaneel8Menuschema9Toegang krijgen tot afdrukbare pagina’s9Foutberichten9Stuurprogrammafuncties11Afdrukkwaliteitmodi11TekColor™-kleurcorrecties12Beveiligde afdrukken, testafdrukken en opgeslagen afdrukken13Deelpagina’s15Meerdere pagina’s op één vel papier afdrukken (X op één)15Boekje afdrukken16Negatief van afbeelding en gespiegelde afbeelding17Schalen17Automatisch aanpassen18Watermerken18Afbeeldingen gladmaken19Aangepast papierformaat20Voorbladen22Printerinstellingen23Opstartpagina afdrukken23Energiebesparing24Beveiligde modus voor de menu’s van het voorpaneel24Time-out papier laden25De intensiteit van het voorpaneel26Contrast voorpaneel26Intelligent Ready-modus26Taal voorpaneel27Lettertypen28Residente letterbeelden (PostScript)28Residente letterbeelden (PCL5c)28Een voorbeeld van residente lettertypen afdrukken28Lettertypen downloaden30Lettertypen downloaden vanaf een Macintosh30Lettertypen downloaden vanaf een pc31Index32文件大小: 556.9 KB页数: 33Language: Nederlands打开用户手册
产品宣传页目录Inhoudsopgave3Ondersteund papier4Laden7Papier in de laden 1 tot en met 3 plaatsen7Papier in de multifunctionele lade plaatsen11Aangepast papierformaat gebruiken13Een aangepast papierformaat in de multifunctionele lade plaatsen14Speciaal afdrukmateriaal15Automatisch dubbelzijdig afdrukken15Handmatig dubbelzijdig afdrukken17De laden 1 tot en met 3 gebruiken voor handmatig dubbelzijdig afdrukken18De multifunctionele lade gebruiken voor handmatig dubbelzijdig afdrukken19Transparanten20Transparanten afdrukken vanuit lade 121Transparanten afdrukken vanuit de multifunctionele lade22Enveloppen23Enveloppen afdrukken23Labels, visitekaartjes, wenskaarten, cd-/dvd-mapjes en cd/dvd-labels24Index26文件大小: 956.4 KB页数: 27Language: Nederlands打开用户手册
安装指南目录Inhoudsopgave3Feeder met hoge capaciteit4Vaste schijf5Phaser 6200B naar Phaser 6200N Upgrade Kit7Phaser 6200N naar Phaser 6200DP Upgrade Kit9Geheugen10Verbindingsinstellingen11Verplaatsen15文件大小: 768.7 KB页数: 16Language: Nederlands打开用户手册
产品宣传页目录Indice3Risorse4Messaggi di errore4Esecuzione di diagnostica sulla qualità di stampa8Calibrazione12Inceppamenti della carta16Prevenzione inceppamenti17Cause degli inceppamenti della carta17Inceppamento fusore17Inceppamento nell’unità duplex19Inceppamento nel cassetto multiuso20Inceppamento al rullo di registrazione21Inceppamento nel cassetto23Manutenzione ordinaria della stampante26Pulizia della parte esterna della stampante26Pulizia del sensore di densità27Sostituzione di una cartuccia di toner29Sostituzione dell’unità Immagine30Sostituzione del fusore32Sostituzione del rullo di trasferimento35Sostituzione dei rulli di alimentazione37Istruzioni per l’imballaggio39Indice41文件大小: 1.9 MB页数: 42Language: Italiano打开用户手册
