Whirlpool LAB0050PQ User Manual
39
Transport de la laveuse :
1. Débrancher la laveuse ou déconnecter la source de courant
électrique.
2. Déconnecter le tuyau de vidange du tuyau de rejet à l'égout
ou de l'évier de buanderie. Fixer le tuyau de vidange aux
pinces du panneau arrière.
pinces du panneau arrière.
3. Fermer les deux robinets d’eau.
4. Déconnecter les tuyaux d'arrivée d'eau des robinets et de
l'arrière de la laveuse. Vidanger les tuyaux et les placer à
l'intérieur du tambour de la laveuse.
l'intérieur du tambour de la laveuse.
5. Placer un plat ou une serviette sous le clapet du filtre car une
petite quantité d'eau pourrait se déverser. Ouvrir le clapet du
filtre et ôter le filtre à charpie pour l'évacuation. Voir “Nettoyage
du filtre à charpie” dans la section “Nettoyage de la laveuse”.
filtre et ôter le filtre à charpie pour l'évacuation. Voir “Nettoyage
du filtre à charpie” dans la section “Nettoyage de la laveuse”.
6. Réinstaller le filtre à charpie et fermer le clapet du filtre.
IMPORTANT : Appeler le centre de service local pour assistance.
Les vis de blocage doivent être installées avant tout
déplacement. La laveuse doit être transportée en position
verticale pour éviter des dommages à la suspension et à la
structure.
Les vis de blocage doivent être installées avant tout
déplacement. La laveuse doit être transportée en position
verticale pour éviter des dommages à la suspension et à la
structure.
Réinstallation de la laveuse :
1. Suivre les “Instructions d'installation” pour choisir
l'emplacement, régler l'aplomb de la laveuse et la raccorder.
2. Faire exécuter à la laveuse un programme Regular/Normal
(régulier/normal) avec
¹⁄₄ de la quantité normale
recommandée de détergent HE pour nettoyer la laveuse et
enlever l'antigel, le cas échéant.
enlever l'antigel, le cas échéant.
DÉPANNAGE
Essayer d'abord les solutions suggérées ici pour éviter possiblement le coût d'une visite de service...
Mauvaises odeurs de la laveuse
■
Utilisez-vous un détergent haute efficacité (HE)?
Utiliser uniquement un détergent haute efficacité (HE) dans
cette laveuse.
Utiliser uniquement un détergent haute efficacité (HE) dans
cette laveuse.
■
Avez-vous nettoyé l’intérieur de la laveuse en utilisant la
procédure recommandée?
L'intérieur de la laveuse doit être nettoyé au moins une fois
par mois pour réduire ou éviter la formation d'odeurs de
moisissure. Voir “Entretien de la laveuse” pour la procédure
de nettoyage de l’intérieur.
procédure recommandée?
L'intérieur de la laveuse doit être nettoyé au moins une fois
par mois pour réduire ou éviter la formation d'odeurs de
moisissure. Voir “Entretien de la laveuse” pour la procédure
de nettoyage de l’intérieur.
■
Inspecter l'intérieur de la laveuse; de la charpie et d'autres
débris peuvent s'accumuler sur le panier et les soufflets en
caoutchouc. Ôter toute accumulation si nécessaire.
débris peuvent s'accumuler sur le panier et les soufflets en
caoutchouc. Ôter toute accumulation si nécessaire.
■
Laisser la porte de la laveuse ouverte entre les programmes
pour permettre à l'intérieur de la laveuse de sécher.
pour permettre à l'intérieur de la laveuse de sécher.
La laveuse ne se met pas en marche
■
Vérifier ce qui suit :
Le cordon d'alimentation est-il branché dans une prise à
3 alvéoles reliée à la terre?
Le cordon d'alimentation est-il branché dans une prise à
3 alvéoles reliée à la terre?
La porte de la laveuse est-elle bien fermée?
Un programme a-t-il été choisi sans avoir appuyé ensuite sur
START?
START?
La porte a-t-elle été ouverte après l'achèvement du dernier
programme?
programme?
La laveuse ne se remplit pas, ne rince pas ou ne lave pas
■
Vérifier ce qui suit :
Le cordon d'alimentation est-il branché dans une prise à
3 alvéoles reliée à la terre?
Le cordon d'alimentation est-il branché dans une prise à
3 alvéoles reliée à la terre?
La prise est-elle alimentée par le courant électrique? Vérifier
la source de courant électrique ou appeler un électricien.
la source de courant électrique ou appeler un électricien.
Les robinets d'eau chaude et d'eau froide sont-ils ouverts?
Le tuyau d'arrivée d'eau est-il déformé?
Les tamis de la valve d'arrivée d'eau sont-ils obstrués?
La laveuse s'arrête
■
Vérifier ce qui suit :
Le cordon d'alimentation est-il branché dans une prise à
3 alvéoles reliée à la terre?
Le cordon d'alimentation est-il branché dans une prise à
3 alvéoles reliée à la terre?
La prise est-elle alimentée par le courant électrique?
Vérifier la source de courant électrique ou appeler un
électricien.
Vérifier la source de courant électrique ou appeler un
électricien.
Un fusible est-il grillé ou le disjoncteur s’est-il déclenché?
Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur. Si le
problème persiste, appeler un électricien.
Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur. Si le
problème persiste, appeler un électricien.
Utilisez-vous une rallonge?
Ne pas utiliser de rallonge.
Ne pas utiliser de rallonge.
Absence de vidange ou d'essorage de la laveuse
■
Le tuyau de vidange est-il obstrué ou l'extrémité du tuyau
de vidange se trouve-t-elle à plus de 35" (88,9 cm) au-
dessus du plancher?
de vidange se trouve-t-elle à plus de 35" (88,9 cm) au-
dessus du plancher?
■
La tension est-elle basse?
Vérifier la source de courant électrique ou appeler un
électricien. Ne pas utiliser de rallonge.
Vérifier la source de courant électrique ou appeler un
électricien. Ne pas utiliser de rallonge.
■
La charge est-elle équilibrée?
Un seul article ou un article encombrant peut provoquer un
déséquilibre. Ajouter des articles ou redistribuer la charge.
Un seul article ou un article encombrant peut provoquer un
déséquilibre. Ajouter des articles ou redistribuer la charge.
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.
Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.
Ne pas utiliser un adaptateur.
Ne pas utiliser un câble de rallonge.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un décès, un incendie ou un choc électrique.
un décès, un incendie ou un choc électrique.