Manualsbrain.com
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Honeywell
  4. evohome Underfloor heating control
  5. Data Sheet

Honeywell evohome Underfloor heating control HCE80 Data Sheet

Product codes
HCE80
Download
Page of 62
Puesta en marcha 
 
 
51 
► 
Conecte la Antena según el 
siguiente gráfico (véase página 
desplegable, Fig. 4 (9)): 
Apantallado a 2 
Segundo hilo a 1 
B+
H/C
T W
 
► 
Cierre los bornes. 
 
 
 
Al utilizar varios controladores de suelo simul-
táneamente, la antena (interna o externa).puede 
estar conectada solo a un regulador  
 
Regler 1
Regler 2
Regler 3
B+
B+
B+
 
 
6.4.4. 
Cerrar la caja del controlador de 
suelo radiante 
► 
Ponga la tapa de la caja (véase página desplegable). 
► 
Deje encastrar los cierres por muelle a izquierda y 
derecha. 
► 
Apriete el tornillo en la parte superior. 
 
7. Puesta en marcha 
En la puesta en marcha se asignan los reguladores remotos 
– si procede los programas horarios del regulador remoto 
por radio CM67z – a las zonas de temperatura del 
controlador de suelo radiante. En el Hometronic Manager se 
fija un nombre de habitación para cada zona de 
temperatura.  
 
7.1.1. 
Poner en marcha el controlador de 
suelo radiante 
► 
Conecte la tensión de servicio.  
El LED de la tensión de red (POWER) luce. 
 
7.2.  Indicadores LED en el controlador 
de suelo radiante 
Los LEDs del controlador de suelo radiante indican los 
modos de funcionamiento del controlador de suelo radiante 
y de las zonas de temperatura instaladas. 
Significado de los 3 LEDs (véase página desplegable, Fig. 3 
(1,2,3)): 
  
LED Indicador 
Significado 
POWER (verde)  luce  
Funcionamiento normal 
 (rojo) 
luce  
Avería colectiva 
 parpadea 
Indicación de antena 
interrumpida 
 (amarillo) 
parpadeo 
rápido 
Ningún dispositivo 
instalado 
 
7.3.  Comprobar la intensidad de señal 
de la radiotransmisión 
La intensidad de señal de la radiotransmisión puede 
comprobarse tanto para el emisor como también para el 
receptor. Véase sección "Comprobación de la 
radiotransmisión" en página 54. 
 
7.4.  Modos de funcionamiento del 
controlador de suelo radiante 
7.4.1. 
Funcionamiento normal  
En funcionamiento normal los LEDs 1...8 indican la 
posición de los accionamientos reguladores, véase Fig. 3 
(7) en la página desplegable: 
 
Verde 
Actuador térmico abierto 
Apagado Actuador térmico cerrado 
 
 
7.4.2. Funcionamiento 
deficiente 
Durante el funcionamiento deficiente, las distintas 
interrupciones se indican a través de los LEDs de zona. 
Véase sección "Indicación de irregularidades" en 
página 54. 
 
7.4.3. 
Funcionamiento de instalación 
Asigne durante el funcionamiento de instalación las 
zonas de temperatura a los reguladores remotos y al 
Hometronic Manager. Véase sección "Asignar zonas y 
nombres de habitaciones (sincronización)" en página 52. 
 
7.4.4. 
Indicador de dispositivos 
El indicador de dispositivos muestra los dispositivos que 
están asignados al controlador de suelo radiante. Véase 
sección "Comprobar la configuración" en página 54. 
 
7.5. Función 
refrigeración 
Si el controlador de suelo radiante se utiliza como 
controlador para refrigeración, deberá desbloquear esta 
función una sola vez durante la instalación. 
 
7.5.1. 
Desbloquear la función 
refrigeración 
► 
Mantenga el botón
 
Mode por lo menos 4 s pulsado. 
El LED   indica si está activado el modo calefacción o el 
modo refrigeración: 
 
El LED   luce verde 
Modo refrigeración 
activado 
El LED   luce rojo 
Modo calefacción 
activado 
 
► 
Cambie el ajuste pulsando el botón de instalación  . 
 
 
El controlador de suelo radiante conmuta 
después de 60 s automáticamente de nuevo a 
funcionamiento normal. Puede salir del modo 
instalación también pulsando el botón Mode. 
 
7.5.2. Conectar 
la 
calefacción/refrigeración 
 
La conmutación calefacción/refrigeración se 
realiza a través del contacto conmutador 3 y 4. 
 
Antena 
Controlador 1 
Controlador 2 
Controlador 3