产品宣传页目录Sommaire3Papiers pris en charge4Bacs7Chargement de papier dans les bacs 1 à 37Chargement de papier dans le bac multisupport11Utilisation d’un papier de format personnalisé13Chargement de papier de format personnalisé dans le bac multisupport14Impression spéciale15Impression recto-verso automatique15Impression recto-verso manuelle17Impression recto-verso manuelle avec les bacs 1 à 318Impression recto-verso manuelle à partir du bac multisupport19Transparents20Impression de transparents à partir du bac 121Chargement de transparents dans le bac multisupport22Enveloppes23Impression d’enveloppes23Etiquettes, cartes de visite, cartes de vœux , pochettes de CD/DVD et étiquettes de CD/DVD24Index26文件大小: 1.3 MB页数: 26Language: Français打开用户手册
产品宣传页目录Inhoudsopgave3Bronnen4Foutberichten4De afdrukkwaliteit controleren8Kalibratie12Papierstoringen16Papierstoringen voorkomen17Waardoor wordt een papierstoring veroorzaakt?17Storing bij de fuser17Storing bij de eenheid voor dubbelzijdig afdrukken19Storing bij de multifunctionele lade20Storing bij de registratierol21Storing bij de lade23Regelmatig printeronderhoud26De buitenkant van de printer reinigen26De dichtheidssensor reinigen27Een tonercassette vervangen29Eenheid voor vastleggen beeld vervangen30De fuser vervangen32De overdrachtroller vervangen35De invoerrollers vervangen37Instructies voor het opnieuw inpakken39Index41文件大小: 1.9 MB页数: 42Language: Nederlands打开用户手册
产品宣传页目录Sommaire3Eléments de l’imprimante5Vue avant5Vue arrière6Composants internes6Options7Utilisation du panneau avant8Description du panneau avant8Carte du menu9Accès aux pages imprimables9Messages d’erreur9Fonctions des pilotes11Modes de qualité d’impression11Correction des couleurs TekColor™12Travaux d’impression sécurisée, travaux d’impression d’épreuves et travaux d’impression enregistrée13Pages de séparation15Impression de plusieurs pages sur une feuille (n pages par feuille)15Impression en mode brochure16Images en négatif et images miroir17Echelonnement17Réglage automatique18Filigrane19Lissage d’image19Papier de format personnalisé20Pages de couverture22Paramètres de l’imprimante24Impression de la page de démarrage24Economie d’énergie25Mode protégé pour les menus du panneau avant25Délai de chargement du papier26Intensité du panneau avant27Contraste du panneau avant27Mode Intelligent Ready27Langue du panneau avant28Polices29Polices résidentes (PostScript)29Polices résidentes (PCL5c)29Impression d’une liste de polices résidentes29Téléchargement de polices31Téléchargement de polices depuis un Macintosh31Téléchargement de polices depuis un PC32Index33文件大小: 666.4 KB页数: 34Language: Français打开用户手册
安装指南目录Sommaire3Bac grande capacité4Disque dur5Kit de mise à niveau de l’imprimante Phaser 6200B vers l’imprimante Phaser 6200N7Kit de mise à niveau de l’imprimante Phaser 6200N vers l’imprimante Phaser 6200DP9Mémoire10Configuration de connexion11Déplacement16文件大小: 809.0 KB页数: 17Language: Français打开用户手册
