Alpine CDA-117 User Manual
17
-ES
Ajuste de sonido
Puede personalizar con flexibilidad la unidad para que se ajuste a sus
propias preferencias de utilización. Desde el menú SOUND SETUP, es
posible modificar los ajustes de audio.
propias preferencias de utilización. Desde el menú SOUND SETUP, es
posible modificar los ajustes de audio.
1
Mantenga pulsado SOUND SETUP durante al menos 2
segundos para activar el modo de ajuste de sonido.
segundos para activar el modo de ajuste de sonido.
2
Gire el Rotary encoder para seleccionar el menú de ajuste
de sonido que desee y, a continuación, pulse ENTER
de sonido que desee y, a continuación, pulse ENTER
.
HPF
*1
Subwoofer SUBW. System
*2
SUBW. Phase
*2
SUBW. Channel
*2
Media Xpander MX Level
*3
EQ Mode
TCR Parameter Sound Field
*4
HPF
*1 No es posible realizar el ajuste si hay conectado un procesador de
audio externo o Defeat está ajustado en ON.
*2 Estas funciones no pueden utilizarse cuando Subwoofer está
ajustado en OFF.
*3 Esta función se hace efectiva sólo si el Media Xpander está
situado en ON.
*4 En el paso 2, se pueden seleccionar dos elementos de ajuste de
sonido (Parametric EQ/Graphic EQ, T.Correction) en el modo
de ajuste de campo de sonido, gire el Rotary encoder para
seleccionar la opción que desee y, después, pulse ENTER
para continuar con el paso 3.
de ajuste de campo de sonido, gire el Rotary encoder para
seleccionar la opción que desee y, después, pulse ENTER
para continuar con el paso 3.
3
Gire el Rotary encoder para cambiar el ajuste y, a
continuación, pulse ENTER
continuación, pulse ENTER
.
(por ejemplo, seleccione Subwoofer ON o Subwoofer OFF)
4
Si mantiene pulsado
ESC durante al menos 2
segundos, volverá al modo normal.
Notas
• Media Xpander, Ajuste de Parametric EQ/Graphic EQ, EQ Mode y el
ajuste del nivel MX no se pueden utilizar si Defeat está ajustado en ON.
• Pulse ESC para regresar al modo del menú de sonido anterior.
• Se cancelará el modo de menú de sonido si no ha realizado ninguna
• Se cancelará el modo de menú de sonido si no ha realizado ninguna
operación durante 60 segundos.
El filtro de paso alto de esta unidad puede ajustarse según sus
preferencias.
preferencias.
Elemento de configuración: HPF
Opciones de configuración:
OFF (ajuste inicial) / 60 Hz / 80 Hz / 100 Hz
Si el subwoofer está activado (ON), puede ajustar el nivel de salida del
subwoofer (consulte “Ajuste de sonido” en la página 17).
subwoofer (consulte “Ajuste de sonido” en la página 17).
Elemento de configuración: Subwoofer
Opciones de configuración:
ON (ajuste inicial) / OFF
ON:
La señal del subwoofer se emite desde los conectores RCA del
subwoofer (consulte “Conexiones” en la página 56).
subwoofer (consulte “Conexiones” en la página 56).
OFF:
No se emite señal del subwoofer desde los conectores RCA del
subwoofer (consulte “Conexiones” en la página 56).
subwoofer (consulte “Conexiones” en la página 56).
Si el subwoofer está activado, puede seleccionar System 1 o System 2
como efecto de subwoofer deseado.
como efecto de subwoofer deseado.
Elemento de configuración: SUBW. System
Opciones de configuración:
SYSTEM 1 (ajuste inicial) / SYSTEM 2
SYSTEM 1:
El efecto de subwoofer depende del ajuste principal de volumen.
SYSTEM 2:
El efecto de subwoofer es independiente del ajuste principal de
volumen. Por ejemplo, incluso si el volumen está bajo, el
subwoofer seguirá funcionando.
volumen. Por ejemplo, incluso si el volumen está bajo, el
subwoofer seguirá funcionando.
La fase de salida del subwoofer se puede cambiar entre SUBWOOFER
NORMAL (0°) o SUBWOOFER REVERSE (180°). Para ajustar el nivel,
gire el Rotary encoder.
NORMAL (0°) o SUBWOOFER REVERSE (180°). Para ajustar el nivel,
gire el Rotary encoder.
Elemento de configuración: SUBW. Phase
Opciones de configuración:
0° (ajuste inicial) / 180°
Se puede ajustar la salida del subwoofer en estéreo o monoaural. Es
importante seleccionar la salida correcta para cada tipo de subwoofer.
importante seleccionar la salida correcta para cada tipo de subwoofer.
Elemento de configuración: SUBW. Channel
Opciones de configuración:
STEREO (ajuste inicial) / MONO
STEREO:
Salida estéreo de subwoofer (L/R)
MONO:
Salida monoaural de subwoofer
Si Media Xpander está activado (ON), puede ajustar el nivel de Media
Xpander (consulte “Ajuste del nivel MX” en la página 17).
Xpander (consulte “Ajuste del nivel MX” en la página 17).
Elemento de configuración: Media Xpander
Opciones de configuración:
OFF (ajuste inicial) / ON
MX (Media Xpander) hace que las voces o instrumentos suenen
diferentes independientemente de la fuente musical. La radio FM, el CD
la llave de memoria USB y el iPhone/iPod pueden reproducir la música
de un modo claro incluso en el coche cuando hay mucho ruido en el
exterior.
diferentes independientemente de la fuente musical. La radio FM, el CD
la llave de memoria USB y el iPhone/iPod pueden reproducir la música
de un modo claro incluso en el coche cuando hay mucho ruido en el
exterior.
1
Cambio de la fuente a la que desea aplicar Media Xpander.
FM (nivel MX del 1 al 3):
Las frecuencias medias y altas se reproducen con más claridad y el
sonido está equilibrado en todas las frecuencias.
sonido está equilibrado en todas las frecuencias.
Siga los pasos de 1 a 4 para seleccionar uno de los modos de
ajuste que desee modificar. Consulte la sección correspon-
diente a continuación si desea más información sobre el ele-
mento de configuración seleccionado.
ajuste que desee modificar. Consulte la sección correspon-
diente a continuación si desea más información sobre el ele-
mento de configuración seleccionado.
Ajuste del filtro de paso alto
Activación/desactivación del subwoofer
Ajuste del sistema de subwoofer
Ajuste de la fase del subwoofer
Ajuste del canal de subwoofer (SUBW.
Channel)
Channel)
Activación/desactivación de Media
Xpander
Xpander
Ajuste del nivel MX