Panasonic SC-BTX70 Bedienungsanleitung

Seite von 56
20
RQT9465
Lecture de vidéos DivX
®
[DivX]
A propos des vidéos à la demande DivX:
Vous devez activer votre produit certifié DivX
®
, afin qu'il puisse lire les 
fichiers de DivX vidéo à la demande (VOD). Vous devez d’abord obtenir le 
code d’enregistrement DivX VOD de votre produit. [Important : Les vidéos 
à la demande DivX sont protégées par la gestion de droits numériques 
DivX (DRM - Digital Rights Management) qui n’autorise que la lecture 
DivX sur des produits certifiés DivX. Si vous essayez de lire des vidéos 
DivX VOD non autorisées par votre produit, vous recevrez le message 
suivant «Erreur d’Autorisation.». 
Pour en savoir plus, consultez le site www.divx.com/vod.
Affichez le code d’enregistrement de l’appareil.
(> 38, “Enregistrement DivX” sous “Autres”)
≥Après une première lecture de contenus DivX VOD, un autre code 
d’enregistrement s’affiche sous “Enregistrement DivX”. N’utilisez pas 
ce code d’enregistrement pour l’achat de contenus DivX VOD. Si 
vous utilisez ce code pour l’achat de contenus DivX VOD, puis que 
vous lisez ces contenus sur cet appareil, vous ne pourrez plus lire 
aucun contenu acheté en utilisant le code précédent.
≥Si vous achetez des contenus DivX VOD en utilisant un code 
d’enregistrement différent du code de cet appareil, vous ne pourrez 
pas lire ces contenus. (“Erreur d’Autorisation.” s’affiche.)
A propos des contenus DivX VOD ne pouvant être lus 
qu’un nombre prédéfini de fois
Certains contenus DivX VOD ne peuvent être lus qu’un nombre 
prédéfini de fois. Quand vous lisez ces contenus, le nombre de 
lectures restantes s’affiche. Vous ne pouvez pas lire ces contenus 
quand le nombre de lectures restantes est égal à zéro. (“Location 
Expirée.” s’affiche.)
Lors de la lecture de ces contenus
≥Le nombre de lectures restantes est réduit de un si
– vous lisez le contenu jusqu'à la fin.
– vous appuyez sur [Í].
– vous apuyez sur [∫ STOP] et vous en lisez d'autres.
– vous appuyez deux fois sur [∫ STOP]. (sauf pour le contenu du 
dispositif USB)
– vous appuyez sur [DISC < OPEN/CLOSE] ou vous enlevez le 
dispositif USB.
Vous pouvez afficher le texte des sous-titres présents sur le disque 
vidéo DivX sur cet appareil.
Cette fonction n’a pas de rapport avec les sous-titres spécifiés dans 
les spécifications de standard DivX et elle n’a pas de standard clair. Le 
fonctionnement pourrait être différent ou incorrect selon la façon dont 
le fichier a été fait ou l’état de l’appareil (en lecture, à l’arrêt etc.).
1 Pendant la lecture, appuyez sur [DISPLAY].
2 Appuyez sur [
3, 4] pour sélectionner “Disque” et appuyez sur [1].
3 Appuyez sur [
3, 4] pour sélectionner “Sous-titres” et appuyez sur [1].
4 Appuyez sur [
3, 4] pour sélectionner “Oui” et appuyez sur [1].
5 Appuyez sur [
3, 4] pour sélectionner “Texte”.
≥Les fichiers vidéos DivX qui n’ont pas l’inscription “Texte” ne 
contiennent pas de sous-titrages.
Les sous-titres ne peuvent pas être affichés.
≥Si les sous-titres ne sont pas affichés correctement, essayez de 
changer la configuration de la langue. (> 35)
Pour quitter cet écran
Appuyez sur [DISPLAY].