安装指南目录Sommaire3Adresse IP6Vue d’ensemble6Adressage IP automatique6Autres méthodes de définition de l’adresseIP de l’imprimante6Définition de l’adresse IP à partir du panneau avant7Activation du protocole DHCP sur l’imprimante8Définition de l’adresse IP avec CentreWare Internet Services8Réinitialisation de l’imprimante avec CentreWare Internet Services8DNS (Domain Name Service)9Configuration de DNS à l’aide de CentreWare Internet Services9DDNS (Dynamic Domain Name Service)9Gestion de l’imprimante11Vue d’ensemble11Configurer une connexion à l’imprimante11Exécution du programme d’installation Xerox11Obtenir l’URL (chemin d’accès réseau) de l’imprimante12Création d’une imprimante IPP12Gestion de l’utilisation de l’imprimante12CentreWare DP pour NetWare12CentreWare MC (Microsoft Management Console)13CentreWare Internet Services13CentreWare Web13Fonctions de gestion d’imprimante14Comptabilité des travaux14Alertes MaiLinX15Rapports de profil d’utilisation15Impression de rapports de profil d’utilisation16Envoi de rapports par courrier électronique17Xerox Usage Analysis Tool18Réseau Windows 95/98/Me19Etapes préliminaires19Etapes d’installation rapide au moyen du CD-ROM19Autres méthodes d’installation20Xerox TCP/IP Port Monitor20Logiciel PhaserPort21Dépannage sous Windows 95/98/Me21Réseau Windows NT 4.x23Etapes préliminaires23Etapes d’installation rapide au moyen du CD-ROM23Autres méthodes d’installation24Etapes d’installation rapide (protocole TCP/IP de Microsoft)24Etapes d’installation rapide (protocole AppleTalk)25Xerox TCP/IP Port Monitor26Dépannage sous Windows NT 4.x (TCP/IP)27Dépannage sous Windows NT 4.x (AppleTalk)28Réseau Windows 2000/XP29Etapes préliminaires29Etapes d’installation rapide au moyen du CD-ROM29Autres méthodes d’installation30Etapes d’installation rapide (protocole TCP/IP de Microsoft)30Etapes d’installation rapide (protocole AppleTalk)32Xerox TCP/IP Port Monitor33Dépannage sous Windows 2000/XP (TCP/IP)34Dépannage sous Windows 2000/XP (AppleTalk)35Réseau Macintosh EtherTalk (MacOS 8.x/9.x/X, version 10.1)36Configuration requise36Activation d’EtherTalk36Etapes d’installation rapide pour MacOS 8.x et 9.x37Configuration du port Ethernet Macintosh pour TCP/IP37Création d’une imprimante LPR avec LaserWriter8.5.1 ou version ultérieure37Création d’une imprimante AppSocket avec LaserWriter8.637Configuration requise pour l’utilisation de PhaserPort pour MacOS38Installation rapide pour MacOS X, version 10.139Configuration requise39Configuration du port Ethernet Macintosh Ethernet pour TCP/IP ou AppleTalk39Création d’une imprimante LPR avec MacOS X, version 10.139Création d’une imprimante AppleTalk avec MacOS X, version 10.139Dépannage du Macintosh (MacOS 8.x/9.x/10.1)40Dépannage pas à pas du Macintosh40Réseau Novell NetWare 3.x/4.x/5.x41Logiciel de configuration pour les réseaux NetWare41Installation rapide41Advanced setup42Configuration du serveur d’impression NetWare 3.x/4.x/5.x42Configuration avec CentreWare DP42Configuration avancée en mode bindery ou pour les services d’annuaire NetWare (NDS, NetWare Direc...43Services NDPS/NEPS (Novell NetWare Distributed/Enterprise Print Services)43Dépannage sous Novell NetWare43Configuration requise43Contrôle rapide de dépannage sous Novell NetWare43Dépannage pas à pas de Novell NetWare44Réseau UNIX/Linux47Vue d’ensemble47Etapes d’installation rapide47Ressources supplémentaires48Index49文件大小: 1.1 MB页数: 51Language: Français打开用户手册
