Whirlpool LAB0050PQ User Manual

2. Retirer le filtre en le faisant tourner d'un demi-tour dans le 

sens antihoraire et en le tirant vers soi.  

3. Nettoyer le filtre avec une brosse douce sous l'eau du robinet 

jusqu'à élimination de tous les résidus. 

4. Réinstaller le filtre et le tourner dans le sens horaire jusqu'à ce 

qu'il soit maintenu en place. Tirer délicatement sur le 
bouchon pour confirmer que le filtre est bien en place. 

5. Fermer le clapet du filtre.

Pour nettoyer le panneau de commande, utiliser exclusivement 
un chiffon chaud et humide. 

■

Ne pas asperger d'eau ou de solvants de nettoyage sur le 
panneau de commande. 

■

Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ou de tampons à 
récurer sur les surfaces extérieures car ils causeraient des 
éraflures au fini et pourraient effacer les inscriptions sur le 
panneau de commande.

■

Certains essuie-tout peuvent également érafler le fini.

Remplacer les tuyaux d'arrivée d'eau après cinq ans d'utilisation 
pour réduire le risque de défaillance intempestive. Inspecter 
périodiquement les tuyaux; les remplacer en cas de renflement, de 
déformation, de coupure et d'usure ou si une fuite se manifeste. 

Lors du remplacement des tuyaux d'arrivée d'eau, inscrire la date 
du remplacement. 

Installer et ranger la laveuse à l'abri du gel. L'eau qui peut rester 
dans les tuyaux risque d'abîmer la laveuse en temps de gel. Si la 
laveuse doit faire l'objet d'un déménagement ou de remisage au 
cours d'une période de gel, préparer l'appareil pour l'hiver.

On ne doit faire fonctionner la laveuse que lorsqu'on est présent. 
Si l'utilisateur doit partir en vacances ou n'utilise pas la laveuse 
pendant une période prolongée, il convient d'exécuter les 
opérations suivantes :

■

Débrancher la laveuse ou déconnecter la source de courant 
électrique.

■

Fermer l'alimentation d'eau de la laveuse. Ceci aide à éviter 
les inondations accidentelles (dues à une augmentation de la 
pression) quand vous êtes absent.

■

Ouvrir légèrement la porte pour fournir une ventilation.

1. Débrancher la laveuse ou déconnecter la source de courant 

électrique.

2. Fermer les deux robinets d’eau.

3. Débrancher les tuyaux d'arrivée d'eau des robinets.

4. Placer un plat ou une serviette sous le clapet du filtre car une 

petite quantité d'eau pourrait se déverser. Ouvrir le clapet du 
filtre et ôter le filtre à charpie pour l'évacuation. Voir 
“Nettoyage du filtre à charpie” dans la section “Nettoyage de 
la laveuse”.

5. Réinstaller le filtre à charpie et fermer le clapet du filtre.

1. Vidanger les canalisations d'eau. Reconnecter les tuyaux 

d'arrivée d'eau aux robinets. Ouvrir les deux robinets d'eau.

2. Brancher la laveuse ou reconnecter la source de courant 

électrique.

3. Faire exécuter à la laveuse un programme Regular/Normal 

(régulier/normal) avec 

¹⁄₄ de la quantité normale 

recommandée de détergent HE pour enlever l'antigel.