Siemens CD 634 GB S1 Benutzerhandbuch

̨͇͒ͥ͋ UX

̩͓͕͕͔͇͔͗͌ͦ͑͞͏ͦ

̶͗͏͏͎͓͔͔͌͌͏͏͉͓͔͗͌͌͏͕͕͔͇͔͑͞͏ͦ͒͌͋͘͏͙͎͇͙͓͌͌
͙͕͈͕͕͖͕͙͑͗͗ͦ͘͢͞͠͏͖͕͚͙͔͕͙͇͉͇͌ͦ͗͋͑͌͒͘͘͢͏͉ͣ͘
͇͈͕͇͓͗͌͐͑͌͗͌͒͘͞͏͕͓͕͕͑͋͒͊͟
̴͕͈͕͌͋͜͏͓͕͚͕͉͌͒͘͏͉͈͇͔͔͍͌͗͐͗͌͢͢͏͓͔͌ͧ͌͠
͎͇͖͚͔̩͓͖͌͗͌ͦ͗͠͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͚͙͇͔͕͉͔͕̳͔ͦ͒͌͌ͥ͘
m̻͚͔͑͝͏͏͉͓͔͗͌͌͏} 0͕͙͙͕͑͗͢

̶͗͏͓͔͇͌͗͗͏͚͔͉͓͚͙͇͔͕͉͑͌͗͌ͦ͑͘͘͏͈͇͉͇͈͕͚͒ͥ͋͗ͥ͞
͇͓͚̩͓͕͖͑͌͗͗͌ͦ͌͊͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͓ͦ͏͔͚͙͙͕͙͌ͣ͘
̴͕͔͕͈͚͙͕͙͕͉͕͉͕͉͇͓͔͚͍͔͕͙͕͈͕͔͕͈͕͋͌͊͒͢͢͞
͕͙͕͉͕͉͊

͔͇͍͓͏͙͌

̺͙͇͔͕͉͘͏͙͉͓͕͕͔͇͔͌͗͌ͦ͑͞͏͖͕͉͕͕͙͔͓ͦ͗͢
͖͇͙͓͌͗͌͑͒ͥ͌͒͌͞

̶͕͙͉͋͌͗͋͏͙͔͕͖͕͌͑͑͐mVWDUWVWRS}

̫͚͕͉͕͇͔͇͕͐͑͛͋͜͟͜͏͙͉͍ͦ͗͌͘͏͓͕͍͌͏͇͔͋͏̩ͦ
͙͇͙͚͔͕͙͕͕͙͕͈͇͍͇͙͐͗͑͌͗͌ͦ͘͘͘͘͘͏͓͉͕͒ y͏͉͓͗͌ͦ
͕͕͔͇͔͑͞͏͍ͦ͗͌͏̷͓͇͍͌͏͓͎͇͖͚͙͘͏͙͉͔͚͍͔͓͕͓͔͙ͦ͐͌͘͢
͉͓͔͗͌͌͏̩͙͇͙͚͔͕͙͕͔͇͔͙͕͙͙͉͓͔͐͗͑͌ͧͦͧ͗͌͌͘͘͘͘͘͞͞͏
͖͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏ͦ

̶͕͏͙͔͌͌͘͞͏͏͉͓͔͗͌͌͏͖͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏ͦ

̷͇͎͇͙͎͉͚͕͉͕͋ͧͦ͑͐͘͘͏͔͇̫͚͕͉͕͇͈͕͔͊͒͐͑͛͒ͣ͌͌͜͟͟
͔͇͉͇͙̩͓͕͍͙͎͇͇͔͕͙͓͔͊͗͌͌ͦ͌͌͗͌͌͌͘͢͏͙͎͉͚͕͉͕ͣ͑͐
͘͏͔͇͔͇͍͇͙͊͒͏͓͔͕͖͌͑͑͏ 0

̱͕͙͗͗͌͑͏͕͉͇͗͑͏͒͏͕͙͓͔͇͉͓͔͌͗͌͌͏͕͕͔͇͔͑͞͏ͦ

̶͕͎͇͖͚͇͉͓͕͕͔͇͔͒͌͑͗͌ͦ͑͘͘͞͏ͦ͏͎͓͔͌͏͙͔͉͕͎͓͕͍͔͕ͣ͌
̫͕͙͓͔͉͚͙͇͔͕͉͕͔͇͍͓͒ͦ͌͌͑͘͘͢͜͏͙͔͕͖͚͌͑͑mRQRII}

̨͇͒ͥ͋

̩͍͗͌͏͓͌m̨͇͒ͥ͋}͖͕͖͗͌͗͘͘͝͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͈͕͔ͦ͒ͥ͋͌ͣ͞
̶͖͕͙͗͗͘͏͈͕͇͓͕͙͕͙͔͕͉͈͗ͦ͌͒ͣ͘͘͢͏͇͙͉͇͗͌͋͒ͦ͘
͕͖͙͏͓͇͔͚͚͙͇͔͕͉͚͒ͣͥ͑͘