产品宣传页目录Sommaire3Ressources4Messages d’erreur4Diagnostic de la qualité d’impression8Etalonnage12Bourrages papier16Prévention des bourrages17Quelles sont les causes d’un bourrage papier ?17Bourrage dans le fuser17Bourrage dans l’unité recto-verso19Bourrage dans le bac multisupport20Bourrage dans le rouleau de calage21Bourrage dans le bac23Maintenance régulière de l’imprimante26Nettoyage de l’extérieur de l’imprimante26Nettoyage du capteur de densité27Remplacement d’une cartouche de toner29Remplacement de l’unité imageur30Remplacement du fuser32Remplacement du rouleau de transfert35Remplacement des rouleaux d’entraînement37Instructions de remballage39Index41文件大小: 1.9 MB页数: 42Language: Français打开用户手册
文件目录目錄3Web 連結4Xerox 耗材與附件5耗材5客戶自行更換耗材 (CRC)5客戶自行更換單元 (CRU)8附件8紙張和底材9印表機保固11耗材保固11用戶安全概述13用電安全13維修安全14操作安全14機器上的標記16印表機規格(僅英文)17管制資訊(僅英文)19材料安全規格書(僅英文)21索引25文件大小: 979.7 KB页数: 25Language: English打开用户手册
产品宣传页目录目錄3印表機元件5正視圖5後視圖6內部元件6選擇配備7前面板的用法8前面板的說明8功能表項目9使用可列印頁面9錯誤訊息9驅動程式功能11列印品質模式11TekColor™ 色彩修正12安全列印、校稿列印,與儲存列印13分隔頁15在單一紙張上列印多頁 (N-up)15手冊列印16反差和鏡射影像17縮放比例17自動適合紙張大小18浮水印18影像平滑處理19自訂紙張尺寸20封面/封底22印表機設定23列印啟始頁23省電裝置24前面板功能表的保護模式24裝紙逾時25前面板強度25前面板對比26Intelligent Ready 模式26前面板語言27字型28常駐字體 (PostScript)28常駐字體 (PCL5c)28列印常駐字型的樣本28下載字型30從 Macintosh 下載字型30從 PC 下載字型31索引32文件大小: 1.2 MB页数: 34Language: 中文(zhōngwén)打开用户手册
安装指南目录目錄3高容量進紙器4硬碟5從 Phaser 6200B 升級到 Phaser 6200N 的升級套件7從 Phaser 6200N 升級到 Phaser 6200DP 的升級套件9記憶體10連接設定11移動15文件大小: 857.7 KB页数: 16Language: English打开用户手册
安装指南目录目錄3IP 位址6簡介6自動處理 IP 位址6設定印表機 IP 位址的其他方法6從前面板設定 IP 位址7啟動印表機上的 DHCP8使用 CentreWare Internet Services 設定 IP 位址8使用 CentreWare Internet Services 重設印表機8網域名稱服務 (DNS)8使用 CentreWare Internet Services 設定 DNS9動態網域名稱服務 (DDNS)9列印管理10簡介10設定與印表機的連接10執行 Xerox Installer10Windows 95/98/Me/NT/200010Macintosh10取得印表機的 URL (網路路徑)11建立 IPP 印表機11管理印表機使用11CentreWare DP for NetWare11CentreWare MC (Microsoft Management Console)12CentreWare Internet Services12CentreWare Web12列印管理功能13工作會計13使用 CentreWare IS13MaiLinX 警告14設定 CentreWare IS 的狀態通知14使用狀況報表14報表類型15設定使用狀況報表15列印使用狀況報表15從前面板15使用 CentreWare IS16透過電子郵件傳送報表16從前面板16使用 CentreWare IS16Xerox Usage Analysis Tool17系統需求17安裝17Windows 95/98/Me 網路18準備步驟18快速光碟安裝步驟18其他安裝方法19Xerox TCP/IP Port Monitor19使用 Xerox TCP/IP Port Monitor 新增連接埠19PhaserPort 軟體20變更 PhaserPort IP 位址20Windows 95/98/Me 故障排除20Windows NT 4.x 網路22準備步驟22快速光碟安裝步驟22其他安裝方法23快速安裝步驟 (Microsoft TCP/IP 協定)23快速安裝步驟 (AppleTalk 協定)24Xerox TCP/IP Port Monitor25使用 Xerox TCP/IP Port Monitor 新增連接埠25Windows NT 4.x 故障排除 (TCP/IP)26Windows NT 4.x 故障排除 (AppleTalk)27Windows 2000/XP 網路28準備步驟28快速光碟安裝步驟28其他安裝方法29快速安裝步驟 (Microsoft TCP/IP 協定)29快速安裝步驟 (AppleTalk 協定)30Xerox TCP/IP Port Monitor31使用 Xerox TCP/IP Port Monitor 新增連接埠31Windows 2000/XP 故障排除 (TCP/IP)32Windows 2000/XP 故障排除 (AppleTalk)33Macintosh EtherTalk 網路 (MacOS 8.x/9.x/X,版本 10.1)35要求35啟動 EtherTalk35快速安裝 