Panasonic SC-BTX70 Bedienungsanleitung

Seite von 55
17
RQT9467
∫ Para ajustar el volumen.
También se puede ajustar el volumen mediante [s r VOLUME] en la 
unidad principal.
∫ Para eliminar el sonido.
Pulse para ajustar el volumen
VOL
Pulse para eliminar el sonido
“MUTE” parpadea en el visualizador 
de la unidad.
≥Para cancelar, pulse de nuevo 
[MUTE] o ajuste el volumen.
≥Si la unidad se apaga, se cancela 
la eliminación del sonido.
Por ej., Pantalla
MUTE
Otras operaciones durante la reproducción 
(estas funciones pueden no estar operativas dependiendo del disco.)
Detención
Se memeoriza la posición de detención.
Función de reanudación de la reproducción
Pulse [1 PLAY] para volver a iniciar a partir de esta posición.
≥La posición se cancela si abre la puerta corredera o pulsa varias 
veces [∫ STOP] para visualizar “STOP” en la pantalla de la unidad.
≥[BD-V]: En los discos BD-Video que incluyen BD-J (53), la 
función de reanudación de la reproducción no funciona.
≥[CD] [MP3] [DivX] [MPEG2]: La posición se cancela si apaga la unidad.
Pausa
Vuelva a pulsar [; PAUSE] o [1 PLAY] para reanudar la 
reproducción. 
Búsqueda/Cámara lenta
La velocidad aumenta hasta 5 pasos.
≥Pulse [1 PLAY] para volver a la velocidad de reproducción normal.
≥En algunos discos, puede que no cambie la velocidad.
Búsqueda
Mientras está reproduciendo un disco, pulse [SEARCH 6] o 
[SEARCH 5].
≥[BD-V] [AVCHD] [DVD-VR] [DVD-V]:
El audio se oye durante el primer nivel de búsqueda hacia delante.
≥[DivX] [MPEG2]: El audio no se oye durante todos los niveles de 
búsqueda.
≥[CD] [MP3]: La velocidad se fija a un paso único.
Cámara lenta
Mientras está en paus, pulse [SEARCH 6] o [SEARCH 5].
≥[BD-V] [AVCHD]: En dirección hacia delante [SEARCH 5] 
únicamente.
≥[DVD-VR]:Si continúa durante aprox. 5 minutos, la reproducción en 
cámara lenta se interrumpe automáticamente.
Saltar
Saltar al título, capítulo o pista que desee reproducir.
≥Cada vez que se pulsa aumenta el número de saltos.
≥[DivX]: Sólo hacia atrás [SKIP :].
Reproducción directa
Durante la reproducción, puede acceder a grabaciones o a escenas 
específicas por medio de la introducción directa con los botones 
numerados.
La reproducción se inicia a partir del título o capítulo seleccionado.
[BD-V] [AVCHD]
p.ej., 5:
[0] B [0] B [5]
15: [0] B [1] B [5]
[DVD-V]
p.ej., 5:
[0] B [5]
15: [1] B [5]
≥Mientras está detenido (la imagen situada a la 
derecha de la pantalla) se designa el título. 
Mientras se está reproduciendo, se designa el 
capítulo.
STOP
PAUSE
SEARCH
SLOW
SEARCH
SKIP
SKIP
1 2 3
4 5 6
7 8
0
9
abc
def
jkl
mno
tuv
ghi
qrs
p
xyz
w
Fotograma a fotograma
Mientras está en pausa, pulse [2] (2;) o [1] (;1).
Cada pulsacióm muestra el siguiente fotograma.
≥Púlselo y manténgalo pulsado para cambiar en sucesión adelante o 
atrás.
≥Pulse [1 PLAY] para volver a la velocidad de reproducción normal.
≥[BD-V] [AVCHD]: Sólo sucesión adelante [1] (;1).
Cambio de audio durante la 
reproducción
[BD-V] [AVCHD] [DVD-V]
Puede modificar el número de canal de audio cada vez que se pulse 
este botón. Esto le permite cambiar el idioma de la banda sonora 
(> 33, Pista de sonido), etc.
≥[BD-V] Cuando “Audio secundario de BD-Vídeo” (> 36) está 
ajustado a “On”, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-HD Master 
Audio y DTS-HD High Resolution Audio se reproducen como Dolby 
Digital o DTS Digital Surround sin tener en cuenta la configuración.
[DVD-VR] [DivX] [MPEG2]
AudioLR
>AudioL>Audio R
^------------------------------------------------}
Reproducción de capítulos
[DVD-VR]
Inserte un disco (16).
2
Mientras tanto se muestra la pantalla “Vista título” 
Pulse [34] para seleccionar el título y pulse 
[OPTION].
Pulse [
34] para seleccionar “Vista capítulo” y 
pulse [OK].
Pulse [
21] para seleccionar el capítulo y 
pulse [OK].
OK
AUDIO
 Pista de sonido
1 ENG
Digital  3/2.1ch
Se selecciona el idioma inglés.
Por ejemplo, [DVD-V]
PLAY
DVD-RAM(VR)
AudioLR
Se selecciona 
“AudioLR” 
Propiedades
Vista capítulo
Para Imagen
Para mostrar las propiedades del 
título (fecha de grabación, etc).
Reproducción de imágenes congeladas 
(> 21)
Para seleccionar el capítulo
Reproduccion
17
SCBTX70EG-RQT9467-H_spa.book  17 ページ  2009年4月3日 金曜日 午後5時4分