Alpine CDA-117 User Manual
18
-ES
CD (nivel MX del 1 al 3):
El modo CD procesa una gran cantidad de datos durante la
reproducción. MX aprovecha esta gran cantidad de datos para
reproducir un sonido más claro y limpio.
reproducción. MX aprovecha esta gran cantidad de datos para
reproducir un sonido más claro y limpio.
CMPM/SAT (nivel MX del 1 al 3):
Este modo corrige la información que se pierde en el proceso de
compresión. Se consigue una reproducción de sonido bien
equilibrado que se aproxima mucho al original.
compresión. Se consigue una reproducción de sonido bien
equilibrado que se aproxima mucho al original.
DVD (Video CD) (nivel MOVIE MX del 1 al 2):
Los diálogos de un vídeo se reproducen con más claridad.
(DVD MUSIC):
Un DVD o un Vídeo CD contienen gran cantidad de datos, al igual
que un clip de música. MX utiliza estos datos para reproducir el
sonido con más precisión.
que un clip de música. MX utiliza estos datos para reproducir el
sonido con más precisión.
AUX (nivel MX 1):
Seleccione el modo MX (CMPM, MOVIE o MUSIC) correspondiente
al medio conectado.
al medio conectado.
Notas
• Cada fuente musical, como sintonizador FM, CD y MP3/WMA/AAC,
puede tener su propia configuración de MX.
• En discos con MP3/WMA/AAC y CD-DA, cuando la fuente cambia de
“MP3/WMA/AAC a CD-DA” o de “CD-DA a MP3/WMA/AAC”, el
cambio del modo MX puede desfasar ligeramente la reproducción.
cambio del modo MX puede desfasar ligeramente la reproducción.
• Si se ajusta la opción Non Effect, el modo MX de cada fuente de música
se ajustará en OFF.
• Esta función no puede utilizarse cuando DEFEAT está ajustado en ON.
• El modo MX no se aplica a la radio AM.
• Si hay un procesador de audio con función MX (PXA-H701, etc.)
• El modo MX no se aplica a la radio AM.
• Si hay un procesador de audio con función MX (PXA-H701, etc.)
conectado, se aplicará su propio procesamiento MX a la fuente de
música. Como la configuración MX del procesador puede no coincidir
con la unidad principal, es necesario ajustar el procesador de audio.
Para obtener más información, consulte el Manual de operación del
procesador de audio.
música. Como la configuración MX del procesador puede no coincidir
con la unidad principal, es necesario ajustar el procesador de audio.
Para obtener más información, consulte el Manual de operación del
procesador de audio.
• “CMPM” se aplica a archivos MP3/WMA/AAC y al iPhone/iPod.
• “SAT” se aplica a la radio XM y la radio SIRIUS.
• “SAT” se aplica a la radio XM y la radio SIRIUS.
Este ajuste ofrece elegir entre un ecualizador gráfico de 7 bandas o uno
paramétrico de 5 bandas.
paramétrico de 5 bandas.
Elemento de configuración: EQ Mode
Opciones de configuración:
Parametric EQ (ajuste inicial) / Graphic EQ
PEQ:
Parametric EQ de 5 bandas
GEQ:
Graphic EQ de 7 bandas
Puede cambiar las unidades (cm o pulg) de la corrección de tiempo.
Elemento de configuración: TCR Parameter
Opciones de configuración:
cm (ajuste inicial) / inch
El ajuste de Parametric EQ/Graphic EQ y Time Correction se puede
realizar en este modo.
realizar en este modo.
Ajuste de la curva del ecualizador paramétrico
Es posible modificar los ajustes del ecualizador para crear una curva de
respuesta que se ajuste más a sus gustos personales. Para ajustar la curva
del ecualizador paramétrico, ajuste el EQ Mode en Parametric EQ. Para
respuesta que se ajuste más a sus gustos personales. Para ajustar la curva
del ecualizador paramétrico, ajuste el EQ Mode en Parametric EQ. Para
obtener información más detallada, consulte “Ajuste del modo EQ” en la
página 18.
página 18.
1
Una vez seleccionado Parametric EQ en el modo Sound
Field, pulse BAND para seleccionar la banda que desee
ajustar.
Field, pulse BAND para seleccionar la banda que desee
ajustar.
Band 1 Band 2 Band 3 Band 4 Band 5 Band 1
2
Pulse
o para seleccionar las bandas de frecuencias.
Bandas de frecuencias ajustables: de 63 Hz a 17,5 kHz (en pasos
de 1/3 de octava).
de 1/3 de octava).
3
Gire el Rotary encoder para ajustar el nivel.
Nivel de ajuste: de -6 a +6 dB
4
Pulse SOURCE
para definir el ancho de banda (Q).
Ancho de banda ajustable: 1, 2, 3, 4
5
Para ajustar otra banda, repita los pasos del 1 al 4 y realice
los ajustes.
los ajustes.
Nota
• Durante el ajuste del Parametric EQ, debe tener en cuenta la respuesta
de frecuencia de los altavoces conectados.
Ajuste de la curva del ecualizador gráfico
Es posible modificar los ajustes del ecualizador para crear una curva de
respuesta que se ajuste más a sus gustos personales. Para ajustar la curva
del ecualizador gráfico, ajuste el EQ Mode en Graphic EQ. Para obtener
información más detallada, consulte “Ajuste del modo EQ” en la
página 18.
respuesta que se ajuste más a sus gustos personales. Para ajustar la curva
del ecualizador gráfico, ajuste el EQ Mode en Graphic EQ. Para obtener
información más detallada, consulte “Ajuste del modo EQ” en la
página 18.
1
Una vez seleccionado Graphic EQ en el modo Sound Field,
pulse BAND para seleccionar la banda que desee ajustar.
pulse BAND para seleccionar la banda que desee ajustar.
Band 1 Band 2 Band 3 Band 4 Band 5 Band 6
Band 7 Band 1
Band 7 Band 1
2
Gire el Rotary encoder para ajustar el nivel.
Nivel de salida de ajuste: de -6 a +6 dB
3
Para ajustar otra banda, repita los pasos 1 y 2, y realice los
ajustes.
ajustes.
Ajuste de la corrección de tiempo
Antes de realizar los siguientes procedimientos, consulte “Acerca de la
corrección de tiempo” en la página 43.
corrección de tiempo” en la página 43.
Ajuste del modo EQ
Ajuste de las unidades de corrección de
tiempo (TCR Parameter)
tiempo (TCR Parameter)
Ajuste del campo de sonido
Band-1
63 Hz~200 Hz
Band-2
160 Hz~1 kHz
Band-3
630 Hz~4 kHz
Band-4
1,6 kHz~10 kHz
Band-5
10 kHz~17,5 kHz
Band-1
80 Hz
Band-2
250 Hz
Band-3
500 Hz
Band-4
1 kHz
Band-5
4 kHz
Band-6
8 kHz
Band-7
16 kHz