MacOS 8.x 和 9.x 的步驟35為 TCP/IP 設定 Macintosh Ethernet 埠35建立 內含 LaserWriter 8.5.1 或以上的LPR 印表機36建立 內含 LaserWriter 8.6的AppSocket 印表機36MacOS 系統的 PhaserPort 要求37檔案和安裝37為 MacOS 建立有 PhaserPort 的桌上型印表機37MacOS X 10.1 版的快速安裝步驟38要求38設定 TCP/IP 或 AppleTalk 的 Macintosh Ethernet 埠38利用MacOS X 10.1 版本建立LPR 印表機38用MacOS X 10.1 版本建立 AppleTalk 印表機38Macintosh 故障排除 (MacOS 8.x/9.x/10.1)39Macintosh 故障排除循序漸進的步驟39Novell NetWare 3.x/4.x/5.x Network40NetWare 網路的 設定軟體40快速設定40Advanced setup41NetWare 3.x/4.x/5.x 列印伺服器設定41使用 CentreWare DP 設定41以集結模式或針對 NetWare 目錄服務 (NDS) 的進階設定41Novell NetWare 分散式/企業列印服務 (NDPS/NEPS)41Novell NetWare 故障排除42要求42Novell NetWare 故障排除快速檢查42Novell NetWare 故障排除循序漸進的步驟43Novell NetWare 硬體循序漸進步驟43Novell NetWare 軟體循序漸進步驟44UNIX/Linux 網路46簡介46快速安裝步驟46其他資源47索引48文件大小: 1.5 MB页数: 50Language: 中文(zhōngwén)打开用户手册
产品宣传页目录目錄3支援的紙張4紙匣7在紙匣 1-3 中裝入紙張7於多功能紙匣載入紙張11使用自訂尺寸的紙張13在多功能紙匣中載入自訂尺寸的紙張13特殊列印15自動雙面列印15手動雙面列印17使用紙匣 1 - 3 進行手動雙面列印18使用多功能紙匣手動列印雙面18投影片20使用紙匣 1 列印投影片21使用多功能紙匣列印投影片22信封23列印信封23標籤、名片、問候卡、 CD/DVD 插頁和 CD/DVD 標籤24索引26文件大小: 1.2 MB页数: 26Language: English打开用户手册
产品宣传页目录目錄3資源4錯誤訊息4診斷列印品質8校正12夾紙16避免夾紙17為什麼夾紙?17在定影器處夾紙17在雙面列印單元處夾紙19多功能紙匣夾紙20登錄滾輪處夾紙21紙匣處夾紙23定期印表機維護26清潔印表機外殼26清潔密度感應器27更換碳粉匣29更換成像單元30更換定影器32更換轉印滾輪35更換送紙滾輪37重新包裝指示39索引41六劃41七劃41八劃41九劃41十劃41十一劃41十二劃41十三劃41十四劃41十六劃41十七劃42十八劃42文件大小: 2.7 MB页数: 42Language: English打开用户手册
产品宣传页目录Contenido3Papeles admitidos4Bandejas7Carga de papel en las bandejas 1-37Carga de papel en la bandeja multiuso11Uso de papel de tamaño personalizado13Carga de papel de tamaño personalizado en la bandeja multiuso14Impresión especial15Impresión automática a dos caras15Impresión manual a dos caras17Impresión manual a dos caras desde las bandejas 1-318Impresión manual a dos caras desde la bandeja multiuso19Transparencias20Impresión de transparencias desde la bandeja 121Impresión de transparencias desde la bandeja multiuso22Sobres23Impresión de sobres23Etiquetas, tarjetas de visita, tarjetas de felicitación, carátulas de CD/DVD y etiquetas de CD/DVD24Índice26文件大小: 991.6 KB页数: 26Language: Español打开用户手册
产品宣传页目录Contenido3Vínculos con la web4Suministros y accesorios de Xerox5Suministros5Consumibles reemplazables por el cliente (CRC)5Unidades reemplazables por el cliente (CRU)8Accesorios8Papel y soportes9Garantía de la impresora11Garantía de los consumibles12Resumen de seguridad del usuario14Seguridad eléctrica14Seguridad de mantenimiento15Seguridad de funcionamiento15Símbolos que aparecen marcados en el producto17Especificaciones de la impresora (sólo en inglés)18Información sobre normativas (sólo en inglés)20Informes de seguridad de materiales (sólo en inglés)22Índice26文件大小: 525.5 KB页数: 27Languages: Español, English打开用户手册
安装指南目录Contenido3Alimentador de alta capacidad4Unidad de disco duro5Kit de actualización de Phaser 6200B a Phaser 6200N7Kit de actualización de Phaser 6200N a Phaser 6200DP9Memoria10Configuración de la conexión11Traslado15文件大小: 868.4 KB页数: 16Language: Español打开用户手册