̩͈͕͗͢͏͚͙͇͔͕͉͇͈͑͒ͥ͋͘

̴͇͍͓͏͙͔͕͖͚͌͑͑mPHQX}

̶͕͉͕͕͙͔͓͖͇͙͓͉͈͗͌͗͌͑͒ͥ͌͒͌͌͗͢͢͞͏͙͌m̨͇͒ͥ͋}

̴͇͍͓͏͙͔͇͙͚͌͗͌͒͑͘ ¿

̩͈͌͗͢͏͙͔͚͍͔͕͈͕͖͕͓͕͖͕͉͕͕͙͔͕͕͌͌͒ͥ͋ͣͥ͗͊͘͠
͖͇͙͌͗͌͑͒ͥ͌͒ͦ͞

̴͇͍͓͏͙͔͇͙͚͌͗͌͒͑͘ ¿

̶͕͔͇͙͕͗͌͗͐͑͘͘͘͝͏͖͋͒ͦ͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͉͈͇͔͔͕͕͉͇͓ͦ͗͊͢͏
͈͇͒ͥ͋ ͕͖͕͉͕͍͇͙͗͋͌ͦ͘͘ ͚͇͎͇͔͑͏͓ͦ͏ ̴͇͍͓͏͙͌ ͔͇ ͙͚͗͌͒͑͘

̶͕͉͖͕͔͔͒͌͒͌͘͢͏͉͚͙͇͔͕͉͕͎͇͖͚͙ͦ͌͑͘͘͘͜͏͙͔͕͖͕͌͑͑͐
mVWDUWVWRS}

̺͇͎͇͔͑͏͌

̬͒͘͏͇͈͕͇͇͓͇͗ͦ͑͌͗͒͘͞͏͕͓͕͇͑͊͗ͦͦ͋͒ͦ͟͞

͖͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͉͈͇͔͔͕͕͉͇͓ͦ͗͊͢͏͈͇͙͕͖͕͉͙͒ͥ͋ͦ͒ͦ͌ͦ͘
͚͇͎͇͔͑͏͌

̶͕͎͇͉͔͌͗͌͟͏͏͖͕͇͓͓͗͊͗͢

̬͒͘͏͉͇͔͚͙͇͌͗͘͘͏͉͇͙͎͚͙͇͙͖͌͗͌͒ͣ͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͉ͦ͢
͓͕͍͙͌͌ ͔͕͉͇͘ ͚͉͌͒͏͞͏͙ͣ ͉͓͗͌ͦ ͖͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏ͦ ̴͇͍͓͏͙͌
͔͇͖͕͒͌m̫͕͉͔͌͋͌͏͕͕͙͕͉͔͕͙͌͋͊͘͏}̵͙͕͈͇͍͇͙͗͌ͦ͘
͕͓͔͚͓͕͉͓͖͗͌͑͌͋͌͌͗͌ͦ͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͕͙͕͕͓͕͍͔͕ͦ͑͗͌
͏͎͓͔͌͏͙ͣ
̬͒͘͏͉͇͚͙͇͗͘͘͏͉͇͙͎͚͙͇͙͖͌͗͌͒ͣ͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͔͇͍͓ͦ͏͙͌
͔͇m̮͇͉͌͗͟͏͙ͣ}̴͇͋͏͖͖͕͉͙͒͌͌ͦ͒ͦ͌ͦ͘͘m̶͗͏͙͔͕͕ͦ͊
͇͖͖͙͌͏͙͇}

̵͙͓͔͇͖͌SR͊SD͓͓͢

̴͇͍͓͏͙͔͕͖͚͌͑͑mRQRII}̩͚͙͇͔͕͉͌͑͘͘͏͇͔͔͚͒͏͚͙͗ͥͦ͘
̶͕͙͕͕͓͕͍͔͕͎͇͔͕͉͕͉͖͕͔͒͌ͤ͊͒͘͢͏͙͚͙͇͔͕͉ͣ͑͘͏

̯͎͓͔͔͌͌͏͉͓͔͌͗͌͌͏͕͕͔͇͔͑͞͏ͦ

̶͗͏͖͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͏͔͕͙͕͈͓͕͍͔͕͌͑͗͒ͥ͋͢͜͏͎͓͔͌͏͙ͣ
͉͓͕͕͔͇͔͗͌ͦ͑͞͏͖͕͇͓͓̯͔͕͓͇ͦ͗͊͗͛͗͢͝͏͕͈ͥ
͏͎͓͔͔͌͌͏͏͉͓͔͗͌͌͏͕͕͔͇͔͑͞͏͖͕͇͓͓͓͕͙ͦ͗͊͗͗͘͢͏͙͉͌
͔͇͙͕͇͚͔͗͐͑͛͑͘͜͝͏͉͓͔͐͗͌͌͏

̻͚͔͑͝͏͏͉͓͔͗͌͌͏͔͇ ͙͇͔͗͘͏͇͝

̬͒͘͏͚͙͇͔͕͉͔͕͉͓͕͕͔͇͔͒͌͗͌ͦ͑͘͞͏ͦ͋͏͖͒͌͐͘
͖͇͙͉͍͌͗͌͑͒ͥ͌ͦ͗͌͘͞͏͓͕͍͏͇͔͋͏̩͙͇͙͚͔͕͙͕ͦ͐͗͑͌͘͘͘
͕͙͕͈͇͍͔͕͉͓͎͇͉͔͗͌͗͌ͦ͌͗͌͟͏͍ͦ͗͌͏͓͇̯͎͓͔͔͌͌͏͕͕͖͕͙͌͑͗͗ͦ͘͠͏͖͕͚͙͔͕͙͇͉͇͌ͦ͗͋͑͌͒͘͘͢͏͉͇͈͕ͣ͗͌͐͘͞
͇͓͑͌͗͌͒͘͏͕͓͕͕͑͋͒͊͟

ꑗǭȉȍȌȖǿȌȇȄ

ǮȏȇȂȍȑȍȁȊȄȌȇȄ

ȌǿȎǿȏȒ

ꑗ