Panasonic SC-BTX70 Bedienungsanleitung

RQT9467

1 Pulse y mantenga pulsado [–CH SELECT] 3 

2 Pulse varias veces [–CH SELECT] para seleccionar 

Cada vez que pulse el botón:

L R

—) RS_)RB_) LB_) LS_) SW

^""""""""""""""""""""""""b

L R:

Altavoz delantero (izquierda y derecha)

RS:

Altavoz envolvente (derecha)

RB:

Altavoz posterior de sonido envolvente (derecha)

LB:  

Altavoz posterior de sonido envolvente (izquierda)

LS:

Altavoz envolvente (izquierda)

SW:

Altavoz de graves

≥“RS”, “RB”, “LB” y “LS” se visualizan únicamente si los altavoces 

opcionales de sonido envolvente y los altavoces posteriores de 

sonido envolvente están conectados.

– Los canales que no están incluidos en la reproducción del audio no se 

visualizarán (el altavoz de graves aparece aunque no esté incluido).

(Si selecciona “L R”)

3 Pulse [

2, 1] para ajustar el balance de los 

Cuando el altavoz “SW“, el altavoz opcional de sonido envolvente, o los 
altavoces posteriores de sonido envolvente están conectados y 
seleccionados en el paso 2.

4 Pulse [

3] (aumentar) o [4] (disminuir) para ajustar 

s6 dB a r6 dB

[AVCHD] [MPEG2]

Se pueden reproducir vídeos de Alta Definición (formato AVCHD) 
grabados por medio de la cámara de vídeo Panasonic de Alta definición 
en DVD-RAM/R/RW/R DL/+R/+RW/+R DL o tarjeta SD, y se pueden 
reproducir SD vídeos de Definición Estándar (Formato MPEG2) grabados 
por medio de la cámara de vídeo Panasonic SD en la tarjeta SD.

1 Inserte un disco o una tarjeta SD. (> 16)

≥Se visualiza la pantalla “Vista título” o “Vídeo (MPEG-2)”.

≥Si inserta un medio con datos en diferentes formatos de archivo, 

puede que aparezca el menú de selección de archivos.

Pulse [3, 4] para seleccionar “Reproducir Vídeo (AVCHD)” o 

“Reproducir Vídeo (MPEG-2)” y pulse [OK].

2 Pulse [

3, 4, 2, 1] para seleccionar el título y 

Los mensales de estado le ofrecen información acerca de lo que se está 
reproduciendo en ese momento. Cada vez que pulse [STATUS], 
cambiará la información que se muestra.

Cuando las barras negras aparecen en la parte superior, parte inferior laterales 
derecho e iaquierdo, puede aumentar la imagen para llenar la pantalla.
1 Pulse [OPTION].
2 Pulse [

3, 4] para seleccionar “Aspecto pantalla” y pulse [OK].

3 Pulse [

2, 1] para seleccionar “Corte lat.” o “Aumentar” y pulse [OK].

Normal:

Salida normal

Corte lat.: Las barras negras en los laterales derecho e izquierdo de la 

imagen 16:9 desaperecen y la imagen aumenta. Rogamos 

tenga en cuenta que los laterales derecho e izquierdo se 

cortan cuando la barra negra no se visualiza.

Aumentar: Las barras negras en la parte superior e inferior de la imagen 

4:3 desaperecen y la imagen aumenta. Rogamos tenga en 

cuenta que los laterales superiores e inferiores se cortan 

cuando la barra negra no se visualiza.

≥[BD-V] [DVD-V]: “Corte lat.” no tiene ningún efecto.

≥Cuando “Relación de aspecto TV” (> 37) se sitúa en “4:3” o “4:3 

Letterbox”, el “Aumentar” efecto se desactiva.

1 Pulse y mantenga pulsado [–SLEEP] 3 segundos.
2 Mientras se visualiza “SLEEP

££”, 

Pulse varias veces [–SLEEP] para seleccionar el tiempo (en 

minutos).

SLEEP 30 

) SLEEP 60 ) SLEEP 90 )SLEEP 120 )OFF

^"""""""""""""""""""""""""""""""""b

Por ejemplo, Pantalla

≥La función de autoapagado no se puede configurar cuando se visualiza 

el menú Configuración.

≥La función de autoapagado se cancelará en los siguientes casos.

– Cuando la función de autoapagado esté en “OFF”.

– Si apaga la unidad por medio del mando a distancia, la unidad principal 

o a través de VIERA Link.

STATUS

PLAY

BD-Video

 T1     C1     0:05.14

0:20.52

T: Título
C: Capítulo

PL: Lista de 

reproducción

Los elementos 
cambian dependiendo 
del disco que se está 
reproduciendo.

Sin pantalla

Posición actual

Tipo de disco

Estado de reproducción

Tiempo del título transcurrido

Por ejemplo, [BD-V]

Dependiendo del tipo de disco o el estado de la reproducción, puede que 
no aparezca esta pantalla.

Tiempo total

-SLEEP

≥Podría producirse una pausa de algunos segundos entre 

las imágenes cuando se edita como cuando se lleva a 

cabo el borrado parcial.

≥El vídeo de alta definición (velocidad de transferencia de 

18 Mbps o más) no se puede reproducir correctamente si 

ha sido grabado en un DVD compatible con una velocidad 

doble o más lenta.

Pulse [RETURN].
Para salir de la pantalla

Pulse [TOP MENU/DIRECT NAVIGATOR].

(Si los medios contienen datos en distintos formatos de 
archivo)
1) Pulse [START].

2) Pulse [3, 4] para seleccionar “Menú” y pulse [OK].

3) Pulse [3, 4] para seleccionar “Reproducir Vídeo 

(AVCHD)” o “Reproducir Vídeo (MPEG-2)” y pulse [OK].

SD CARD

Reproducir Vídeo (AVCHD)

Seleccione una acción o pulse RETURN.

Reproducir Imágenes (JPEG)

OK

RETURN

OPTION

Reproducir Vídeo (MPEG-2)

Por ejemplo, [SD]

18

SCBTX70EG-RQT9467-H_spa.book  18 ページ  ２００９年４月３日　金曜日　午後５時４分