产品宣传页目录Contenido3Recursos4Mensajes de error4Diagnóstico de la calidad de impresión8Calibración12Atascos de papel16Prevención de atascos17¿Qué factores causan los atascos de papel?17Atasco en el fusor17Atasco en la unidad de impresión a dos caras19Atasco en la bandeja multiuso20Atasco en el tambor de registro21Atasco en la bandeja23Mantenimiento habitual de la impresora26Limpieza de la parte externa de la impresora26Limpieza del sensor de densidad27Sustitución del cartucho de tóner29Sustitución de la unidad de imagen30Sustitución del fusor32Sustitución del tambor de transferencia35Sustitución de los rodillos de alimentación37Instrucciones de reembalaje39Índice41文件大小: 2.0 MB页数: 42Language: Español打开用户手册
产品宣传页目录Innehåll3Skrivarens delar5Sedd framifrån5Sedd bakifrån6Inre delar6Tillvalsutrustning7Använda frontpanelen8Beskrivning av frontpanelen8Menykarta9Visa utskrivbara sidor9Felmeddelanden9Funktioner för drivrutin11Utskriftskvalitetslägen11TekColor™ färgkorrigering12Säker utskrift, korrekturutskrift och sparad utskrift13Separationssidor15Skriva ut flera sidor till ett enskilt ark (N-upp)15Utskrift av häfte16Negativa och spegelvända bilder17Skalning17Autopassning18Vattenstämplar18Bildutjämning19Anpassad pappersstorlek20Försättsblad22Skrivarinställningar23Skriva ut startsidan23Strömsparläge24Låsa frontpanelens menyer24Tidsbegränsning för laddning av papper25Frontpanelens ljusstyrka25Frontpanelens kontrast26Intelligent Ready-läge26Frontpanel, språk27Teckensnitt28Egna typsnitt (PostScript)28Egna typsnitt (PCL5c)28Skriva ut exempel för egna teckensnitt28Hämta teckensnitt30Hämta teckensnitt från en Macintosh30Hämta teckensnitt från en PC31Index32文件大小: 550.6 KB页数: 33Language: Svenska打开用户手册
安装指南目录Innehåll3IP-adress6Översikt6Automatisk IP-adressering6Andra metoder för att ange skrivarens IP-adress6Ange IP-adressen från frontpanelen7Aktivera DHCP i skrivaren8Ange IP-adress med CentreWare Internet Services8Återställa skrivaren med CentreWare Internet Services8Domännamnstjänst (DNS)8DNS-inställning med CentreWare Internet Services9Dynamisk domännamnstjänst (DDNS)9Skrivarhantering10Översikt10Ställa in en anslutning till skrivaren10Köra Xerox installationsprogram10Erhålla skrivarens URL (nätverksväg)11Skapa en IPP-skrivare11Hantera skrivaranvändning11CentreWare DP för NetWare11CentreWare MC (Microsoft Management Console)12CentreWare Internet Services12CentreWare Web12Skrivarhantering, funktioner13Jobb redovisning13MaiLinX Alerts14Rapporter om användningsprofil14Skriver ut rapporter om användningsprofil15Skicka rapporter via e-post16Xerox Usage Analysis Tool17Windows 95/98/Me-nätverk18Förberedelser18Snabbinstallation från cd-romskiva18Andra installationsmetoder19Xerox TCP/IP Port Monitor19PhaserPort-programvara20Windows 95/98/Me felsökning20Windows NT 4.x-nätverk22Förberedelser22Snabbinstallation från cd-romskiva22Andra installationsmetoder23Snabbinstallation (Microsoft TCP/IP-protokoll)23Snabbinstallation (AppleTalk-protokoll)24Xerox TCP/IP Port Monitor25Windows NT 4.x-felsökning (TCP/IP)26Windows NT 4.x-felsökning (AppleTalk)27Windows 2000/XP-nätverk28Förberedelser28Snabbinstallation från cd-romskiva28Andra installationsmetoder29Snabbinstallation (Microsoft TCP/IP-protokoll)29Snabbinstallation (AppleTalk-protokoll)30Xerox TCP/IP Port Monitor31Windows 2000/XP-felsökning (TCP/IP)32Windows 2000/XP-felsökning (AppleTalk)34Macintosh EtherTalk-nätverk (MacOS 8.x/9.x/X, version 10.1)35Krav35Aktivera EtherTalk35Snabbinstallation för MacOS 8.x och 9.x36Ställa in Macintosh Ethernet-port för TCP/IP36Skapa en LPR-skrivare med LaserWriter8.5.1 eller högre36Skapa en AppSocket-skrivare med LaserWriter8.636Systemkrav för PhaserPort i MacOS37Snabbinstallation för MacOS X, version 10.138Krav38Ställa in Macintosh Ethernet-port för TCP/IP eller AppleTalk38Skapa en LPR-skrivare med MacOS X, version 10.138Skapa en AppleTalk-skrivare med MacOS X, version 10.138Macintosh felsökning (MacOS 8.x/9.x/10.1)39Felsökning i Macintosh steg för steg39Novell NetWare 3.x/4.x/5.x-nätverk40Programvara för konfiguration för NetWare-nätverk40Snabbinstallation40Advanced Setup41NetWare 3.x/4.x/5.x skrivarserverinstallation41Installation med CentreWare DP41Avancerad installation i bindery-läge eller för NetWare-katalogtjänster (NDS)41Novell NetWare Distributed/Enterprise Print Services (NDPS/NEPS)42Novell NetWare, felsökning42Krav42Novell NetWare, felsökning snabbkontroll42Novell NetWare, felsökning steg för steg43UNIX/Linux-nätverk46Översikt46Snabbinstallation46Ytterligare resurser47Index48文件大小: 1.1 MB页数: 50Language: Svenska打开用户手册
安装指南目录Innehåll3Högkapacitetsmatare4Hårddisk5Uppgraderingssats för Phaser 6200B till Phaser 6200N7Uppgraderingssats för Phaser 6200N till Phaser 6200DP9Minne10Anslutning11Flytta15文件大小: 808.7 KB页数: 16Language: Svenska打开用户手册
产品宣传页目录Innehåll3Papper som stöds4Fack7Ladda papper i fack 1-37Ladda papper i Flerfunktionsfacket11Användning av anpassad pappersstorlek13Laddning av papper med anpassad storlek i Flerfunktionsfacket13Specialutskrift15Automatisk dubbelsidig utskrift15Manuell dubbelsidig utskrift17Manuell dubbelsidig utskrift från fack 1-318Manuell dubbelsidig utskrift med Flerfunktionsfacket19OH-film20Skriva ut OH-film från fack 121Skriva ut OH-film från Flerfunktionsfacket22Kuvert23Utskrift av kuvert23Etiketter, visitkort, gratulationskort, CD- och DVD-inlägg samt CD- och DVD-etiketter24Index26文件大小: 996.1 KB页数: 26Language: Svenska打开用户手册
产品宣传页目录Innehåll3Resurser4Felmeddelanden4Diagnos av utskriftskvalitet8Kalibrering12Pappersstopp16Förebygga pappersstopp17Vad orsakar ett pappersstopp?17Pappersstopp vid värmeenheten17Pappersstopp vid duplexenheten19Pappersstopp vid Flerfunktionsfacket20Pappersstopp vid registreringsrullen21Pappersstopp vid facket23Regelbundet skrivarunderhåll26Rengöra skrivarens utsida26Rengöra täthetssensorn27Ersätta tonerkassett29Ersätta bildenheten30Ersätta värmeenheten32Ersätta överföringsrullen35Ersätta matarrullarna37Ompackningsinstruktioner39Index41文件大小: 1.8 MB页数: 42Language: Svenska打开用户手册