A PROPOS DES VIDEOS DIVX:
DivX
®
 est un format vidéo numérique créé par DivX, Inc. Ceci est un dispositif officiel certifié DivX en mesure de lire des vidéos DivX.
Il permet de lire des disques DVD-R/R DL et CD-R/RW, ainsi qu’un dispositif USB contenant de la vidéo DivX enregistrée sur un ordinateur personnel.
(A propos de la structure des dossiers D 45, “Structure des dossiers pouvant être lus sur cet appareil”)
Vu que le format DivX peut utiliser de nombreux codecs, il n’est pas garanti que tous les fichiers DivX seront lus. 
(44, “A propos des fichiers MP3/JPEG/DivX”)
Insérez un disque ou un dispositif 
USB. (16)
≥Si un disque contenant des données dans 
différents formats de fichier est inséré, le 
menu de sélection du fichier pourrait 
s’afficher. Appuyez sur [3, 4] pour 
sélectionner “Lire une vidéo (DivX)” et 
appuyez sur [OK].
Appuyez sur [
34] pour 
sélectionner le titre et appuyez 
sur [OK].
La lecture du titre sélectionné commence.
≥La taille d’image paramétrée pour 
l’enregistrement pourrait empêcher 
l’affichage par l’appareil des images 
dans le format correct. Vous devriez 
pouvoir régler le format sur le téléviseur.
≥Une lecture successive n’est pas 
possible.
≥Vous pouvez utiliser la rechercher et 
sauter les fonctions. (> 17)
≥Appuyez sur [SKIP:, SKIP9] 
pour afficher d’autres pages.
DVD-R/R DL, CD-R/RW, dispositif 
USB
Pour changer en étant sur d’autres 
menus vers le menu DivX
(Si le support contient des données 
de formats de fichier différents)
1) Appuyez sur [START].
2) Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner 
“Menu” et appuyez sur [OK].
3) Appuyez sur [3, 4] pour 
sélectionner “Lire une vidéo 
(DivX)” et appuyez sur [OK].
par ex., affichage
CD
Lire des images (JPEG)
Sélectionnez une action et appuyez sur RETURN.
Lire de la musique (MP3)
Lire une vidéo (DivX)
OK
RETURN
OPTION
par ex.
CD ( DivX )
Play
RETURN
DIRECT NAVIGATOR
Nom du titre
Les dossiers peuvent être sélectionnés à partir 
d'OPTION.
Page  01/01
001          ABC.divx
DivX
OPTION
par ex.
REMARQUE
CONSEILS
Lecture d’un titre dans un autre dossier
1 Pendant que “DIRECT NAVIGATOR” s’affiche
Appuyez sur [OPTION], appuyez sur [3, 4] pour sélectionner “Dossier” et appuyez sur [OK].
2 Appuyez sur [
3, 4] pour sélectionner un dossier et appuyez sur [OK].
Le “DIRECT NAVIGATOR” pour le dossier apparaît.
≥Il est impossible de sélectionner les 
dossiers contenant des fichiers 
incompatibles.
Pour retourner à l’écran précédent
Appuyez sur [RETURN].
Numéro de dossier sélectionné/Nombre 
total de dossiers
Si le dossier ne comporte aucun titre, le 
symbole “– –” s’affiche en tant que numéro 
du dossier.
CD ( DivX )
DIRECT NAVIGATOR
Sélection dossier
Page  01/01
D   1/21
OK
RETURN
Image001
Image002
Image003
Image004
Image005
Image006
Image007
Image008
Image009
Image010
12_02_2004
par ex.
REMARQUE
CONSEILS
A propos des contenus DivX VOD 
Enregistrement DivX
Vidéo à la demande DivX ®
Votre code d'inscription est : XXXXXXXX
Pour plus de détails, reportez-vous à 
www.divx.com/vod
8 caractères 
alphanumériques
Afficher le texte des sous-titres
Lecture
SCBTX70EG-RQT9465-D.book  20 ページ  2009年4月8日 水曜日 午後8時25分